日露翻訳辞書・事典: одеждаの翻訳

ロシア語表示ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17
直接アクセス：女性 , 女装 , 寸法 , 制服 , 袖口 , 袖丈 , 男性 , 男装 , 着衣 , 手織

女性

発音：じょせい
漢字：女 , 性
キーワード：衣服 , 文法
翻訳：женский пол, женщина, женственность
女性の: じょせいの: женский
女性的: じょせいてき: женственный,мягкий (по очертаниям), пологий <<< 的
女性美: じょせいび: женская красота <<< 美
女性用: じょせいよう: для женщин <<< 用
女性着: じょせいぎ: женская одежда <<< 着
女性型: じょせいけい: женский род <<< 型
女性観: じょせいかん: мнение женщин,женский взгляд <<< 観
女性心理: じょせいしんり: женская психология <<< 心理
女性社員: じょせいしゃいん: сотрудница <<< 社員
女性歌手: じょせいかしゅ: певица <<< 歌手
女性ドライバー: じょせいどらいばー: женщина-водитель
女性ホルモン: じょせいほるもん: женский гормон, эстроген
反意語: 男性
関連語: 婦人 , 女子

女装

発音：じょそう
漢字：女 , 装
キーワード：衣服
翻訳：женская одежда
女装の: じょそうの: в женской одежде
女装する: じょそうする: носить женскую одежду
女装趣味の男: じょそうしゅみのおとこ: трансвестит
反意語: 男装

寸法

発音：すんぽう
漢字：寸 , 法
キーワード：衣服
翻訳：мерка, размер,обмер, план, предложение
寸法を取る: すんぽうをとる: снимать мерку <<< 取
寸法を測る: すんぽうをはかる <<< 測
寸法書き: すんぽうがき: размеры, измерения <<< 書
寸法通りに: すんぽうどおりに: по плану, как намечено <<< 通
同意語: サイズ

制服

発音：せいふく
漢字：制 , 服
キーワード：戦争 , 衣服 , 学校
翻訳：форменная одежда, форма
制服を着て: せいふくをきて: в форме <<< 着
制服制帽で: せいふくせいぼうで: в (школьной) шляпе и форме
制服組: せいふくぐみ: офицеры в форме (в армии или полиции) <<< 組
関連語: ユニホーム , 軍服

袖口

発音：そでぐち
漢字：袖 , 口
キーワード：衣服
翻訳：отверстие рукава

袖丈

発音：そでたけ
漢字：袖 , 丈
キーワード：衣服
翻訳：длина рукава

男性

発音：だんせい
漢字：男 , 性
キーワード：衣服 , 文法
翻訳：мужской пол, мужественность,мужчины, граммужской род
男性の: だんせいの: мужской
男性的: だんせいてき: мужественный <<< 的
男性美: だんせいび: мужская красота <<< 美
男性用: だんせいよう: для мужчин <<< 用
男性型: だんせいけい: мужской род <<< 型
男性歌手: だんせいかしゅ: певец <<< 歌手
男性名詞: だんせいめいし: существительное мужского рода <<< 名詞
男性ホルモン: だんせいほるもん: мужской гормон, тестостерон
反意語: 女性
関連語: 紳士 , 男子