afficher en japonais
Numéro de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27
Accès direct: 覚書 , 朧気 , 御盆 , 御前 , 御負け , 御守 , 御神籤 , 汚名 , 御目出度 , 思い出

覚書

prononciation: oboegaki
caractère kanji: 覚 , 書
d'autres orthographes: 覚え書
mot-clef: politique
traduction: note, mémoire, mémorandum
覚書を送る: oboegakiookuru: envoyer une note <<< 送
覚書の交換: oboegakinokoukan: échange de notes <<< 交換
覚書を交換する: oboegakiokoukansuru: échange des notes
mots liés: メモ

朧気

prononciation: oboroge
caractère kanji: 朧 , 気
d'autres orthographes: 朧げ
traduction: vague (n.), confusion, flou
朧気な: oborogena: vague (a.), confus, flou
朧気に: oborogeni: vaguement, confusément

御盆

prononciation: obon
caractère kanji: 御 , 盆
d'autres orthographes: お盆
mot-clef: fête
traduction: Fête de Bon (fêtée autours du 15 juillet en calendrier lunaire, maintenant autours du 15 août), fête bouddhiste des morts
mots liés: 中元

御前

prononciation: omae, onmae
caractère kanji: 御 , 前
d'autres orthographes: お前
traduction: toi, tu, ma chérie, mon petit, ma petite
御前は: omaewa: tu es
御前の: omaeno: ton, ta
御前に: omaeni: te, à toi
御前達: omaetachi: Vous (plur.) <<< 達
mots liés: 貴様 , 貴方

御負け

prononciation: omake
caractère kanji: 御 , 負
d'autres orthographes: 御まけ
mot-clef: commerce
traduction: supplément gratuit, extra, prime
御負けに: omakeni: en plus, en outre, en prime
御負けする: omakesuru: faire un rabais

御守

prononciation: omamori, omori
caractère kanji: 御 , 守
d'autres orthographes: お守
mot-clef: religion , famille
traduction: amulette, talisman, porte-bonheur, nurse, baby-sitter
synonymes: 子守

御神籤

prononciation: omikuji
caractère kanji: 御 , 神 , 籤
d'autres orthographes: お神籤
mot-clef: religion
traduction: billet portant une prédiction divine
御神籤を引く: omikujiohiku: consulter les prédictions divines <<< 引

汚名

prononciation: omei
caractère kanji: 汚 , 名
traduction: déshonneur, infamie, mauvaise réputation, stigmate
汚名を被る: omeiokoumuru: être couvert d'infamie <<< 被
汚名を雪ぐ: omeiososogu: rétablir son honneur <<< 雪

御目出度

prononciation: omedetou
caractère kanji: 御 , 目 , 出 , 度
d'autres orthographes: 御芽出度
mot-clef: salutation
traduction: félicitations
御目出度い: omedetai: propice, opportun
御目出度い人: omedetaihito: naïf, niais, jobard <<< 人

思い出

prononciation: omoide
caractère kanji: 思 , 出
d'autres orthographes: 想い出
mot-clef: vie
traduction: mémoire, souvenir, souvenance, réminiscence
思い出す: omoidasu: se rappeler, se souvenir de
思い出に耽る: omoidenihukeru: évoquer ses souvenirs <<< 耽
思い出多い: omoideooi: plein de souvenirs, mémorable <<< 多
mots liés: 記憶 , 回想 , 追憶


Top Home