Представление на японском
Номер страницы:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
Прямой доступ:
割当
,
割引
,
アイテム
,
オークション
,
カウンター
,
カタログ
,
カンパニー
,
キャンペーン
,
ギフト
,
クーポン
произношение:
wariate
другое написание:
割り当
ключевые слова:
Бизнес
,
Работа
перевод: распределение, развёрстка, делёж
割当る: wariateru: распределить, делать развёрстку, раскладывать (на нескольких, напр. расходы)
割当量: wariateryou: доля, часть <<< 量
割当額: wariategaku: часть, доля, квота <<< 額
割当制度: wariateseido: система квот <<< 制度
произношение:
waribiki
ключевые слова:
Бизнес
,
Финансы
перевод: скидка, учёт (векселя), дисконт
割引する: waribikisuru: делать скидку, уступать,учитывать (вексель)
割引して: waribikishite: со скидкой
割引券: waribikiken: билет со скидкой, льготный билет <<< 券
割引料: waribikiryou: учётный процент <<< 料
割引料金: waribikiryoukin <<< 料金
割引率: waribikiritsu: учётная ставка <<< 率
割引手形: waribikitegata: учтённый вексель <<< 手形
割引債券: waribikisaiken: финдисконтная облигация
割引時間: waribikijikan: льготные часы (напр. на транспорте) <<< 時間
五割引: gowaribiki: скидка 50 процентов <<< 五
проверить также:
値引
произношение: aitemu
этимология: item (eg.)
ключевые слова:
Бизнес
перевод: пункт , параграф, отдельная статья
проверить также:
商品
,
項目
произношение: ookushon
этимология: auction (eg.)
ключевые слова:
Бизнес
перевод: аукцион ,торги
オークションに掛ける: ookushonnnikakeru: продавать с аукциона
проверить также:
競売
произношение: kauntaa
этимология: counter (eg.)
ключевые слова:
Бизнес
,
Спорт
перевод: место выплаты, касса, расчётный стол,стойка
カウンターパンチ: kauntaapanchi: контрудар <<< パンチ
カウンターブロー: kauntaaburoo: встречный удар
проверить также:
バー
произношение: katarogu
этимология: catalogue (eg.)
ключевые слова:
Бизнес
перевод: каталог
カタログショッピング: katarogushoppingu: покупки по каталогу <<< ショッピング
カタログで買う: katarogudekau: покупать(что-либо) по каталогу
カタログで注文する: katarogudechuumonsuru: заказывать с каталога
произношение: kanpanii
этимология: company (eg.)
ключевые слова:
Бизнес
перевод: компания
произношение: kyanpeen
другое написание:
キャンペイン
этимология: campaign (eg.)
ключевые слова:
Бизнес
,
Политика
перевод: кампания ,поход
キャンペーンする: kyanpeensuru: проводить кампанию,участвовать в походе
проверить также:
運動
,
宣伝
,
勧誘
произношение: gihuto
этимология: gift (eg.)
ключевые слова:
Бизнес
перевод: подарок, подношение
ギフト券: gihutoken: подарочный сертификат [купон,карта]
ギフト・カード: gihutokaado <<< カード
ギフト・ショップ: gihutoshoppu: магазин подарков <<< ショップ
проверить также:
贈物
,
プレゼント
произношение: kuupon
этимология: coupon (eg.)
ключевые слова:
Бизнес
перевод: купон
Top Home