ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
直接アクセス：
出産
,
種痘
,
消化
,
障害
,
正気
,
衝撃
,
処置
,
処方
,
視力
,
神経
発音：
しゅっさん
漢字：出
, 産
キーワード：
医学
,
生活
翻訳：Geburt, Entbindung, Niederkunft
出産する: しゅっさんする: gebären, von einem Kind entbunden werden
出産祝い: しゅっさんいわい: Geburtsfeier <<< 祝
出産届: しゅっさんとどけ: Geburtsanzeige <<< 届
出産率: しゅっさんりつ: Geburtenziffer, Geburtenzahl <<< 率
出産制限: しゅっさんせいげん: Geburtenbeschränkung <<< 制限
出産休暇: しゅっさんきゅうか: Mutterschaftsurlaub <<< 休暇
出産予定日: しゅっさにょていび: Geburtstermin
同意語:
出生
関連語:
分娩
発音：
しゅとう
漢字：種
, 痘
キーワード：
医学
翻訳：Pockenimpfung, Einimpfung
種痘する: しゅとうする: impfen (gegen Blatten, gegen Pocken) (jn.), die Blatten [Pocken] impfen (jm.)
種痘済み: しゅとうずみ: geimpft <<< 済
種痘証明: しゅとうしょうめい: Impfschein <<< 証明
発音：
しょうか
漢字：消
, 化
キーワード：
医学
,
食べ物
翻訳：Verdauung, Digestion, Erarbeitung
消化の: しょうかの: digestiv, Verdauungs-
消化する: しょうかする: verdauen, digerieren, erarbeiten
消化が良い: しょうかがいい: gut verdauen [digerieren] <<< 良
消化が悪い: しょうかがわるい: schlecht verdauen [digerieren] <<< 悪
消化し易い: しょうかしやすい: leicht verdaulich <<< 易
消化し難い: しょうかしにくい: schwer verdaulich <<< 難
消化液: しょうかえき: Verdauungssaft, Verdauungsflüssigkeit <<< 液
消化管: しょうかかん: Verdauungskanal, Verdauungstrakt <<< 管
消化器: しょうかき: Verdauungsorgan <<< 器
消化剤: しょうかざい: Verdauungsmittel <<< 剤
消化力: じょうかりょく: Verdauungskraft <<< 力
消化作用: しょうかさよう: Verdauungsprozess, Verdauungsvorgang <<< 作用
消化不良: しょうかふりょう: schlechte Verdauung, Verdauungsbeschwerde, Verdauungsstörung <<< 不良
発音：
しょうがい
漢字：障
, 害
キーワード：
スポーツ
,
医学
翻訳：Hindernis, Behinderung, Verhinderung, Hemmnis, Hemmung, Störung
障害になる: しょうがいになる: hindern, hinderlich sein, hemmen, hemmend wirken, stören, verhindern, im Weg stehen
障害者: しょうがいしゃ: der Behinderte, der Versehrte, der Invalide <<< 者
障害物: しょうがいぶつ: Behinderung, Hindernis, Hürde, Barrikade, Sperre <<< 物
障害物競走: しょうがいぶつきょうそう: Hindernislauf, Hindernisrennen <<< 競走
関連語:
邪魔
,
妨害
発音：
しょうき
漢字：正
, 気
キーワード：
医学
翻訳：klarer Verstand, Besinnung, Bewusstsein, Nüchternheit
正気の: しょうきの: bei (vollem) Verstand [Bewusstsein], nüchtern
正気に返る: しょうきにかえる: wieder zu sich kommen, zum Bewusstsein [zur Besinnung] kommen <<< 返
正気付く: しょうきづく <<< 付
正気を失う: しょうきをうしなう: den Verstand verlieren, das Bewusstsein [die Besinnung] verlieren, verrückt werden <<< 失
, 失神
発音：
しょうげき
漢字：衝
, 撃
キーワード：
テクノロジー
,
医学
翻訳：Anstoß, Anprall, Aufprall, Schlag, Schock
衝撃を受ける: しょうげきをうける: einen Stoß geben, stoßen, anschlagen, schlagen <<< 受
衝撃を与える: しょうげきをあたえる: einen Stoß erhalten (erleiden) <<< 与
衝撃的: しょうげきてき: schockierend, völlig überraschend <<< 的
衝撃音: しょうげきおん: Knall <<< 音
衝撃波: しょうげきは: Stoßwelle <<< 波
衝撃療法: しょうげきりょうほう: Schocktherapie <<< 療法
関連語:
ショック
発音：
しょち
漢字：処
, 置
キーワード：
医学
翻訳：Maßnahme, Disposition, Regelung, Verfügung
処置する: しょちする: Maßnahmen [Maßregeln] treffen [ergreifen], disponieren (über), regeln, verfügen (über)
処置を取る: しょちをとる <<< 取
処置に困る: しょちにこまる: in Verlegenheit sein, welche Maßnahmen man treffen [ergreifen] soll, keine Maßnahme wissen, die geeignet wäre <<< 困
処置を誤る: しょちをあやまる: falsche Maßnahme treffen [ergreifen] <<< 誤
処置無し: しょちなし: hoffnungslos <<< 無
関連語:
手段
,
対策
,
措置
発音：
しょほう
漢字：処
, 方
キーワード：
医学
翻訳：Rezept, Verordnung
処方する: しょほうする: ein Rezept schreiben, rezeptieren, verschreiben, schriftlich verordnen
処方を書く: しょほうをかく <<< 書
処方箋: しょほうせん: Rezeptzettel
発音：
しりょく
漢字：視
, 力
キーワード：
医学
翻訳：Sehkraft, Sehschärfe, Sehvermögen, Augenlicht, Gesicht
視力が強い: しりょくがつよい: eine gute Sehschärfe haben <<< 強
視力が弱い: しりょくがよわい: eine schlechte Sehschärfe haben <<< 弱
視力が衰える: しりょくがおとろえる: Das Augenlicht versagt <<< 衰
視力を失う: しりょくをうしなう: das Augenlicht [Gesicht] verlieren, erblinden <<< 失
視力を回復する: しりょくをかいふくする: wieder sehend werden, die Sehkraft wiederherstellen [wieder erhalten] <<< 回復
視力計: しりょくけい: Optometer <<< 計
視力表: しりょくひょう: Snellen Diagramm <<< 表
視力検査: しりょくけんさ: Sehtest <<< 検査
関連語:
目
発音：
しんけい
漢字：神
, 経
キーワード：
医学
翻訳：Nerv
神経の: しんけいの: nervös
神経性: しんけいせい <<< 性
神経が太い: しんけいがふとい: starke [eiserne] Nerven haben, Nerven wie Drahtseile haben <<< 太
神経が細い: しんけいがほそい: empfindlich [sensibel] sein <<< 細
神経が鈍い: しんけいがにぶい: ein dickes Fell haben, dickfellig sein <<< 鈍
神経を静める: しんけいをしずめる: seine Nerven beruhigen <<< 静
神経質: しんけいしつ: Nervosität <<< 質
神経痛: しんけいつう: Neuralgie, Nervenschmerz <<< 痛
神経症: しんけいしょう: Neurose, Psychoneurose <<< 症
, ノイローゼ
神経炎: しんけいえん: Nervenentzündung, Neuritis <<< 炎
神経節: しんけいせつ: Nervenknoten, Lymphknoten <<< 節
神経戦: しんけいせん: Nervenkrieg <<< 戦
神経科: しんけいか: Neurologie <<< 科
神経科医: しんけいかい: Nervenarzt, Neurologe <<< 医
神経衰弱: しんけいすいじゃく: Nervenschwäche, Neurasthenie
Top Home
