ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15
直接アクセス: 夜明 , 宵闇 , 夜中 , 夜更け , 黎明 , タイミング , タイム , フラット , モーニング

夜明

発音: よあけ
違う綴り: 夜明け
キーワード: 時間
翻訳:nascer do dia, nascente
夜明に: よあけに: ao amanhecer
夜明前: よあけまえ: antes do amanhecer <<<
同意語: 明方 , 黎明 , ,
関連語: 未明

宵闇

発音: よいやみ
キーワード: 時間
翻訳:escuridão da noite, crepúsculo, noite escura
同意語: 黄昏

夜中

発音: よなか
キーワード: 時間
翻訳:meio da noite, meia-noite
真夜中: まよなか <<<
夜中に: よなかに: a meio da noite, à meia-noite
真夜中に: まよなかに
反意語:

夜更け

発音: よふけ
キーワード: 時間
翻訳:meia-noite
夜更けに: よふけに: tarde (adv.), à meia-noite
関連語: 深夜

黎明

発音: れいめい
キーワード: 歴史 , 時間
翻訳:amanhecer
黎明に: れいめいに: ao amanhecer
黎明期: れいめいき: amanhecer de uma época <<<
同意語: 明方 , 夜明


タイミング

語源:timing (eg.)
キーワード: 時間
翻訳:timing, tempo
タイミングが良い: たいみんぐがいい: ser atempado
タイミングが悪い: たいみんぐがわるい: ser inoportuno
関連語: タイム

タイム

語源:time (eg.), thyme (eg.)
キーワード: 時間 , 植物
翻訳:tempo, intervalo
タイムを計る: たいむをはかる: cronometrar
タイム・スイッチ: たいむ・すいっち: temporizador <<< スイッチ , タイマー
タイム・カード: たいむ・かーど: cartão de ponto <<< カード
タイム・レコーダー: たいむ・れこーだー: registo de tempo [horas] <<< レコーダー
タイム・マシン: たいむ・ましん: máquina do tempo
タイム・カプセル: たいむ・かぷせる: cápsula do tempo <<< カプセル
タイム・キーパー: たいむ・きーぱー: cronometrista
タイム・リミット: たいむ・りみっと: limite de tempo
タイム・ラグ: たいむ・らぐ: intervalo
タイム・ゾーン: たいむ・ぞーん: fuso-horário
同意語: 時間
関連語: タイミング , タイムズ

フラット

語源:flat (eg.)
キーワード: 音楽 , 時間 , 不動産
翻訳:justo, plano, liso
関連語: シャープ

モーニング

語源:morning (eg.)
キーワード: 衣服 , 時間
翻訳:manhã
モーニング・コート: もーにんぐ・こーと: fraque, casaca <<< コート
モーニング・コール: もーにんぐ・こーる: alerta, grito de alerta <<< コール
モーニング・サービス: もーにんぐ・さーびす: menú especial de pequeno-almoço <<< サービス
モーニング・ショー: もーにんぐ・しょー: espetáculo matinal <<< ショー
同意語:


Top Home