ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
直接アクセス：
標識
,
負傷
,
船便
,
物流
,
返却
,
返送
,
返品
,
方向
,
補助
,
満員
発音：
ひょうしき
キーワード：
交通
翻訳：опознавательный [предупредительный] знак, бакен, буй
標識灯: ひょうしきとう: опознавательный [сигнальный] огонь <<< 灯
発音：
ふしょう
キーワード：
交通
,
戦争
翻訳：ранение, рана
負傷する: ふしょうする: получить ранение, быть раненным
負傷者: ふしょうしゃ: сущраненый <<< 者
負傷兵: ふしょうへい: сущ. военраненый <<< 兵
発音：
ふなびん
キーワード：
交通
翻訳：пароходное сообщение
船便で: ふなびんで: морским путём, по морю
船便で送る: ふなびんでおくる: отправлять по морю [кораблём] <<< 送
発音：
ぶつりゅう
キーワード：
交通
翻訳：логистика
物流管理: ぶつりゅうかんり: логистический менеджмент <<< 管理
物流コスト: ぶつりゅうこすと: расходы на логистику
物流システム: ぶつりゅうしすてむ: логистическая система
物流センター: ぶつりゅうせんたー: логистический центр
物流拠点: ぶつりゅうきょてん <<< 拠点
発音：
へんきゃく
キーワード：
交通
翻訳：возвращение (чего-либо взятого), уплата, погашение (долга)
返却する: へんきゃくする: возвращать, уплачивать, погашать (долг)
本を返却する: ほんをへんきゃくする: возвращать книгу <<< 本
同意語:
返送
,
返品
発音：
へんそう
キーワード：
交通
翻訳：возвращение, отсылка [высылка] обратно
返送する: へんそうする: возвращать, отсылать обратно
同意語:
返却
,
返品
発音：
へんぴん
キーワード：
交通
翻訳：возвращённые (непроданными) товары
返品する: へんぴんする: возвращать товар
同意語:
返送
,
返却
発音：
ほうこう
キーワード：
位置
,
交通
翻訳：направление, сторона; перен. курс, цель
方向舵: ほうこうだ: авруль направления, вертикальный руль <<< 舵
方向板: ほうこうばん: указатель направления <<< 板
方向感覚: ほうこうかんかく: чувство направления <<< 感覚
方向音痴: ほうこうおんち: отсутствие чувства направления <<< 音痴
方向転換: ほうこうてんかん: перемена направления, изменение курса <<< 転換
方向転換する: ほうこうてんかんする: изменить курс, занять другую позицию
方向を変える: ほうこうをかえる <<< 変
方向を転じる: ほうこうをてんじる <<< 転
方向指示器: ほうこうしじき: указатель поворота (автомашины)
方向探知機: ほうこうたんちき: [радио]пеленгатор
逆方向: ぎゃくほうこう: противоположное направление <<< 逆
逆方向に: ぎゃくほうこうに: в противоположном направлении
同意語:
方角
関連語:
ベクトル
発音：
ほじょ
キーワード：
政治
,
交通
翻訳：помощь, поддержка,дополнение, пополнение,пособие, субсидия, дотация
補助する: ほじょする: оказывать помощь [поддержку]
補助の: ほじょの: дополнительный, вспомогательный, запасной
補助金: ほじょきん: пособие, субсидия, дотация <<< 金
補助員: ほじょいん: помощник, ассистент <<< 員
補助翼: ほじょよく: элероны <<< 翼
補助艦: ほじょかん: вспомогательное судно <<< 艦
補助椅子: ほじょいす: откидное место, приставной стул (в театре и т. п.) <<< 椅子
補助貨幣: ほじょかへい: разменная монета <<< 貨幣
補助機関: ほじょきかん: вспомогательный орган <<< 機関
補助タンク: ほじょたんく: расширительный бак
発音：
まんいん
キーワード：
交通
,
スポーツ
,
ショー
翻訳：мест нет, все билеты проданы
満員の: まんいんの: полный посетителей [клиентов]
満員だ: まんいんだ: (что-либо) переполненно
満員御礼: まんいんおんれい: баннер благодарности за аншлаг(на концертах и тд.) <<< 御礼
関連語:
満杯
Top Home
