イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
直接アクセス：
拳骨
,
減点
,
後衛
,
後援
,
興行
,
攻撃
,
交代
,
好調
,
公認
,
後半
発音：
げんこつ
キーワード：
スポーツ
翻訳：pugno
拳骨を固める: げんこつをかためる: serrare i pugni <<< 固
拳骨を食らわせる: げんこつをくらわせる: assestare [tirare, affibbiare, sferrare] un pugno <<< 食
拳骨を食らう: げんこつをくらう: essere preso a pugni
関連語:
鉄拳
発音：
げんてん
キーワード：
スポーツ
翻訳：segno di demerito, punto di penalità
減点する: げんてんする: dare un segno di demerito
発音：
こうえい
キーワード：
スポーツ
翻訳：retroguardia
反意語:
前衛
発音：
こうえん
キーワード：
政治
,
スポーツ
翻訳：supporto, sostegno, patrocinio
後援する: こうえんする: patrocinare, proteggere, condiscendere, appoggiare, favorire
後援の下に: こうえんのもとに: con il sostegno di <<< 下
後援会: こうえんかい: fan club <<< 会
後援者: こうえんしゃ: sostenitore, tifoso, fautore, aderente, difensore, patrono <<< 者
後援事業: こうえんじぎょう: organizzazione umanitaria, patrocinio <<< 事業
関連語:
協賛
,
スポンサー
発音：
こうぎょう
キーワード：
ショー
,
スポーツ
翻訳：mostra, spettacolo
興行する: こうぎょうする: dare spettacoli, esibire
興行団: こうぎょうだん: società, compagnia <<< 団
興行師: こうぎょうし: presentatore <<< 師
興行主: こうぎょうぬし: promoter <<< 主
興行界: こうぎょうかい: mondo dello spettacolo <<< 界
興行物: こうぎょうぶつ: presentazione, spettacolo <<< 物
興行権: こうぎょうけん: esecuzione di diritti <<< 権
夜興行: よるこうぎょう: rappresentazione notturna <<< 夜
昼興行: ひるこうぎょう: matinée <<< 昼
関連語:
巡業
発音：
こうげき
キーワード：
戦争
,
スポーツ
翻訳：attacco, offesa, aggressione
攻撃する: こうげきする: attaccare, assalire, aggredire
攻撃的: こうげきてき: offensivo, aggressivo <<< 的
攻撃側: こうげきがわ: squadra alla battuta (nel baseball) <<< 側
攻撃者: こうげきしゃ: aggressore <<< 者
攻撃軍: こうげきぐん: forza d'attacco <<< 軍
攻撃機: こうげきき: aereo di attacco <<< 機
攻撃精神: こうげきせいしん: spirito offensivo <<< 精神
攻撃態勢: こうげきたいせい: posizione offensiva <<< 態勢
攻撃計画: こうげきけいかく: piano offensivo <<< 計画
攻撃可能: こうげきかのう: aggredibile, vulnerabile <<< 可能
攻撃不可能: こうげきふかのう: inattaccabile, invulnerabile
総攻撃: そうこうげき: offensiva generale <<< 総
同意語:
襲撃
,
突撃
反意語:
守備
発音：
こうたい
違う綴り：
交替
キーワード：
スポーツ
,
工業
翻訳：cambiamento, turno, rotazione, modifica, sostituzione
交代する: こうたいする: scambiarsi, ruotare, alternare, sostituire
交代に: こうたいに: a turni
交代員: こうたいいん: turno <<< 員
交代要員: こうたいよういん <<< 要員
交代時間: こうたいじかん: tempo di cambio <<< 時間
交代作業: こうたいさぎょう: lavoro a turni <<< 作業
発音：
こうちょう
キーワード：
スポーツ
翻訳：buone condizioni, condizioni soddisfacenti
好調の: こうちょうの: buono, favorevole, soddisfacente
好調である: こうちょうである: essere in buona forma
絶好調: ぜっこうちょう: migliore condizione <<< 絶
発音：
こうにん
キーワード：
スポーツ
,
政治
翻訳：riconoscimento ufficiale, autorizzazione, approvazione pubblica
公認の: こうにんの: autorizzato, ufficiale
公認する: こうにんする: riconoscere ufficialmente, autorizzare, legalizzare
公認記録: こうにんきろく: record ufficiale <<< 記録
公認候補: こうにんこうほ: autorizzare un'candidato <<< 候補
公認候補者: こうにんこうほしゃ <<< 者
公認会計士: こうにんかいけいし: dottore commercialista
発音：
こうはん
キーワード：
カレンダー
,
スポーツ
翻訳：la seconda metà
後半に: こうはんに: nella seconda metà
後半戦: こうはんせん: secondo tempo <<< 戦
反意語:
前半
Top Home
