ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
直接アクセス：
安物
,
有限
,
輸出
,
輸入
,
余分
,
落札
,
良品
,
割当
,
割引
,
安
発音：
やすもの
漢字：安
, 物
キーワード：
商業
翻訳：billige Sache, billiges Ding
安物を漁る: やすものをあさる: auf Schnäppchenjagd gehen <<< 漁
安物買いの銭失い: やすものがいのぜにうしない: sparsam im Kleinen und doch verschwenderisch, 'sparsam im Kleinen, doch im Großen verschwenderisch'
発音：
ゆうげん
漢字：有
, 限
キーワード：
科学
,
商業
翻訳：Grenze, Begrenzung, Schranke
有限の: ゆうげんの: begrenzt, beschränkt, endlich
有限数: ゆうげんすう: endliche Zahl <<< 数
有限会社: ゆうげんがいしゃ: GmbH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung <<< 会社
有限責任: ゆうげんせきにん: beschränkte Haftung <<< 責任
関連語:
無限
発音：
ゆしゅつ
漢字：輸
, 出
キーワード：
商業
翻訳：Export, Ausfuhr
輸出する: ゆしゅつする: exportieren, ausführen
輸出税: ゆしゅつぜい: Ausfuhrzoll <<< 税
輸出額: ゆしゅつがく: Ausfuhrbetrag <<< 額
輸出港: ゆしゅつこう: Ausfuhrhafen <<< 港
輸出品: ゆしゅつひん: Ausfuhrartikel, Exportartikel, Ausfuhrware <<< 品
輸出業: ゆしゅつぎょう: Exporteur, Ausfuhrhandel, Exportgeschäft, Exportfirma <<< 業
輸出商: ゆしゅつしょう: Exportkaufmann, Ausfuhrhändler, Exporteur <<< 商
輸出業者: ゆしゅつぎょうしゃ <<< 業者
輸出割当: ゆしゅつわりあて: Ausfuhrkontingent, Exportquote <<< 割当
輸出手形: ゆしゅつてがた: Exporttratte <<< 手形
関連語:
輸入
発音：
ゆにゅう
漢字：輸
, 入
キーワード：
商業
翻訳：Einfuhr, Import, Einführung
輸入する: ゆにゅうする: einführen (in, von), importieren (in, von)
輸入品: ゆにゅうひん: Einfuhrartikel, Importe <<< 品
輸入港: ゆにゅうこう: Einfuhrhafen <<< 港
輸入国: ゆにゅうこく: Einfuhrland <<< 国
輸入税: ゆにゅうぜい: Einfuhrzoll <<< 税
輸入業: ゆにゅうぎょう: Importeur, Einfuhrhandel, Importgeschäft, Importfirma <<< 業
輸入商: ゆにゅうしょう: Importeur, Einfuhrhändler <<< 商
輸入業者: ゆにゅうぎょうしゃ <<< 業者
輸入制限: ゆにゅうせいげん: Einfuhrüberschuss <<< 制限
輸入手形: ゆしゅつてがた: Importtratte <<< 手形
関連語:
輸出
発音：
よぶん
漢字：余
, 分
キーワード：
商業
翻訳：Übermaß, Zuviel, Überschuss, Rest
余分な: よぶんな: überschüssig, Extra-
余分が無い: よぶんがない: keinen Überschuss haben <<< 無
余分に成る: よぶんになる: übrig bleiben <<< 成
発音：
らくさつ
漢字：落
, 札
キーワード：
商業
,
インターネット
翻訳：Zuschlag
落札する: らくさつする: Der Zuschlag erfolgt an jn., jm. zugeschlagen werden, Der Auftrag wird jm. vergeben [erteilt]
落札者: らくさつしゃ: Meistbietender, Mindestbietender <<< 者
落札値: らくさつね: Meistgebot, Mindestgebot <<< 値
落札額: らくさつがく <<< 額
関連語:
競売
発音：
りょうひん
漢字：良
, 品
キーワード：
商業
翻訳：ausgezeichneter Gegenstand [Artikel]
発音：
わりあて
漢字：割
, 当
違う綴り：
割り当
キーワード：
商業
,
仕事
翻訳：Zuteilung, Zuweisung, Anteil, Kontingent, Quote, Verteilung
割当る: わりあてる: zuteilen, zuweisen
割当量: わりあてりょう: eine Quote, eine Zuteilung <<< 量
割当額: わりあてがく: Anteil, Kontingent <<< 額
割当制度: わりあてせいど: Zuteilungsystem <<< 制度
発音：
わりびき
漢字：割
, 引
キーワード：
商業
,
金融
翻訳：Preisermäßigung, Preisabzug, Abschlag, Preisnachlass, Rabatt, Verbilligung, Skonto, Diskont
割引する: わりびきする: den Preis [die Preise] ermäßigen [herabsetzen], vom preis nachlassen, einen Preisnachlass geben, Rabatt geben [gewähren] (auf Waren), diskontieren
割引して: わりびきして: mit einem Rabatt (von), unter Nachlass (von), zu ermäßigten Preisen
割引券: わりびきけん: Rabattmarke <<< 券
割引料: わりびきりょう: ermäßigte Fahrtkosten, ermäßigter Preis <<< 料
割引料金: わりびきりょうきん <<< 料金
割引時間: わりびきじかん: Uhr mit den ermäßigten Fahrtkosten <<< 時間
割引率: わりびきりつ: Diskontsatz <<< 率
割引手形: わりびきてがた: Diskontwechsel <<< 手形
割引債券: わりびきさいけん: Diskontschuldschein
割引債: わりびきさい: Nullkuponanleihe <<< 債
五割引: ごわりびき: fünfzig Prozent Rabatt <<< 五
二割引: にわりびき: zwanzig Prozent Rabatt <<< 二
同意語:
値引
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
商業
画数:
6
翻訳：Frieden, friedlich, ruhig, warum (entl.)
アン
安い: やすい: ruhig, friedlich, billig (jp.), preiswert, wohlfeil
安んじる: やすんじる: sich beruhigen, sich begnügen, sich zufrieden geben
安くんぞ: いずくんぞ: warum
安く: やすく: billig (adv.), zu einem niederen Preis [Kurs]
安くする: やすくする: den Preis senken
安く売る: やすくうる: billig verkaufen [abgeben] <<< 売
安く買う: やすくかう: billig einkaufen <<< 買
安く見る: やすくみる: unterbewerten, unterschätzen, zu gering einschätzen [bewerten] <<< 見
安く成る: やすくなる: billiger werden <<< 成
安っぽい: やすっぽい: billig, wertlos, kitschig
安らぎ: やすらぎ: Ruhe, Friede
安らかな: やすらかな: friedlich (a.), ruhig, sanft
安らかに: やすらかに: friedlich (adv.), ruhig, sanft
安んじて: やすんじて: beruhigt, ruhig, ohne Sorge [Angst], zufrieden, friedlich
安かろう悪かろう: やすかろうわるかろう: billig und schlecht <<< 悪
熟語：安価
, 格安
, 安物
, 安易
, 安定
, 目安
, 円安
, 保安
, 安否
, 安堵
, 安心
, 安楽
, 安住
, 不安
, 気安い
, 慰安
, 公安
, 治安
, 安息
, 安全
, 安置
語句：値段が安い
, 反動安
, 飛切安い
, 金利が安い
, 値の安い
, 読み安い
, 心安い
, ドル安
, ストップ安
反意語:
高
Top Home
