ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
直接アクセス：
城
,
軍
,
師
,
勝
,
戦
,
旗
,
敵
,
暴
,
伐
,
攻
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
戦争
,
歴史
画数:
9
翻訳：Schloss
ジョウ
城: しろ: Schloss
城: みやこ: Kapital, Metropole
城: くに: Land, Staat, Nation
城く: きずく: bauen
城: き: pers.
関連語:
塞
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数:
9
翻訳：Armee, Heer, Krieg, Schlacht, Soldat
グン
軍: ぐん: Armee, Heer, Truppen
軍を率いる: ぐんをひきいる: ein Heer befehligen, die Truppen, anführen <<< 率
軍の: ぐんの: militärisch, Militär-
軍: いくさ: Krieg, Schlacht <<< 戦
, 兵
軍: つわもの: Soldat, Krieger <<< 兵
カテゴリー：教育漢字
違う綴り：
师
部首：
キーワード：
戦争
画数:
10
翻訳：Armee, Lehrer (bor.)
シ
師: いくさ: Krieg, Schlacht <<< 戦
師: もろ: viel, zahlreich <<< 諸
師: おおい: viel <<< 多
師: おさ: Chef, Leiter <<< 長
師: みやこ: Hauptstadt, Metropole <<< 都
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
スポーツ
,
戦争
画数:
12
翻訳：gewinnen, besiegen, Gewinn, Sieg
ショウ
勝つ: かつ: besiegen, siegen (über), niederschlagen, bezwingen, überwinden, den Sieg davontragen [erringen], gewinnen, siegreich sein, übertreffen (an, in), überlegen sein (an, in), überwiegen, die Oberhand haben (über)
勝ち誇る: かちほこる: triumphant sein, über den Sieg hocherfreut [überglücklich] sein <<< 誇
勝ち誇って: かちほこって: triumphierend, erfolgreich, im Triumph <<< 誇
勝ち得る: かちえる: einen Sieg davontragen [erringen], die Oberhand erlangen [bekommen, gewinnen], ein Spiel gewinnen (über jn.) <<< 得
勝ち取る: かちとる <<< 取
勝ち越す: かちこす: vorangehen, jm. in etw. voraus sein, jn. in etw. überbieten [übertreffen, führen], einen Vorsprung jm. gegenüber haben, Gewinn auf seiner Seite haben <<< 越
勝ち抜く: かちぬく: gerade Siege gewinnen <<< 抜
勝ち残る: かちのこる: den Weg ins Finale gewinnen <<< 残
勝る: まさる: überlegen sein (jm.), besser [fähiger, stärker, vorzüglicher, wünschenswerter] sein (als), über jm. sein, im Vorteil sein (jm. gegenüber), übertreffen (jn.)
勝るとも劣らない: まさるともおとらない: nicht schlechter [geringer, wertloser] sein (als) <<< 劣
勝える: たえる: ertragen, vertragen <<< 耐
, 堪
反意語:
負
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数:
13
翻訳：Schlacht, Kampf, Krieg
セン
戦う: たたかう: sich (mit jm.) schlagen, kämpfen (mit), Krieg führen (gegen), fechten (mit), streiten (mit)
戦わす: たたかわす: kämpfen lassen
戦い: たたかい: Schlacht, Kampf, Krieg, Wettbewerb, Wettkampf
戦: いくさ: Schlacht, Kampf, Krieg
戦く: おののく: zittern, beben
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数:
14
翻訳：Fahne, Flagge, Wimpel, Banner, Standarte
キ
旗: はた
旗を上げる: はたをあげる: die Fahne aufziehen [hinaushängen], hissen <<< 上
旗を降ろす: はたをおろす: die Fahne herunterholen [streichen] <<< 降
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
戦争
,
スポーツ
画数:
15
翻訳：Feind, Gegner, Gegenspieler, Antagonist, Widersacher, Rivale, Konkurrent, Nebenbuhler
テキ
敵: かたき
敵: あだ
敵にする: てきにする: sich jn. zum Feind machen
敵に回す: てきにまわす <<< 回
敵ではない: てきではない: keine Gegner abgeben (für jn.), es gar nicht aufnehmen können (mit jm.), gar nicht gewachsen sein (jm.)
敵を破る: てきをやぶる: den Feind besiegen <<< 破
関連語:
仇
,
味方
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数:
15
翻訳：unruhig, lüften, heftig
ボウ, バク
暴れる: あばれる: unruhig werden, toben, rasen, wüten, sich wild [ungebärdig] benehmen, sich aufgeregt gebärden, wildes Unwesen treiben
暴れ込む: あばれこむ: eindringen (in), einbrechen (in) <<< 込
暴れ出す: あばれだす: wild [gewalttätig, wütend, rasend] werden, störrig werden <<< 出
暴れ回る: あばれまわる: durchtoben, umherrasen <<< 回
暴らす: あらす: verwüsten <<< 荒
暴い: あらい: heftig, gewalttätig <<< 荒
暴か: にわか: schroff, plötzlich <<< 俄
暴く: あばく: lüften, aufdecken, enthüllen, verraten, ans Licht [zutage] bringen, das Grab aufbrechen [ausheben, wühlen], ausgraben, exhumieren
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
戦争
画数:
6
翻訳：angreifen, schlagen, schneiden, stolz
バツ
伐つ: うつ: angreifen, schlagen <<< 打
伐る: きる: schneiden <<< 切
伐る: ほこる: stolz sein (auf) <<< 誇
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
戦争
,
スポーツ
画数:
7
翻訳：Angriff, Studium (ext.)
コウ
攻める: せめる: angreifen, einen Angriff machen, anfallen, attackieren, eine Attacke machen, bestürmen
攻める: おさめる: studieren <<< 修
攻め合う: せめあう: sich gegenseitig beschimpfen <<< 合
攻め入る: せめいる: einfallen, eindringen, einen Einfall [eine Invasion] machen (in), überfallen <<< 入
攻め落とす: せめおとす: erstürmen, erobern, im Sturm einnehemn, zur Übergabe [Kapitulation] zwingen <<< 落
攻め立てる: せめたてる: heftig angreifen, jn. schikanieren, jn. ständig belästigen [bedrängen] <<< 立
攻め倦む: せめあぐむ: 'Es ist leid, einen Angriff zu machen'
反意語:
守
Top Home
