ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
直接アクセス：
印
,
図
,
画
,
筆
,
絵
,
肖
,
柄
,
紋
,
彫
,
描
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
芸術
画数:
5
翻訳：selo, sinal, marca, inicial
イン
印: はん: selo <<< 判
印: しるし: sinal, marca, prova, evidência, símbolo, lembrança, emblema
印を付ける: しるしをつける: marca (v.), coloque uma marco (sobre) <<< 付
同意語:
サイン
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
芸術
画数:
7
翻訳：plano, imagine, desenho, figura, ilustração, mapa, diagrama, estratagema
ズ, ト
図を引く: ずをひく: desenhe um plano <<< 引
図に当たる: ずにあたる: acertar na marca, ser bem sucedido <<< 当
図に乗る: ずにのる: aproveite, imponha (a gentileza de uma pessoa) <<< 乗
図る: はかる: plano (v.), tentativa, esforço, trama, enganar <<< 謀
図: はかりごと: estratagema, enredo, truque, plano, esquema <<< 謀
図: え: pintura, desenho, figura, ilustração, mapa <<< 絵
同意語:
画
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
芸術
画数:
8
翻訳：delimitar, planejar, projetar, foto (ext.), pintura, desenhar
カイ, ガ, カク
画る: かぎる: delimitar <<< 限
画る: はかる: planejar (v.), projeto
画: はかりごと: plano (n.), estratagema
画: え: foto, pintura, desenho <<< 絵
画く: えがく: desenhar 描
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
芸術
画数:
12
翻訳：caneta, escova
ヒツ
筆: ふで: caneta, escova, escrita, desenho, caligrafia
筆を取る: ふでをとる: pegue a caneta, escreva (para) <<< 取
筆を置く: ふでをおく: deixe a caneta, pare de escrever <<< 置
筆が立つ: ふでがたつ: ser um bom escritor <<< 立
同意語:
ペン
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
芸術
画数:
12
翻訳：foto, pintura, desenha, amostra
カイ, エ
絵: え: foto, pintura, desenho, modelo, esboço, ilustração, figura <<< スケッチ
絵の: えの: ilustrado
絵の様な: えのような: pitoresco <<< 様
絵を描く: えをかく: desenhar, pintar, esboçar <<< 描
絵に描いた餅: えにかいたもち: improvável, algo muito difícil de acontecer
同意語:
画
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
芸術
画数:
7
翻訳：modelar, imitar, copiar
ショウ
肖る: にる: assemelhar, parecer <<< 似
肖る: かたどる: imitar, copiar <<< 象
肖る: あやかる: comparar, parecer-se com
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
道具
,
芸術
画数:
9
翻訳：alça, manivela, punho, cabo, empunhadura
ヘイ, ヒョウ
柄: え: alça, manivela, cabo, punho, empunhadura, cabo de vassoura
柄を付ける: えをつける: colocar uma alça [cabo] (para) <<< 付
柄: つか: cabo, alça, punho
柄: がら: padronizar (jp.), desing, tamanho, caráter, personalidade <<< 模様
, パターン
柄の大きい: がらのおおきい: de tamanho grande <<< 大
柄の小さい: がらのちいさい: de tamanho pequeno <<< 小
柄の悪い: がらのわるい: mal-educado (masculino), mal-educada (feminino), grosseiro <<< 悪
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
芸術
画数:
10
翻訳：padrão, modelo, design, projeto
モン, ブン
紋: もん: brasão, símbolo (jp.), brasão de armas, emblema
紋: もよう: padrão, modelo, desing, projeto <<< 模様
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
芸術
画数:
11
翻訳：esculpir, entalhar, gravar
チョウ
彫る: ほる: esculpir, entalhar, gravar (v.)
彫りの深い顔: ほりのふかいかお: face definida
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
芸術
画数:
11
翻訳：desenhar, pintar, esboço, descrever, retratar, delinear, esboçar
ビョウ
描く: えがく: desenhar, pintar, esboçar, desenhar [pintar] uma foto de, fazer uma imagem [pintar, desenhar, esboçar] de, descrever, representar, delinear, imaginar (um assunto) na mente, imaginar, visualizar
Top Home
