ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
直接アクセス:
反射
,
火影
,
望遠
,
望遠鏡
,
万華鏡
,
裸眼
,
老眼
,
目
,
写
,
光
発音:
はんしゃ
漢字:反
, 射
キーワード:
光学
翻訳:Reflex, Reflexion, Abglanz, Gegenschein, Widerschein, Rückschein, Rückstrahl, Spiegelung, Zurückstrahlung
反射する: はんしゃする: reflektieren, abspiegeln, abstrahlen, zurückstrahlen, zurückwerfen
反射的: はんしゃてき: reflektiv, reflektorisch, abspiegelnd, abstrahlend, rückstrahlend <<< 的
反射的に: はんしゃてきに: reflexartig
反射炉: はんしゃろ: Reverberierofen, Flammofen <<< 炉
反射光: はんしゃこう: Reflex, reflektierter [zurückgeworfener] Strahl <<< 光
反射熱: はんしゃねつ: reflektierte Hitze <<< 熱
反射面: はんしゃめん: Reflexionsfläche <<< 面
反射像: はんしゃぞう: Reflexbild <<< 像
反射鏡: はんしゃきょう: Reflektor <<< 鏡
反射運動: はんしゃうんどう: Reflexbewegung <<< 運動
反射作用: はんしゃさよう: Reflexhandlung <<< 作用
反射望遠鏡: はんしゃぼうえんきょう: Spiegelteleskop, Spiegelfernrohr <<< 望遠鏡
関連語:
屈折
発音:
ほかげ,
ひかげ
漢字:火
, 影
キーワード:
光学
翻訳:Feuerlicht
揺れる火影: ゆれるほかげ: flackerndes Licht <<< 揺
発音:
ぼうえん
漢字:望
, 遠
キーワード:
光学
翻訳:Fernsehen
望遠レンズ: ぼうえんれんず: Teleobjektiv, Raumraffer
関連語:
広角
,
望遠鏡
発音:
ぼうえんきょう
漢字:望
, 遠
, 鏡
キーワード:
天文
,
光学
翻訳:Fernrohr, Teleskop, Fernglas
望遠鏡の: ぼうえんきょうの: teleskopisch
関連語:
広角
,
望遠
発音:
まんげきょう
漢字:万
, 華
, 鏡
キーワード:
光学
翻訳:Kaleidoskop
万華鏡の様な: まんげきょうのような: kaleidoskopisch <<< 様
発音:
らがん
漢字:裸
, 眼
キーワード:
光学
翻訳:bloßes Auge
裸眼で: らがんで: mit bloßem Auge
発音:
ろうがん
漢字:老
, 眼
キーワード:
病気
,
光学
翻訳:Presbyopie, Alterssichtigkeit, Fernsichtigkeit, Weitsichtigkeit
老眼の: ろうがんの: weitsichtig
老眼鏡: ろうがんきょう: Brille für Alterssichtigkeit <<< 鏡
関連語:
眼鏡
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
単位
,
体
,
光学
画数:
5
翻訳:Auge, Gesicht, Augenlicht, Masche, Gewebe, Textur
モク, ボク
目: もく: Einheit um Punkte zu zählen in Go Spiel (jp.)
目: め: Auge, Gesicht, Augenlicht, Sehkraft, Sehvermögen, Aufmerksamkeit, Achtsamkeit, Wachsamkeit, Kennerblick, Einsicht, Feingefühl, Gesichtspunkt, Auffassung, Masche, Gewebe, Textur, Stich, Punkt, Zahn, Kerbe, Gewichtseinheit (ca. 3.75 g, jp.)
目の: めの: Augen-, Okular-, visuell
目が良い: めがよい, めがいい: gute Augen haben, ein gutes Sehvermögen haben <<< 良
目が悪い: めがわるい: schlechte Augen haben, ein schlechtes Sehvermögen haben <<< 悪
目が回る: めがまわる: es schwindelt (jm.), schwindlig werden, sich schwindlig werden <<< 回
目が無い: めがない: eine große Schwäche haben (für), eine besondere Vorliebe [Leidenschaft] haben (für), verfallen sein <<< 無
目が覚める: めがさめる: aufwachen, erwachen, geweckt werden, von einem Wahn befreit werden <<< 覚
目に余る: めにあまる: unentschuldbar, unerträglich <<< 余
目に見えない: めにみえない: unsichtbar, ungesehen, den Blicken [den Augen] entrückt [entzogen], verborgen, versteckt <<< 見
目に留まる: めにとまる: js. Aufmerksamkeit auf sich ziehen [lenken], sich bemerkbar [bemerklich] machen <<< 留
目を付ける: めをつける: eine Auge haben (auf), das Augenmerk richten (auf), im Auge behalten, mit den Blicken verfolgen <<< 付
目を掛ける: めをかける: begünstigen (jn.), gewogen sein (jm.), große Stücke halten (von jm.), Gunst gewähren (jm.), Gunst verschenken (jm.), wohl wollen (jm.) <<< 掛
目を引く: めをひく: die Aufmerksamkeit auf sich ziehen [lenken], sich bemerkbar [bemerklich] machen <<< 引
目を回す: めをまわす: Ohnmacht [Bewusstlosigkeit] fallen, ohnmächtig [bewusstlos] werden <<< 回
目を離す: めをはなす: aus dem Auge lassen, den Blick wenden (von), anderswohin blicken <<< 離
目を瞑る: めをつぶる: die Augen zuschließen [zumachen], durch die Finger sehen, ein Auge zudrücken (bai) <<< 瞑
目の粗い: めのあらい: grobmaschig <<< 粗
目で知らせる: めでしらせる: mit den Augen ein Zeichen geben (jm.), mit Augenzwinkern sich verständlich machen (jm.), zuwinken (jm.) <<< 知
, ウインク
目立つ: めだつ: auffallen, Aufmerksamkeit auf sich ziehen, auf dem Rahmen treten, die Blicke anziehen, ins Auge fallen [springen, stechen] (jm.), sich abheben (von) <<< 立
目立たない: めだたない: keine Aufmerksamkeit auf sich ziehen, kein Aufsehen erregen, niemandes Blicke znziehen, nicht ins Auge fallen [springen, stechen] (jm.), unbeachtet bleiben, genug zurücktreten <<< 立
目掛ける: めがける: etw. zum Ziel haben [anstreben] <<< 掛
同意語:
眼
,
アイ
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
光学
画数:
5
翻訳:kopieren, lichten, fotographieren, Foto
シャ
写す: うつす: kopieren, abschreiben, abzeichnen, pausen, ablichten, nachahmen, nachbilden, nachmalen, nachschreiben, nachzeichnen, abspiegeln, widerspiegeln, fotografieren, aufnehmen, knipsen, filmen, drehen, projizieren, beschreiben, schildern
写し: うつし: Kopie, Durchschlag, Duplikat, Ablichtung, Abschrift, Pause
写しを取る: うつしをとる: eine Kope [eine Abschrift, einen Durchschlag] machen [anfertigen], ablichten, ablichten lassen, pausen (lassen) <<< 取
写る: うつる: spiegeln
同意語:
映
,
コピー
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
光学
画数:
6
翻訳:Licht, glänzen, leuchten, scheinen, strahlen
コウ
光る: ひかる: glänzen, leuchten, scheinen, strahlen, glimmern, schimmern, flimmern, funkeln, blitzen, glitzern
光: ひかり: Licht, Lichtstrahl, Glanz, Schein, Schimmer, Flimmer, Glimmer, Glimmer, Gefunkel
光を放つ: ひかりをはなつ: Licht ausstrahlen [aussenden, ausströmen], glänzen, leuchten, strahlen, Licht ausstrahlend [aussendend, ausströmend], glänzend, leuchtend, strahlend <<< 放
光り輝く: ひかりかがやく <<< 輝
光: あきら, みつ: pers.
関連語:
輝
,
ライト
,
フラッシュ
Top Home