ロシア語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5
直接アクセス: 水平 , 操縦 , 着陸 , 直航 , 墜落 , 投下 , 搭乗 , 発着 , 飛行 , 噴射

水平

発音: すいへい
キーワード: 飛行機 , 自然
翻訳:уровень воды
水平の: すいへいの: плоский, горизонтальный
水平に: すいへいに: горизонтально, в одной плоскости, на одном уровне
水平面: すいへいめん: горизонтальная поверхность <<<
水平舵: すいへいだ: горизонтальный руль, руль высоты, руль погружения <<<
水平線: すいへいせん: горизонт, горизонтальная линия <<<
水平思考: すいへいしこう: нестандартное мышление <<< 思考
水平飛行: すいへいひこう: горизонтальный полёт <<< 飛行
水平運動: すいへいうんどう: ист. 'уравнительное движение' (движение за уравнение в правах членов бывшей касты эта- париев),движение за социальное равенство <<< 運動
水平尾翼: すいへいびよく: горизонтальный стабилизатор
水平爆撃: すいへいばくげき: военбомбометание с горизонтального полёта <<< 爆撃
関連語: 垂直

操縦

発音: そうじゅう
キーワード: 飛行機
翻訳:вождение, управление, пилотирование,обращение (с чем-либо), вертеть, помыкать (кем-либо)
操縦する: そうじゅうする: править, управлять (автомашиной, станком и т. п.), водить , вести (судно, самолёт.), обращаться (с машиной)
操縦室: そうじゅうじつ: кабина управления <<<
操縦席: そうじゅうせき: сидение [место] пилота [водителя] <<<
操縦桿: そうじゅうかん: ручка [рычаг] управления
操縦士: そうじゅうし: водитель,пилот, машинист, оператор, обр. лицо, держащее в своих руках все нити <<<
副操縦士: ふくそうじゅうし: второй пилот <<<
関連語: 操舵

着陸

発音: ちゃくりく
キーワード: 飛行機
翻訳:посадка, приземление (самолёта)
着陸する: ちゃくりくする: приземляться
着陸場: ちゃくりくじょう: посадочная площадка,место посадки(самолёта) <<<
着陸地: ちゃくりくち <<<
着陸装置: ちゃくりくそうち: шасси (самолёта), взлётно-посадочное устройство <<< 装置
着陸甲板: ちゃくりくかんぱん: посадочная площадка <<< 甲板
軟着陸: なんちゃくりく: мягкая посадка (космического корабля) <<<
月着陸: つきちゃくりく: посадка на луне <<<
関連語: 離陸

直航

発音: ちょっこう
キーワード: , 飛行機
翻訳:прямой рейс, беспосадочный перелёт
直航する: ちょっこうする: идти прямым рейсом, лететь без посадки
直航船: ちょっこうせん: прямой пароход [паром] <<<
直航路: ちょっこうろ: линия прямого сообщения <<<
直航便: ちょっこうびん: беспосадочный [прямой]перелёт <<< 便
関連語: 直行

墜落

発音: ついらく
キーワード: 飛行機
翻訳:падение [и гибель] (ав.)
墜落する: ついらくする: упасть, рухнуть вниз (о самолёте и т. п.)
関連語: 落下

投下

発音: とうか
キーワード: 飛行機
翻訳:сбрасывание (напр. с самолёта), вложение, помещение, инвестирование (капитала)
投下する: とうかする: сбрасывать,помещать, вкладывать, инвестировать (капитал)
投下資本: とうかしほん: капиталовложения <<< 資本
関連語: 落下

搭乗

発音: とうじょう
キーワード: 飛行機
翻訳:посадка(например в самолёт )
搭乗する: とうじょうする: садиться (в поезд, самолёт и т. п.)
搭乗員: とうじょういん: экипаж (самолёта, корабля, танка и т. п.) <<<
搭乗券: とうじょうけん: посадочный талон <<<
搭乗者: とうじょうしゃ: пассажир <<<

発着

発音: はっちゃく
キーワード: 飛行機
翻訳:прибытие и отправление
発着する: はっちゃくする: отправляться и прибывать, отходить и приходить
発着場: はっちゃくじょう: место посадки(самолёта и тп.) <<<
発着枠: はっちゃくわく: слот посадки(самолёта) <<<

飛行

発音: ひこう
キーワード: 飛行機 , 戦争
翻訳:полёт
飛行する: ひこうする: летать
飛行場: ひこうじょう: аэродром <<< , 空港
飛行機: ひこうき: самолёт <<<
飛行艇: ひこうてい: летающая лодка <<<
飛行士: ひこうし: лётчик, пилот <<<
飛行服: ひこうふく: лётный костюм, обмундирование лётчика <<<
飛行船: ひこうせん: дирижабль <<<
飛行隊: ひこうたい: авиачасть, авиаотряд, авиация, воздушные силы <<<
飛行雲: ひこうぐも: конденсационный след (самолёта) <<<
飛行時間: ひこうじかん: время полёта <<< 時間
飛行距離: ひこうきょり: дальность полёта <<< 距離
飛行基地: ひこうきち: авиабаза <<< 基地
飛行甲板: ひこうかんぱん: взлётная палуба <<< 甲板
関連語: 航空 , フライト

噴射

発音: ふんしゃ
キーワード: 飛行機
翻訳:струя (воды, пара, газа)
噴射する: ふんしゃする: впрыскивать,вбрызгивать
噴射機: ふんしゃき: техпескоструйный аппарат <<<
関連語: ジェット


Top Home