afficher en japonais
Numéro de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
Accès direct:
提携
,
定番
,
手打
,
手数
,
転売
,
天秤
,
等級
,
倒産
,
得意
,
特製
prononciation:
teikei
caractère kanji: 提
, 携
mot-clef:
commerce
traduction: coopération, association
提携する: teikeisuru: coopérer avec qn., s'associer avec qn., se solidariser avec
提携して: teikeishite: de concert avec qn.
提携会社: teikeigaisha: entreprise [société] affiliée <<< 会社
prononciation:
teiban
caractère kanji: 定
, 番
mot-clef:
commerce
traduction: article [produit, plat] classique
prononciation:
teuchi
caractère kanji: 手
, 打
mot-clef:
commerce
,
crime
traduction: réconciliation, exécution
手打にする: teuchinisuru: se réconcilier (avec), frapper qn. de sa propre main de qn.
手打式: teuchishiki: cérémonie de réconciliation <<< 式
手打蕎麦: teuchisoba: nouille de sarrasin faite à la main <<< 蕎麦
prononciation:
tesuu
caractère kanji: 手
, 数
mot-clef:
commerce
traduction: ennuis, tracas, peine
手数の掛かる: tesuunokakaru: qui demande de la peine, pénible, fatigant, épuisement, dérangeant <<< 掛
手数が掛かる: tesuugakakaru: ennuyer, tracasser
手数を掛ける: tesuuokakeru: déranger qn., donner des tracas à qn., donner de la peine à qn.
手数を省く: tesuuohabuku: simplifier la vie <<< 省
手数料: tesuuryou: commission, droit, frais <<< 料
手数料を取る: tesuuryouotoru: prendre une commission <<< 取
手数料を納める: tesuuryouoosameru: verser une commission <<< 納
prononciation:
tenbai
caractère kanji: 転
, 売
mot-clef:
commerce
traduction: revente
転売する: tenbaisuru: revendre
prononciation:
tenbin
caractère kanji: 天
mot-clef:
commerce
,
astronomie
traduction: balance
天秤に掛ける: tenbinnnikakeru: mettre en balance <<< 掛
天秤座: tenbinza: Balance <<< 座
prononciation:
toukyuu
caractère kanji: 等
, 級
mot-clef:
commerce
,
astronomie
traduction: rang, classe, grade, magnitude
等級を付ける: toukyuuotsukeru: classer <<< 付
等級別にする: toukyuubetsunisuru <<< 別
mots liés:
階級
,
クラス
prononciation:
tousan
caractère kanji: 倒
, 産
mot-clef:
commerce
,
finance
traduction: banqueroute, déconfiture, faillite
倒産する: tousansuru: faire banqueroute, tomber en faillite [déconfiture]
mots liés:
破産
prononciation:
tokui
caractère kanji: 得
, 意
mot-clef:
éducation
,
commerce
traduction: fierté, point fort, client, habitué, clientèle
得意に成る: tokuininaru: être fier [orgueilleux] de qc. <<< 成
得意がる: tokuigaru
得意に成って: tokuininatte: fièrement, orgueilleusement, avec complaisance [ostentation]
得意そうに: tokuisouni
得意な顔: tokuinakao: air fier <<< 顔
得意の歌: tokuinouta: chanson favorite <<< 歌
得意が付く: tokuigatsuku: se faire une clientèle <<< 付
得意が減る: tokuigaheru: perdre sa clientèle <<< 減
得意が多い: tokuigaooi: avoir beaucoup de clients <<< 多
得意回りをする: tokuimawariosuru: faire tournée des clients <<< 回
得意先: tokuisaki: client, habitué, clientèle <<< 先
上得意: joutokui: meilleur client <<< 上
常得意: joutokui: habitué <<< 常
mots liés:
苦手
prononciation:
tokusei
caractère kanji: 特
, 製
mot-clef:
commerce
traduction: fabrication spéciale
特製の: tokuseino: hors série, de fabrication spéciale, sur mesure, de luxe
特製品: tokuseihin: produit hors série, article de fabrication spéciale <<< 品
Top Home
