フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
直接アクセス：
別当
,
奉公
,
報酬
,
補欠
,
見習
,
無給
,
無職
,
面接
,
夜勤
,
役員
発音：
べっとう
漢字：別
, 当
キーワード：
仕事
翻訳：intendant, administrateur
関連語:
執事
発音：
ほうこう
漢字：奉
, 公
キーワード：
仕事
翻訳：apprentissage
奉公する: ほうこうする: être en service chez qn.
奉公に出す: ほうこうにだす: mettre qn. en apprentissage <<< 出
奉公口: ほうこうぐち: emploi <<< 口
奉公人: ほうこうにん: apprenti, serviteur, domestique <<< 人
奉公先: ほうこうさき: employeur, patron <<< 先
発音：
ほうしゅう
漢字：報
, 酬
キーワード：
仕事
翻訳：rétribution, rémunération, récompense, cachet
報酬を出す: ほうしゅうをだす: rétribuer qn., rémunérer qn., récompenser qn. <<< 出
報酬を与える: ほうしゅうをあたえる <<< 与
報酬を貰う: ほうしゅうをもらう: recevoir une rémunération <<< 貰
報酬を受ける: ほうしゅうをうける <<< 受
無報酬で: むほうしゅうで: à titre gracieux, sans aucune récompense <<< 無
同意語:
給料
,
賃金
発音：
ほけつ
漢字：補
, 欠
キーワード：
仕事
翻訳：suppléance, remplaçant
補欠の: ほけつの: suppléant, remplaçant, complémentaire
補欠入学する: ほけつにゅうがくする: être admis dans une école grâce à des défections <<< 入学
補欠選挙: ほけつせんきょ: élection partielle [complémentaire] <<< 選挙
補欠選手: ほけつせんしゅ: joueur suppléant [remplaçant] <<< 選手
補欠募集: ほけつぼしゅう: recrutement complémentaire <<< 募集
補欠募集する: ほけつぼしゅうする: procéder au recrutement complémentaire, recruter de nouveau pour compléter l'effectif
発音：
みならい
漢字：見
, 習
キーワード：
仕事
翻訳：apprentissage, stage, apprenti, stagiaire
見習期間: みならいきかん: période stagiaire <<< 期間
見習士官: みならいしかん: élève officier <<< 士官
見習看護婦: みならいかんごふ: élève infirmière
発音：
むきゅう
漢字：無
, 給
キーワード：
仕事
翻訳：travail non salarié [rémunéré]
無給の: むきゅうの: non salarié [rémunéré]
無給で働く: むきゅうではたらく: travailler gratis [pour rien] <<< 働
発音：
むしょく
漢字：無
, 職
キーワード：
仕事
翻訳：chômage
無職の: むしょくの: sans emploi [profession]
関連語:
失業
発音：
めんせつ
漢字：面
, 接
キーワード：
仕事
翻訳：entrevue
面接する: めんせつする: avoir une entrevue avec qn.
面接試験: めんせつしけん: examen oral <<< 試験
関連語:
面会
発音：
やきん
漢字：夜
, 勤
キーワード：
仕事
翻訳：service [travail] de nuit
夜勤手当: やきんてあて: prime de travail de nuit <<< 手当
発音：
やくいん
漢字：役
, 員
キーワード：
仕事
翻訳：administrateur, représentant, commissaire, membre du comité
役員会: やくいんかい: comité [conseil] d'administration <<< 会
Top Home
