ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
直接アクセス:
用事
,
力量
,
臨時
,
労災
,
労働
,
浪人
,
労力
,
割当
,
士
,
仕
発音:
ようじ
漢字:用
, 事
キーワード:
仕事
翻訳:дело
用事で: ようじで: по делу
用事が有る: ようじがある: есть дело, занят <<< 有
用事が無い: ようじがない: быть свободным,не иметь дел <<< 無
用事を果たす: ようじをはたす: выполнить [закончить] дело <<< 果
用事を済ます: ようじをすます <<< 済
関連語:
用件
発音:
りきりょう
漢字:力
, 量
キーワード:
仕事
翻訳:способность, физическая сила,дееспособность, энергия
力量の有る: りきりょうのある: способный, со способностями <<< 有
, 有能
関連語:
才能
,
手腕
発音:
りんじ
漢字:臨
, 時
キーワード:
交通
,
政治
,
仕事
翻訳:временный рабочий или служащий
臨時の: りんじの: экстренный, чрезвычайный, специальный,на случай, временный
臨時に: りんじに: экстренно, чрезвычайно, специально
臨時雇い: りんじやとい: временный сотрудник <<< 雇
臨時便: りんじびん: специальный [временный] рейс <<< 便
臨時国会: りんじこっかい: внеочередное заседание парламента <<< 国会
臨時政府: りんじせいふ: временное правительство <<< 政府
臨時閣議: りんじかくぎ: внеочередное заседание кабинета министров
臨時休業: りんじきゅうぎょう: временное закрытие (магазина) <<< 休業
臨時列車: りんじれっしゃ: специальный поезд <<< 列車
臨時ニュース: りんじにゅーす: специальный выпуск послёдних известий, экстренное сообщение (по радио)
関連語:
暫定
発音:
ろうさい
漢字:労
, 災
キーワード:
仕事
翻訳:несчастный случай на работе [производстве]
労災保険: ろうさいほけん: страхование от несчастных случаев на производстве <<< 保険
発音:
ろうどう
漢字:労
, 働
キーワード:
政治
,
仕事
翻訳:физическая работа, труд
労働する: ろうどうする: работать, трудиться
労働党: ろうどうとう: лейбористская партия <<< 党
労働省: ろうどうしょう: министерство труда <<< 省
労働者: ろうどうしゃ: рабочий <<< 者
労働力: ろうどうりょく: рабочая сила, работоспособность <<< 力
労働組合: ろうどうくみあい: профессиональный союз, профсоюз <<< 組合
労働市場: ろうどうしじょう: рынок труда, спрос и предложение труда <<< 市場
労働運動: ろうどううんどう: рабочее движение <<< 運動
労働階級: ろうどうかいきゅう: рабочий класс <<< 階級
労働時間: ろうどうじかん: рабочее время <<< 時間
関連語:
勤労
発音:
ろうにん
漢字:浪
, 人
キーワード:
日本史
,
仕事
翻訳:человек без работы, не попавший в учебное заведение, ронин (самурай, утративший место в своей феодальной организации)
浪人中: ろうにんちゅう: без работы <<< 中
浪人に成る: ろうにんになる: потерять работу, стать безработным <<< 成
関連語:
現役
,
発音:
ろうりょく
漢字:労
, 力
キーワード:
仕事
翻訳:труд,работа
労力を費やす: ろうりょくをついやす: затрачивать труд <<< 費
労力を省く: ろうりょくをはぶく: избавлять от лишнего труда, сокращать заботы <<< 省
労力を惜しむ: ろうりょくをおしむ <<< 惜
関連語:
苦心
,
努力
,
丹精
,
手間
発音:
わりあて
漢字:割
, 当
違う綴り:
割り当
キーワード:
商業
,
仕事
翻訳:распределение, развёрстка, делёж
割当る: わりあてる: распределить, делать развёрстку, раскладывать (на нескольких, напр. расходы)
割当量: わりあてりょう: доля, часть <<< 量
割当額: わりあてがく: часть, доля, квота <<< 額
割当制度: わりあてせいど: система квот <<< 制度
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
仕事
画数:
3
翻訳:мастер, работник, воин, солдат
シ, ジ
士: さむらい: воин, солдат
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
仕事
画数:
5
翻訳:служить
シ, ジ
仕える: つかえる: служить кому-либо
仕る: つかまつる: делать (вежл.), исполнять
関連語:
使
Top Home