ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
直接アクセス：
観察
,
学者
,
学問
,
学界
,
学会
,
気圧
,
究明
,
極限
,
逆説
,
形式
発音：
かんさつ
漢字：観
, 察
キーワード：
科学
翻訳：наблюдение,рассмотрение,оценка
観察する: かんさつする: наблюдать (что-либо), вести наблюдение( чего-либо, за чем-либо),рассматривать (напр. вопрос),оценивать (напр. положение)
観察眼: かんさつがん: наблюдательность, зоркий глаз <<< 眼
観察者: かんさつしゃ: наблюдатель <<< 者
観察点: かんさつてん: точка зрения <<< 点
観察力: かんさつりょく: проницательность,наблюдательность <<< 力
観察力の鋭い: かんさつりょくのするどい: проницательный,наблюдательный <<< 鋭
観察力の乏しい: かんさつりょくのとぼしい: ненаблюдательный <<< 乏
同意語:
観測
発音：
がくしゃ
漢字：学
, 者
キーワード：
科学
翻訳：учёный
学者振る: がくしゃぶる: претендовать на учёность,изображать из себя учёного,быть педантом <<< 振
学者振った: がくしゃぶった: педантичный
学者振った人: がくしゃぶったひと: педант,претендующий на учёность <<< 人
学者気取: がくしゃきどり: педантизм
関連語:
博士
発音：
がくもん
漢字：学
, 問
キーワード：
教育
,
科学
翻訳：учение,занятия,знание,образование,наука
学問の: がくもんの: академический,образованный
学問する: がくもんする: учиться, заниматься
学問の有る: がくもんのある: образованный, имеющий образование, культурный <<< 有
学問の無い: がくもんのない: небразованный, не имеющий образования, бескультурный <<< 無
発音：
がっかい
漢字：学
, 界
キーワード：
科学
翻訳：научный мир, научные круги
学界に貢献する: がっかいにこうけんする: способствовать прогрессу науки <<< 貢献
関連語:
学会
発音：
がっかい
漢字：学
, 会
キーワード：
科学
翻訳：научное [учёное] общество
学会に出席する: がっかいにしゅっせきする: участвовать в собрании <<< 出席
関連語:
学界
発音：
きあつ
漢字：気
, 圧
キーワード：
天気
,
科学
翻訳：атмосферное давление
気圧が上がる: きあつがあがる: повышение атмосферного давления <<< 上
気圧が下がる: きあつがさがる: понижение атмосферного давления <<< 下
気圧の谷: きあつのたに: барическая ложбина <<< 谷
気圧計: きあつけい: барометр,бароскоп <<< 計
気圧配置: きあつはいち: распределение атмосферного давления <<< 配置
気圧変化: きあつへんか: изменение атмосферного давления <<< 変化
高気圧: こうきあつ: высокое атмосферное давление, антициклон <<< 高
低気圧: ていきあつ: депрессия (метеорология) <<< 低
関連語:
圧力
発音：
きゅうめい
漢字：究
, 明
キーワード：
科学
翻訳：изучение, исследование
究明する: きゅうめいする: изучать, исследовать
関連語:
研究
発音：
きょくげん
漢字：極
, 限
キーワード：
科学
翻訳：предел
極限に達する: きょくげんにたっする: достигать предела <<< 達
極限を超える: きょくげんをこえる: перейти (все)границы <<< 超
極限する: きょくげんする: ограничивать, устанавливать предел
極限値: きょくげんち: предельное значение <<< 値
極限状態: きょくげんじょうたい: экстремальная ситуация <<< 状態
関連語:
限界
発音：
ぎゃくせつ
漢字：逆
, 説
キーワード：
科学
翻訳：парадокс
逆説的: ぎゃくせつてき: парадоксальный <<< 的
逆説的に: ぎゃくせつてきに: парадоксально
同意語:
矛盾
,
パラドックス
発音：
けいしき
漢字：形
, 式
キーワード：
科学
翻訳：форма, внешняя форма,формальность
形式を重んじる: けいしきをおもんじる: соблюдать формальности <<< 重
形式的な: けいしきてきな: формальный <<< 的
形式上の: けいしきじょうの: формально, с точки зрения формы <<< 上
形式を守る: けいしきをまもる: соблюдать форму <<< 守
形式論理: けいしきろんり: формализм <<< 論理
形式主義: けいしきしゅぎ: формализм (направление в искусстве, науке и т. п.) <<< 主義
形式主義者: けいしきしゅぎしゃ: формалист <<< 者
Top Home
