イタリア語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7
直接アクセス： 飛車 , 必殺 , 遊戯 , 連珠 , 札 , 棋 , 碁 , 駒 , 賭 , 賽

飛車

発音： ひしゃ
漢字：飛 , 車
キーワード： ゲーム
翻訳：torre (negli scacchi giapponesi Shogi)
高飛車: たかびしゃ: una tattica di scacchi giapponese <<< 高
高飛車な: たかびしゃな: autorevole, autoritario
高飛車な態度: たかびしゃなたいど: tono autoritario <<< 態度
高飛車に言う: たかびしゃにいう: parlare in tono autoritario <<< 言
高飛車に話す: たかびしゃにかなす <<< 話
高飛車に出る: たかびしゃにでる: agire in modo autoritario <<< 出
関連語: 将棋

必殺

発音： ひっさつ
漢字：必 , 殺
キーワード： スポーツ , ゲーム
翻訳：colpo mortale
必殺の: ひっさつの: mortale, fatale
必殺技: ひっさつわざ: tecnica speciale, colpo mortale <<< 技

遊戯

発音： ゆうぎ
漢字：遊 , 戯
キーワード： ゲーム
翻訳：gioco, divertimento
遊戯する: ゆうぎする: giocare
遊戯的: ゆうぎてき: giocoso, allegro <<< 的
遊戯室: ゆうぎしつ: ludoteca, sala giochi <<< 室
遊戯場: ゆうぎじょう: sala di ricreazione, parco giochi <<< 場
遊戯王: ゆうぎおう: Yu-Gi-Oh (manga giapponese, 1996-2004) <<< 王
遊戯本能: ゆうぎほんのう: istinto di gioco <<< 本能
関連語: プレー

連珠

発音： れんじゅ
漢字：連 , 珠
キーワード： ゲーム
翻訳：una sorta di gioco di go giapponese in cui si deve allineare cinque pietre dello stesso colore (nome ufficiale di Gomoku)
関連語: 五目


札

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： ゲーム , 経済
画数: 5
翻訳：mazzetta, etichetta, assegno, volantino, tessera, cartellone
サツ
札: さつ: banconota (jp.)
札を崩す: さつをくずす: cambiare una nota <<< 崩
札: ふだ: carta, etichetta, volantino, manifesto, cartello
札を付ける: ふだをつける: mettere un' etichetta [targhetta], etichettare <<< 付
札を立てる: ふだをたてる: appendere una tavola <<< 立
札を配る: ふだをくばる: dare le carte <<< 配
同意語: カード , ラベル

棋

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： ゲーム
画数: 12
翻訳：gioco del go, scacchi
キ, ギ
棋: ご: gioco del go <<< 碁
棋: しょうぎ: scacchi <<< 将棋 , チェス

碁

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： ゲーム
画数: 13
翻訳：gioco del go
ゴ, キ, ギ

駒

カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード： 動物 , ゲーム
画数: 15
翻訳：destriero, cavallo giovane, pedina (degli scacchi)
ク
駒: こま: pezzo (degli scacchi), pedina, ponte (di strumenti musicali)
駒を動かす: こまをうごかす: muovere (negli scacchi) <<< 動
関連語: 馬

賭

カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード： ゲーム
画数: 16
翻訳：scommessa, azzardo, rischio
ト
賭け: かけ: scommessa, puntata
賭る: かける: scommettere, rischiare, puntare, azzardare
賭けをする: かけをする: fare una scommessa
賭けに勝つ: かけにかつ: vincere una scommessa <<< 勝
賭けに負ける: かけにまける: perdere una scommessa <<< 負
賭けに凝る: かけにこる: indulgere nel gioco e nelle scommesse <<< 凝
同意語: 博打

賽

カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード： ゲーム
画数: 17
翻訳：dado, dadi
サイ
賽を投げる: さいをなげる: lanciare i dadi <<< 投
賽を転がす: さいをころがす <<< 転
賽を振る: さいをふる <<< 振
賽の目: さいのめ: faccia del dado <<< 目
賽の目に切る: さいのめにきる: tagliare a dadini
賽は投げられた: さいはなげられた: Il dado è tratto <<< 投


Top Home