ロシア語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20
直接アクセス: 入国 , 葉書 , 日帰り , 一休み , 風景 , 無事 , 変更 , 別荘 , 別離 , 訪問

入国

発音: にゅうこく
漢字: ,
キーワード: 旅行 , 行政
翻訳:въезд в страну
入国する: にゅうこくする: въезжать [быть допущенным] в страну
入国者: にゅうこくしゃ: человек,въезжающий в страну <<<
入国許可: にゅうこくきょか: разрешение на въезд <<< 許可
入国を許可する: にゅうこくをきょかする: давать разрешение на въезд в страну
入国禁止: にゅうこくきんし: запрет на въезд(в страну) <<< 禁止
入国を禁止する: にゅうこくをきんしする: запретить въезд в страну
入国を拒否する: にゅうこくをきょひする: отказать во въезде в страну <<< 拒否
入国制限: にゅうこくせいげん: иммиграционные ограничения <<< 制限
入国査証: にゅうこくさしょう: виза <<< 査証
入国手続: にゅうこくてつづき: въездные формальности <<< 手続
入国審査: にゅうこくしんさ: паспортный контроль(при въезде в страну) <<< 審査
入国管理: にゅうこくかんり <<< 管理
入国管理局: にゅうこくかんりきょく: иммиграционное бюро <<<
入国管理事務所: にゅうこくかんりじむしょ: иммиграционная служба
関連語: 出国

葉書

発音: はがき
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:открытка
葉書を出す: はがきをだす: отправлять открытку <<<
絵葉書: えはがき: художественная открытка <<<
関連語: 手紙

日帰り

発音: ひがえり
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:возвращение в тот же день, однодневная поездка
日帰り旅行: ひがえりりょこう <<< 旅行
日帰り旅行する: ひがえりりょこうする: совершить однодневное путешествие
日帰りが出来る: ひがえりができる: можно добраться туда и обратно за один день <<< 出来

一休み

発音: ひとやすみ
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:передышка
一休みする: ひとやすみする: передохнуть
関連語: 休憩 , 休息

風景

発音: ふうけい
漢字: ,
キーワード: 芸術 , 旅行
翻訳:пейзаж, ландшафт
風景画: ふうけいが: пейзаж (картина) <<<
風景画家: ふうけいがか: пейзажист <<< 画家
風景写真: ふうけいしゃしん: пейзажная фотография <<< 写真
関連語: 光景 , 景色

無事

発音: ぶじ
漢字: ,
キーワード: 保安 , 旅行
翻訳:безопасность, мир,благополучие
無事な: ぶじな: благополучный, мирный
無事に: ぶじに: благополучно, спокойно
無事で: ぶじで
無事で居る: ぶじでいる: быть в безопастности [здоровым] <<<
無事を祈る: ぶじをいのる: молиться за безопасность <<<
無事を祈ります: ぶじをいのります: счастливо!, счастливого пути!
無事に暮らす: ぶじにくらす: жить в мире <<<
無事に逃れる: ぶじにのがれる: сбежать невредимым <<<
無事に着く: ぶじにつく: благополучно добраться [приземлиться] <<<
無事に到着する: ぶじにとうちゃくする <<< 到着
無事に解決する: ぶじにかいけつする: разрешить (проблему и тд.)благополучно,прийти к успешному завершению <<< 解決
同意語: 無傷

変更

発音: へんこう
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:перемена, изменение
変更する: へんこうする: [из]менять
変更出来る: へんこうできる: изменяемый,изменчивый <<< 出来
変更出来ない: へんこうできない: неизменный

別荘

発音: べっそう
漢字: ,
キーワード: , 旅行
翻訳:вилла, загородный дом ,дача
別荘番: べっそうばん: сторож дачи <<<
別荘地: べっそうち: дачный район <<<
貸別荘: かしべっそう: сдающаяся дача [вилла] <<<

別離

発音: べつり
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:расставание, разлука
別離する: べつりする: расставаться, разлучаться

訪問

発音: ほうもん
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:посещение, визит
訪問する: ほうもんする: посещать, навещать
訪問者: ほうもんしゃ: посетитель, визитёр <<<
訪問着: ほうもんぎ: парадное [выходное] платье, выходной костюм <<<
訪問記事: ほうもんきじ: интервью (опубликованное) <<< 記事
訪問記者: ほうもんきしゃ: интервьюер <<< 記者
同意語: 来訪


Top Home