ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
直接アクセス：
効能
,
効用
,
効力
,
呼吸
,
骨折
,
鼓動
,
五感
,
採血
,
再発
,
催眠
発音：
こうのう
漢字：効
, 能
キーワード：
医学
翻訳：efeito, eficiência, potência, virtude
効能が有る: こうのうがある: eficaz, efetivo <<< 有
効能の無い: こうのうのない: ineficaz, inefetivo, inútil <<< 無
効能書き: こうのうがき: declaração de virtudes <<< 書
関連語:
効用
発音：
こうよう
漢字：効
, 用
キーワード：
医学
翻訳：uso, efeito, virtude
効用な: こうような: útil, efetivo
効用が有る: こうようがある: ser aplicável, efetivo <<< 有
関連語:
有効
,
効能
発音：
こうりょく
漢字：効
, 力
キーワード：
医学
翻訳：efeito, eficácia, virtude, validade
効力の有る: こうりょくのある: efetivo, eficaz, válido, disponível <<< 有
効力の無い: こうりょくのない: ineficaz, inválido <<< 無
効力を生じる: こうりょくをしょうじる: entrar em efeito [vigor], tornar-se efetivo <<< 生
効力を失う: こうりょくをうしなう: perder efeito [validade] <<< 失
関連語:
効果
発音：
こきゅう
漢字：呼
, 吸
キーワード：
医学
,
スポーツ
翻訳：respiração, jeito, dom, destreza, tato, habilidade
呼吸の: こきゅうの: respiratório
呼吸する: こきゅうする: respirar
呼吸を止める: こきゅうをとめる: parar a respiração <<< 止
呼吸が苦しい: こきゅうがくるしい: ter dificuldade em respirar <<< 苦
呼吸が合う: こきゅうがあう: dar-se bem juntos <<< 合
呼吸を教える: こきゅうをおしえる: ensinar o dom [jeito] <<< 教
呼吸器: こきゅうき: órgãos respiratórios <<< 器
呼吸器病: こきゅうきびょう: doença dos órgãos respiratórios <<< 病
呼吸困難: こきゅうこんなん: dificuldade em respirar <<< 困難
呼吸運動: こきゅううんどう: exercício de respiração <<< 運動
深呼吸: しんこきゅう: respiração profunda <<< 深
関連語:
息
発音：
こっせつ
漢字：骨
, 折
キーワード：
医学
翻訳：fratura
骨折する: こっせつする: sofrer uma fratura
発音：
こどう
漢字：鼓
, 動
キーワード：
医学
翻訳：pulso, pulsação, batimento cardíaco, batimento
鼓動する: こどうする: pulsar, bater
鼓動が止まる: ことがとまる: parar de pulsar <<< 止
関連語:
動悸
発音：
ごかん
漢字：五
, 感
キーワード：
医学
翻訳：cinco sentidos
発音：
さいけつ
漢字：採
, 血
キーワード：
医学
翻訳：tirar uma amostra de sangue, tirar sangue
採血する: さいけつする: tirar uma amostra de sangue, recolha de sangue
採血車: さいけつしゃ: recolha de sangue (através de serviços móveis [viaturas]) <<< 車
関連語:
献血
,
輸血
発音：
さいはつ
漢字：再
, 発
キーワード：
医学
翻訳：recaída, regresso [retorno]
再発する: さいはつする: regressar, recorrer, ter uma recaída (doença, vício}
発音：
さいみん
漢字：催
, 眠
キーワード：
医学
翻訳：hipnotismo
催眠術: さいみんじゅつ <<< 術
催眠術に掛かる: さいみんじゅつにかかる: ser hipnotizado <<< 掛
催眠術を掛ける: さいみんじゅつをかける: hipnotizar (alguém) <<< 掛
催眠術を施す: さいみんじゅつをほどこす <<< 施
催眠術師: さいみんじゅつし: hipnotizador <<< 師
催眠術治療: さいみんじゅつちりょう: hipnoterapia <<< 治療
催眠治療: さいみんちりょう
催眠状態: さいみんじょうたい: estado hipnótico [hipnose] <<< 状態
催眠状態の人: さいみんじょうたいのひと: pessoa hipnotizada <<< 人
催眠状態から覚ます: さいみんじょうたいからさます: acordar da hipnose <<< 覚
関連語:
睡眠
Top Home
