イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
直接アクセス：
纏
,
袂
,
衿
,
褪
,
襦
,
襞
,
衣装
,
衣服
,
衣料
,
衣類
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
衣服
画数:
21
翻訳：avvolgere, riunire, raggruppare
テン, デン
纏める: まとめる: sistemare, riunire insieme, raggruppare, risolvere, realizzare, concludere, portare a compimento, fare da arbitro <<< 決定
纏めて: まとめて: in blocco, tutto in una volta
纏まる: まとまる: mettersi insieme, coordinarsi, prendere corpo, essere compatti, concludersi, terminare
纏まり: まとまり: unità, unificazione, coordinazione, coerenza
纏まりの有る: まとまりのある: unito, coeso, coerente <<< 有
纏まりの無い: まとまりのない: disorganizzato, confuso, incoerente, sconnesso <<< 無
纏う: まとう: vestirsi, gettarsi addosso qlco., indossare <<< ラップ
, 着
纏: まとい: stendardo dei vigili del fuoco (jp.)
纏い付く: まといつく: ossessionare qlcu., essere ossessionato da qlco. <<< 付
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
衣服
画数:
9
翻訳：manica di kimono, avvicinarsi (a un ponte)
ヘイ, ベイ
袂: たもと: manica di kimono
袂を分かつ: たもとをわかつ: separsi da qlcu., rompere con qlcu. <<< 分
同意語:
袖
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
衣服
画数:
10
翻訳：colletto
コン, キン
衿: えり
同意語:
襟
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
衣服
画数:
15
翻訳：svestirsi, denudarsii, sbiadire, scolorirsi
タン, トン
褪ぐ: ぬぐ: togliersi i vestiti, spogliarsi, denudarsi <<< 脱
褪せる: あせる: sbiadire, scolorirsi
褪せた: あせた: sbiadito, scolorito
褪せ易い: あせやすい: sbiaditi, tendenti a sbiadire (colori) <<< 易
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
衣服
画数:
19
翻訳：sottovesti, biancheria intima, canottiera
ジュ
襦: はだぎ
関連語:
肌着
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
衣服
画数:
19
翻訳：rughe, righe, solchi, pieghe, grinze
ヘキ, ヒャク
襞: しわ: rughe, righe, solchi, pieghe, grinze <<< 皺
襞: ひだ: piega, plissé
襞の有る: ひだのある: a pieghe, plissettato <<< 有
襞を付ける: ひだをつける: piegare, ripiegare <<< 付
襞を取る: ひだをとる <<< 取
発音：
いしょう
違う綴り：
衣裳
キーワード：
衣服
翻訳：vestito, costume
衣装方: いしょうかた: costumista <<< 方
衣装係: いしょうがかり <<< 係
衣装部屋: いしょうべや: guardaroba <<< 部屋
貸衣装: かしいしょう: noleggio costumi <<< 貸
貸衣装屋: かしいしょうや: negozio di noleggio costumi <<< 屋
同意語:
服装
発音：
いふく
キーワード：
衣服
翻訳：abbigliamento, vestiti, indumenti
衣服の: いふくの: di abbigliamento
衣服費: いふくひ: spese di abbigliamento <<< 費
衣服売場: いふくうりば: reparto abbigliamento <<< 売場
関連語:
衣類
,
衣料
,
着物
,
アパレル
発音：
いりょう
キーワード：
衣服
翻訳：abbigliamento, vestiti, indumenti
衣料の: いりょうの: di abbigliamento
衣料費: いりょうひ: spese di abbigliamento <<< 費
衣料品: いりょうひん: articolo di abbigliamento <<< 品
衣料品店: いりょうひんてん: negozio di abbigliamento <<< 店
関連語:
衣服
,
衣類
発音：
いるい
キーワード：
衣服
翻訳：abbigliamento, vestiti, indumenti
関連語:
衣服
,
衣料
Top Home
