イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
直接アクセス：
不義
,
複製
,
覆面
,
不審
,
不正
,
不法
,
不良
,
不倫
,
変装
,
放火
発音：
ふぎ
漢字：不
, 義
キーワード：
犯罪
翻訳：immoralità, ingiustizia, adulterio
不義を働く: ふぎをはたらく: commettere adulterio <<< 働
不義を犯す: ふぎをおかす <<< 犯
不義の: ふぎの: immorale, peccaminoso
不義の子: ふぎのこ: figlio illegittimo <<< 子
同意語:
密通
,
姦通
発音：
ふくせい
漢字：複
, 製
キーワード：
芸術
,
犯罪
翻訳：riproduzione, duplicazione
複製する: ふくせいする: riprodurre, ristampare, duplicare
複製品: ふくせいひん: riproduzione, replica, duplicato <<< 品
複製物: ふくせいぶつ <<< 物
複製画: ふくせいが: copia (di un quadro) <<< 画
関連語:
複写
発音：
ふくめん
漢字：覆
, 面
キーワード：
犯罪
翻訳：maschera, velo
覆面する: ふくめんする: mascherarsi
覆面の: ふくめんの: mascherato, anonimo
覆面作家: ふくめんさっか: scrittore anonimo <<< 作家
覆面強盗: ふくめんごうとう: ladro mascherato <<< 強盗
覆面パトカー: ふくめんぱとかー: auto civetta
関連語:
仮面
発音：
ふしん
漢字：不
, 審
キーワード：
犯罪
翻訳：dubbio, sospetto, questione
不審な: ふしんな: dubbioso, sospettoso, discutibile, strano
不審そうに: ふしんそうに: dubbiosamente, con aria interrogativa, sospettosamente
不審に思う: ふしんにおもう: dubitare, sospettare <<< 思
不審を抱く: ふしんをいだくavere dei dubbi, sospettare <<< 抱
不審火: ふしんび: caso di sospetto di incendio doloso <<< 火
発音：
ふせい
漢字：不
, 正
キーワード：
犯罪
翻訳：ingiustizia, iniquità, illegalità, illegittimità, disonestà, scorrettezza
不正な: ふせいな: ingiusto, iniquo, illegittimo, illegale, sbagliato, disonesto, improprio
不正な金: ふせいなかね: concussione <<< 金
不正を働く: ふせいをはたらく: agire in modo disonesto, barare <<< 働
不正品: ふせいひん: falsificazione, contraffazione, imitazione (delle merci) <<< 品
不正業者: ふせいぎょうしゃ: spacciatore <<< 業者
不正行為: ふせいこうい: truffa, inganno, imbroglio <<< 行為
, ペテン
, 如何様
, 詐欺
不正事件: ふせいじけん: caso di corruzione, scandalo <<< 事件
, スキャンダル
不正手段: ふせいしゅだん: mezzi illeciti <<< 手段
関連語:
違法
,
不当
,
不法
,
悪事
発音：
ふほう
漢字：不
, 法
キーワード：
法律
,
犯罪
翻訳：illegalità, illegittimità
不法な: ふほうな: illegale, illecito, illegittimo, ingiusto
不法越境: ふほうえっきょう: violazione del confine
不法監禁: ふほうかんきん: reclusione illegale <<< 監禁
不法行為: ふほうこうい: atto illecito, illegalità <<< 行為
不法集会: ふほうしゅうかい: assemblea illegale <<< 集会
不法侵入: ふほうしんにゅう: trasgressione <<< 侵入
不法占拠: ふほうせんきょ: occupazione illegale <<< 占拠
不法滞在: ふほうたいざい: soggiorno illegale <<< 滞在
不法移民: ふほういみん: immigrazione clandestina, immigrato clandestino <<< 移民
不法入国: ふほうにゅうこく: ingresso (nel paese) illegale <<< 入国
不法入国者: ふほうにゅうこくしゃ: clandestino (s.) <<< 者
関連語:
違法
,
不正
,
不当
発音：
ふりょう
漢字：不
, 良
キーワード：
犯罪
,
金融
翻訳：difettosità, delinquenza
不良の: ふりょうの: difettoso, delinquente
不良な: ふりょうな
不良に成る: ふりょうになる: diventare delinquente <<< 成
不良品: ふりょうひん: prodotto difettoso <<< 品
不良化: ふりょうか: decadenza, degenerazione <<< 化
不良少女: ふりょうしょうじょ: ragazza delinquente <<< 少女
不良少年: ふりょうしょうねん: giovane delinquente <<< 少年
不良債権: ふりょうさいけん: debito cattivo <<< 債権
不良投資: ふりょうとうし: cattivo investimento <<< 投資
発音：
ふりん
漢字：不
, 倫
キーワード：
愛
,
犯罪
翻訳：immoralità, adulterio, relazione extraconiugale
不倫な: ふりんな: (condotta) immorale, (amore) illecito, peccaminoso, incestuoso
不倫の: ふりんの
不倫の愛: ふりんのあい: amore incestuoso <<< 愛
不倫な行いをする: ふりんなおこないをする: comportarsi male <<< 行
不倫な行為をする: ふりんなこういをする <<< 行為
関連語:
浮気
,
姦通
発音：
へんそう
漢字：変
, 装
キーワード：
犯罪
翻訳：travestimento, mascheratura
変装する: へんそうする: mimetizzarsi, camuffarsi
変装した: へんそうした: mascherato, camuffato
変装して: へんそうして: sotto mentite spoglie
関連語:
変身
,
仮面
発音：
ほうか
漢字：放
, 火
キーワード：
犯罪
翻訳：incendio doloso, mania incendiaria
放火する: ほうかする: appicciare il fuoco
放火狂: ほうかきょう: piromania <<< 狂
放火犯: ほうかはん: incendiario <<< 犯
放火犯人: ほうかはんにん <<< 犯人
Top Home
