イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
直接アクセス：
無事
,
変更
,
別荘
,
別離
,
訪問
,
冒険
,
迷子
,
待合
,
道草
,
道順
発音：
ぶじ
漢字：無
, 事
キーワード：
保安
,
旅行
翻訳：sicurezza, pace, buona salute
無事な: ぶじな: sicuro, tranquillo, senza incidenti
無事に: ぶじに: in modo sicuro, in tutta sicurezza, in pace, con calma, senza incidenti
無事で: ぶじで
無事で居る: ぶじでいる: vivere in pace <<< 居
無事を祈る: ぶじをいのる: pregare per la sicurezza <<< 祈
無事を祈ります: ぶじをいのります: Fai un buon viaggio! Buon viaggio!
無事に暮らす: ぶじにくらす: vivere in concordia <<< 暮
無事に逃れる: ぶじにのがれる: riportare la pelle a casa, portare salva la pelle, passarla liscia, rimanere illeso <<< 逃
無事に着く: ぶじにつく: arrivare sani e salvi, arrivare in buone condizioni <<< 着
無事に到着する: ぶじにとうちゃくする <<< 到着
無事に解決する: ぶじにかいけつする: giungere ad una conclusione soddisfacente <<< 解決
同意語:
無傷
発音：
へんこう
漢字：変
, 更
キーワード：
旅行
翻訳：cambiamento, modifica, alterazione
変更する: へんこうする: cambiare, modificare, alterare
変更出来る: へんこうできる: alterabile, modificabile <<< 出来
変更出来ない: へんこうできない: inalterabile, immodificabile
発音：
べっそう
漢字：別
, 荘
キーワード：
家
,
旅行
翻訳：villa, casa di campagna, casa rurale
別荘番: べっそうばん: custode di villa <<< 番
別荘地: べっそうち: zona residenziale <<< 地
貸別荘: かしべっそう: villa in affitto <<< 貸
発音：
べつり
漢字：別
, 離
キーワード：
旅行
翻訳：separazione
別離する: べつりする: separarsi da
発音：
ほうもん
漢字：訪
, 問
キーワード：
旅行
翻訳：visita
訪問する: ほうもんする: visitare, venire a trovare
訪問者: ほうもんしゃ: visitatore <<< 者
訪問着: ほうもんぎ: abito da visita <<< 着
訪問記事: ほうもんきじ: intervista <<< 記事
訪問記者: ほうもんきしゃ: intervistatore, giornalista <<< 記者
同意語:
来訪
発音：
ぼうけん
漢字：冒
, 険
キーワード：
自然
,
旅行
翻訳：avventura, rischio, pericolo
冒険する: ぼうけんする: correre il rischio, rischiare
冒険的: ぼうけんてき: avventuroso, rischioso, audace <<< 的
冒険家: ぼうけんか: avventuriero <<< 家
冒険心: ぼうけんしん: spirito avventuroso <<< 心
冒険談: ぼうけんだん: storia di un'avventura <<< 談
冒険隊: ぼうけんたい: spedizione <<< 隊
冒険小説: ぼうけんしょうせつ: romanzo d'avventura <<< 小説
冒険事業: ぼうけんじぎょう: impresa audace <<< 事業
関連語:
探検
発音：
まいご
漢字：迷
, 子
キーワード：
旅行
翻訳：bambino scomparso
迷子に成る: まいごになる: perdersi <<< 成
迷子札: まいごふだ: piastrina di identificazione del bambino <<< 札
発音：
まちあい
漢字：待
, 合
違う綴り：
待ち合
キーワード：
旅行
翻訳：appuntamento, ristorante con geisha
待合わす: まちあわす: attendere (una persona, un treno), incontrarsi su appuntamento
待合わせる: まちあわせる
待合室: まちあいしつ: sala d'attesa <<< 室
待合所: まちあいしょ <<< 所
待合政治: まちあいせいじ: dietro le quinte della politica <<< 政治
発音：
みちくさ
漢字：道
, 草
キーワード：
旅行
翻訳：bighellonaggio
道草を食う: みちくさをくう: perdere tempo sulla strada, bighellonare <<< 食
発音：
みちじゅん
漢字：道
, 順
キーワード：
旅行
翻訳：itinerario, percorso, corso
道順を教える: みちじゅんをおしえる: indicare il percorso <<< 教
関連語:
ルート
Top Home
