日西翻訳辞書・事典: naturalezaの翻訳

スペイン語表示ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19
直接アクセス：満 , 源 , 静 , 沢 , 洞 , 峡 , 浸 , 渓 , 陵 , 滝

満

カテゴリー：教育漢字
部首：

キーワード：自然
画数: 12
翻訳：llenar, abundar, completar
マン
満を持す: まんをじす: esperar a que llegue el momento <<< 持
満ちる: みちる: llenarse de algo
満ちた: みちた: lleno [repleto] de algo
満たす: みたす: llenar [colmar, rellenar] A de B, satisfacer, complacer, contentar, saciar
同意語: 溢

源

カテゴリー：教育漢字
部首：

キーワード：自然
画数: 13
翻訳：origen, fuente, manantial
ゲン
源: みなもと
に源を発する: にみなもとをはっする: tener su origen [originarse] en algo, nacer en algo

静

カテゴリー：教育漢字
部首：

キーワード：自然
画数: 14
翻訳：silencioso, tranquilo, sosegado, sereno, callado
セイ, ジョウ
静か: しずか: silencioso, tranquilo, sosegado, sereno, callado, sigiloso
静かな: しずかな
静かに: しずかに: silenciosamente, sin hacer ruido, tranquilamente, en calma, con sigilo, con cuidado, suavemente, sin hacer ruido
静かに暮らす: しずかにくらす: llevar una vida tranquila <<< 暮
静まる: しずまる: calmarse, serenarse, apaciguarse, tranquilizarse
静かに成る: しずかになる <<< 成
静める: しずめる: acallar, silenciar, imponer silencio
静かにさせる: しずかにさせる
静かにしろ: しずかにしろ: ¡Silencio! ¡A callar! ¡Cállate! ¡Chitón!
静けさ: しずけさ: silencio, tranquilidad, calma, serenidad, quietud
静: しず: pers.

沢

カテゴリー：常用漢字
違う綴り：澤
部首：

キーワード：自然
画数: 7
翻訳：marisma, pantano, lustre (conf.), brillo
タク
沢: さわ: valle, marisma, pantano
沢う: うるおう: humedecerse, beneficiarse, sacar provecho, prosperar <<< 潤
沢: つや: lustre, brillo, viso <<< 艶

洞

カテゴリー：常用漢字
部首：

キーワード：自然
画数: 9
翻訳：caverna, cueva
ドウ, トウ
洞: ほら: caverna, cueva
洞い: ふかい: profundo, hondo <<< 深
洞らか: ほがらか: alegría <<< 朗

峡

カテゴリー：常用漢字
部首：

キーワード：自然
画数: 9
翻訳：valle (estrecho)
キョウ
峡: はざま
関連語: 谷

浸

カテゴリー：常用漢字
部首：

キーワード：自然
画数: 10
翻訳：remojar, empapar, infiltrar, penetrar, calar
シン
浸す: ひたす: remojar, empapar
浸る: ひたる: empaparse [remojarse] en algo, sumergirse [meterse, abismarse] en algo
浸: やや: un poco, un tanto <<< 漸
浸みる: しみる: infiltrarse en algo, penetrar en algo, calar algo, rezumar algo <<< 染 , 沁 , 滲

Top Home