日独翻訳辞書・事典: reiseの翻訳

ドイツ語表示ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20
直接アクセス：乗客 , 上陸 , 水筒 , 先導 , 遡行 , 滞在 , 大使 , 帯同 , 旅先 , 旅立ち

乗客

発音：じょうきゃく
漢字：乗 , 客
キーワード：旅行
翻訳：Fahrgast, Passagier, Mitfahrender, Reisender
乗客係: じょうきゃくがかり: Auskunftsbeamter, Stewardess <<< 係
乗客名簿: じょうきゃくめいぼ: Passagierliste
乗客案内所: じょうきゃくあんないしょ: Zugauskunft
関連語: 旅客

発音：じょうりく
漢字：上 , 陸
キーワード：旅行 , 戦争
翻訳：Landung, das Landen, An-Land-Gehen
上陸する: じょうりくする: landen, an Land gehen (steigen), ans Ufer kommen
上陸地: じょうりくち: Landungsort, Ausschiffungsort, Landungsplatz, Landungsstelle <<< 地
上陸軍: じょうりくぐん: Landungsarmee, Landungseinheit, Landungskorps, Landungstruppen <<< 軍
上陸日: じょうりくび: Urlaubstag (des Matrosen) <<< 日
上陸中: じょうりくちゅう: an Land sein <<< 中
上陸許可: じょうりくきょか: Landungserlaubnis <<< 許可
上陸禁止: じょうりくきんし: Landungsverbot <<< 禁止
上陸訓練: じょうりくくんれん: Landungsübung <<< 訓練
上陸部隊: じょうりくぶたい: Landungstruppe <<< 部隊
上陸作戦: じょうりくさくせん: Landungsoperation <<< 作戦

水筒

発音：すいとう
漢字：水 , 筒
キーワード：旅行
翻訳：Feldflasche, Reiseflasche, Wanderflasche

先導

発音：せんどう
漢字：先 , 導
キーワード：旅行
翻訳：Führung, Leitung
先導する: せんどうする: führen, leiten
先導者: せんどうしゃ: Führer, Leiter <<< 者 , ガイド , リーダー
関連語: 誘導 , 案内

遡行

発音：そこう
漢字：遡 , 行
キーワード：旅行
翻訳：stromaufwärts Gehen [Fahren]
遡行する: そこうする: stromaufwärts gehen [fahren], den Fluss hinauffahren

滞在

発音：たいざい
漢字：滞 , 在
キーワード：旅行
翻訳：Aufenthalt
滞在する: たいざいする: sich aufhalten, sich verweilen
滞在地: たいざいち: Aufenthaltsort <<< 地
滞在先: たいざいさき: Aufenthaltsort, Aufenthaltsadresse <<< 先
滞在費: たいざいひ: Aufenthaltskosten <<< 費
滞在客: たいざいきゃく: Gast, Besucher <<< 客
滞在許可: たいざいきょか: Aufenthaltserlaubnis, Aufenthaltsgenehmigung <<< 許可
滞在許可証: たいざいきょかしょう: Aufenthaltsbescheinigung <<< 証
滞在日数: たいざいにっすう: Aufenthaltsdauer <<< 日数
滞在期間: たいざいきかん <<< 期間
同意語: 居留 , 駐在