Представление на японском
Номер страницы:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
Прямой доступ:
御蔭
,
御辞儀
,
御世辞
,
御早う
,
御目出度
,
御休み
,
御礼
,
恩返し
,
御中
,
各位
произношение:
okage
другое написание:
お蔭
ключевые слова:
Приветсвие
перевод: благодать (Бога), доброжелательность (Будды), благословение, помощь, эффект, влияние
御蔭で: okagede: благодаря (кому-чему-либо)
御蔭様: okagesama: спасибо,вашими молитвами <<< 様
произношение:
ojigi
другое написание:
お辞儀
ключевые слова:
Приветсвие
перевод: поклон
御辞儀する: ojigisuru: кланяться,делать поклон,церемониться,стесняться
проверить также:
挨拶
произношение:
oseji
другое написание:
お世辞
ключевые слова:
Приветсвие
перевод: комплимент, лесть,льстивые слова
御世辞に: osejini: как комплимент,как любезность
御世辞で: osejide
御世辞が良い: osejigaii: быть приветливыми,быть дружелюбным <<< 良
御世辞が巧い: osejigaumai: быть льстивым <<< 巧
御世辞を言う: osejioiu: говорить комплименты, льстить <<< 言
御世辞抜きで: osejinukide: честно говоря <<< 抜
御世辞笑い: osejiwarai: натянутая улыбка,деланный(искусственный) смех <<< 笑
御世辞屋: osejiya: льстец <<< 屋
синонимы:
愛想
произношение:
ohayou
другое написание:
お早う
ключевые слова:
Приветсвие
перевод: доброе утро
御早うを言う: ohayouoiu: сказать доброе утро <<< 言
御早うと言う: ohayoutoiu
御早う御座居ます: ohayougozaimasu: доброе утро!
произношение:
omedetou
другое написание:
御芽出度
ключевые слова:
Приветсвие
перевод: радостное событие;поздравляю!
御目出度い: omedetai: благоприятный; счастливый,благополучный
御目出度い人: omedetaihito: простоватый человек,с приветом <<< 人
произношение:
oyasumi
другое написание:
お休み
ключевые слова:
Приветсвие
перевод: отдых, выходной, отсутсвие,пропуск,'спокойной ночи'
御休みなさい: oyasuminasai: Спокойной ночи!
御休みを言う: oyasumioiu: говорить [желать] спокойной ночи <<< 言
произношение:
orei
ключевые слова:
Приветсвие
перевод: благодарность,манеры,этикет,поклон
御礼をする: oreiosuru: благодарить,вознаграждать,кланяться(кому-либо)
御礼に: oreini: в обмен на...,в благодарность
御礼を述べる: oreionoberu: благодарить,выражать свою благодарность <<< 述
御礼を言う: oreioiu <<< 言
御礼参り: oreimairi: благодарственное посещение храма,благодарственный визит <<< 参
проверить также:
感謝
,
謝意
произношение:
ongaeshi
ключевые слова:
Приветсвие
перевод: благодарность за доброту
恩返しに: ongaeshini: в благодарность за, в знак признательности за , в обмен на
恩返しする: ongaeshisuru: отблагодарить за(доброту и тп.)
鶴の恩返し: tsurunoongaeshi: Журавлиная благодарность(японская сказка) <<< 鶴
проверить также:
感謝
произношение:
onchuu,
onaka
ключевые слова:
Приветсвие
перевод: суфк адресам учереждений, не переводится
произношение:
kakui
ключевые слова:
Приветсвие
перевод: кн.(уважаемые)господа, вы(мнчисло)
проверить также:
皆様
Top Home