ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20
直接アクセス: フィルム , フロンティア , フロント , ホスト , ホテル , ボーイ , マイレージ , ユネスコ , ラウンジ , リゾート

フィルム

違う綴り: フイルム
語源:film (eg.)
キーワード: 映画 , 旅行
翻訳:filme
フィルムに収める: ふぃるむにおさめる: filmar
フィルムを回す: ふぃるむをまわす
フィルム・パック: ふぃるむ・ぱっく: pacote de filmes
フィルム・ライブラリー: ふぃるむ・らいぶらりー: biblioteca de filmes
生フィルム: なまふるむ: filme não-editado
関連語: 映画 , 写真

フロンティア

語源:frontier (eg.)
キーワード: 旅行
翻訳:fronteira
フロンティア精神: ふろんてぃあせいしん: espírito fronteiriço <<< パイオニア
フロンティア・スピリット: ふろんてぃあ・すぴりっと
関連語: 辺境

フロント

語源:front (eg.)
キーワード: 自動車 , 旅行
翻訳:receção, fachada
フロント・ガラス: ふろんと・がらす: pára-brisas <<< ガラス
フロント・シート: ふろんと・しーと: lugar da frente <<< シート
フロント・ドア: ふろんと・どあ: porta da frente <<< ドア
関連語: 正面

ホスト

語源:host (eg.)
キーワード: コンピューター , 旅行
翻訳:anfitrião
ホスト・ファミリー: ほすと・ふぁみりー: família anfitriã <<< ファミリー
ホスト・コンピューター: ほすと・こんぴゅーたー: computador anfitrião <<< コンピューター

ホテル

語源:hotel (eg.)
キーワード: 旅行
翻訳:hotel, estância
ホテルに泊まる: ほてるにとまる: ficar [hospedar-se] num hotel
ホテル業: ほてるぎょう: negócio hoteleiro
ホテル業者: ほてるぎょうしゃ: dono de hotel
ホテルを経営する: ほてるをけいえいする: gerir um hotel
ホテルを予約する: ほてるをよやくする: reservar hotel
ホテル予約: ほてるよやく: reservas de hotel
ホテルのボーイ: ほてるのぼーい: mensageiro <<< ボーイ
関連語: 旅館

ボーイ

語源:boy (eg.)
キーワード: , 旅行
翻訳:rapaz, empregado-de-mesa, garçom, porteiro
ボーイ長: ぼーいちょう: capitão
ボーイフレンド: ぼーいふれんど: amigo <<< フレンド
ボーイスカウト: ぼーいすかうと: escuteiro (m.)
関連語: 給仕 , ウエイター , ガール

マイレージ

語源:mileage (eg.)
キーワード: 旅行
翻訳:quilometragem
関連語: マイル

ユネスコ

語源:UNESCO (eg.)
キーワード: 旅行
翻訳:UNESCO (Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura)
ユネスコ条約: ゆねすこじょうやく: tratado da UNESCO
ユネスコ世界遺産: ゆねすこせかいいさん: património mundial UNESCO

ラウンジ

語源:lounge (eg.)
キーワード: 旅行
翻訳:salão
関連語: サロン

リゾート

語源:resort (eg.)
キーワード: 旅行
翻訳:pousada (turística)
リゾート地: りぞーとち
リゾートホテル: りぞーとほてる: hotel resort <<< ホテル


Top Home