ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
直接アクセス：
気功
,
奇跡
,
祈祷
,
教祖
,
教団
,
経典
,
教徒
,
儀式
,
偶像
,
軍神
発音：
きこう
漢字：気
, 功
キーワード：
宗教
,
医学
翻訳：qigong, chigong, chikung (culto da energia)
気功集団: きこうしゅうだん: Falun Gong <<< 集団
発音：
きせき
漢字：奇
, 跡
キーワード：
宗教
翻訳：milagre, maravilha, surpresa
奇跡的: きせきてき: miraculoso <<< 的
奇跡的に: きせきてきに: miraculousamente
奇跡的に助かる: きせきてきにたすかる: escapar da morte por milagre <<< 助
奇跡を行う: きせきをおこなう: fazer maravilhas <<< 行
奇跡を起す: きせきをおこす <<< 起
奇跡が起る: きせきがおこる: Acontece um milagre
奇跡を信じる: きせきをしんじる: acreditar em milagres <<< 信
同意語:
ミラクル
発音：
きとう
漢字：祈
キーワード：
宗教
翻訳：prece
祈祷する: きとうする: rezar, dizer as precer, oferecer uma prece
神に祈祷する: かみにきとうする: falar com Deus <<< 神
祈祷師: きとうし: curador por fé, curandeiro, xamã <<< 師
, シャマン
祈祷者: きとうしゃ: pessoa que reza <<< 者
祈祷書: きとうしょ: livro de preces [orações, rezas] <<< 書
祈祷療法: きとうりょうほう: cura através da fé <<< 療法
発音：
きょうそ
漢字：教
, 祖
キーワード：
宗教
翻訳：cabeça [fundador, criador] de uma seita religiosa, guru
発音：
きょうだん
漢字：教
, 団
キーワード：
宗教
翻訳：ordem, corpo [associação] religioso(a), fraternidade, irmandade
同意語:
セクト
関連語:
宗派
発音：
きょうてん
漢字：経
, 典
キーワード：
宗教
,
歴史
翻訳：livro sagrado, escritura, sutra
発音：
きょうと
漢字：教
, 徒
キーワード：
宗教
翻訳：crente, fiel, adepto
同意語:
信者
発音：
ぎしき
漢字：儀
, 式
キーワード：
宗教
翻訳：cerimónia, ritual
儀式の: ぎしきの: cerimonial, ritual (adj.)
儀式を行う: ぎしきをおこなう: fazer uma cerimónia <<< 行
儀式を司る: ぎしきをつかさどる <<< 司
儀式張る: ぎしきばる: estar em cerimónia, ser formal [cerimonioso, solene] <<< 張
儀式張った: ぎしきばった: formal, cerimonioso, solene
儀式張らぬ: ぎしきばらぬ: informal
儀式張らずに: ぎしきばらずに: sem cerimónias [formalidades]
発音：
ぐうぞう
漢字：偶
, 像
キーワード：
宗教
翻訳：ídolo
偶像化: ぐうぞうか: idolatração <<< 化
偶像化する: ぐうぞうかする: idolatrar
偶像を崇拝する: ぐうぞうをすうはいする: adorar ídolos <<< 崇拝
偶像崇拝: ぐうぞうすうはい: idolatria
偶像崇拝者: ぐうぞうすうはいしゃ: adorador de ídolos
偶像破壊: ぐうぞうはかい: iconoclasmo, iconoclastia <<< 破壊
偶像破壊者: ぐうぞうはかいしゃ: iconoclasta <<< 者
同意語:
アイドル
発音：
ぐんしん
漢字：軍
, 神
キーワード：
戦争
,
宗教
翻訳：deus da guerra, deus guerreiro, herói de guerra, Marte
関連語:
火星
Top Home
