Представление на японском
Номер страницы:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
Прямой доступ:
機構
,
記載
,
共同
,
許可
,
行政
,
区民
,
軽減
,
公示
,
更正
,
厚生
произношение:
kikou
иероглифы: 機
, 構
ключевые слова:
Администрация
перевод: механизм, структура, устройство, организация, организационный аппарат, строй, система
機構を改める: kikouoaratameru: реорганизовать систему, обновить настройки <<< 改
機構を改革する: kikouokakikakusuru <<< 改革
機構改革: kikoukaikaku: реорганизация, организационная реформа
проверить также:
機関
произношение:
kisai
иероглифы: 記
, 載
ключевые слова:
Администрация
перевод: запись, занесение (в список, в бухгалтерские книги и т. п.), публикация (в газете),упоминание
記載する: kisaisuru: записывать, вносить, заносить, помещать (в прессе),упоминать (в каком-либо тексте)
記載が無い: kisaiganai: нет никаких упоминаний <<< 無
記載漏れ: kisaimore: пропуск (в тексте) <<< 漏
記載事項: kisaijikou: упомянутый пункт [вопрос] <<< 事項
проверить также:
記録
произношение:
kyoudou
иероглифы: 共
, 同
другое написание:
協同
ключевые слова:
Администрация
,
Жизнь
перевод: сотрудничество,содружество, согласие,совместные действия,союз, объединение, товарищество
共同で: kyoudoude: совместно
共同する: kyoudousuru: работать вместе, сотрудничать, объединить свои силы, действовать согласованно
共同体: kyoudoutai: община,объединение, весёлый <<< 体
共同生活: kyoudouseikatsu: совместная жизнь <<< 生活
共同声明: kyoudouseimei: совместное заявление, совместная декларация <<< 声明
共同事業: kyoudoujigyou: совместное предприятие <<< 事業
共同管理: kyoudoukanri: объединённое [совместное] управление, юр. кондоминиум <<< 管理
共同経営: kyoudoukeiei: совместное управление <<< 経営
共同出資: kyoudoushusshi: совместные вложения (капиталов), объединение фондов <<< 出資
共同組合: kyoudoukumiai: кооперативное объединение [союз], кооператив <<< 組合
共同農場: kyoudounoujou: колхоз <<< 農場
共同作業: kyoudousagyou: совместная работа, работа в группах <<< 作業
共同便所: kyoudoubenjo: общественная уборная <<< 便所
共同墓地: kyoudoubochi: общественное кладбище <<< 墓地
共同アンテナ: kyoudouantena: общая антенна
проверить также:
協力
произношение:
kyoka
иероглифы: 許
, 可
ключевые слова:
Администрация
перевод: разрешение, позволение, санкция, санкционирование
許可する: kyokasuru: разрешать, позволять, давать разрешение [санкцию], санкционировать
許可を与える: kyokaoataeru <<< 与
許可無しに: kyokanashini: без разрешения <<< 無
許可無く: kyokanaku
許可を請う: kyokaokou: просить разрешения <<< 請
許可を求める: kyokaomotomeru <<< 求
許可を得る: kyokaoeru: получать разрешение <<< 得
許可を得て: kyokaoete: с [на основании](чьего-либо) разрешения
許可制: kyokasei: лицензионная система, система разрешений <<< 制
許可証: kyokashou: разрешение (письменное), лицензия <<< 証
произношение:
gyousei
иероглифы: 行
, 政
ключевые слова:
Политика
,
Администрация
перевод: администрация, управление
行政の: gyouseino: административный
行政部: gyouseibu: административный отдел, администрация, правление <<< 部
行政法: gyouseihou: юр. административное право <<< 法
行政権: gyouseiken: административная [исполнительная]власть <<< 権
行政官: gyouseikan: административный чиновник <<< 官
行政官庁: gyouseikanchou: административный офис [орган] <<< 官庁
行政機関: gyouseikikan <<< 機関
行政改革: gyouseikaikaku: административная реформа <<< 改革
行政整理: gyouseiseiri: административная реорганизация <<< 整理
行政指導: gyouseishidou: административные инструкции <<< 指導
行政区画: gyouseikukaku: административный округ
行政区分: gyouseikubun <<< 区分
行政命令: gyouseimeirei: правительственное постановление <<< 命令
行政処分: gyouseishobun: административные меры <<< 処分
行政訴訟: gyouseisoshou: административный судебный процесс <<< 訴訟
произношение:
kumin
иероглифы: 区
, 民
ключевые слова:
Администрация
,
Город
перевод: население [жители]района (городского)
区民大会: kumintaikai: районные соревнования <<< 大会
проверить также:
住民
,
市民
,
町民
произношение:
keigen
иероглифы: 軽
, 減
ключевые слова:
Администрация
перевод: уменьшение, облегчение (наказания, бремени и т. п.),смягчение
軽減する: keigensuru: уменьшать, облегчать,смягчать
税の軽減: zeinokeigen: снижение налога <<< 税
税を軽減する: zeiokeigensuru: снижать налог
刑の軽減: keinokeigen: смягчение наказания <<< 刑
刑を軽減する: keiokeigensuru: смягчять наказание
проверить также:
緩和
произношение:
kouji
иероглифы: 公
, 示
ключевые слова:
Администрация
перевод: официальное объявление [извещение], публикация
公示する: koujisuru: публиковать, обнародовать, доводить до общего сведения
公示価格: koujikakaku: объявленная цена <<< 価格
公示催告: koujisaikoku: уведомление общественности
синонимы:
告示
антонимы:
内示
произношение:
kousei
иероглифы: 更
, 正
ключевые слова:
Администрация
перевод: исправление, пересмотр
更正決定: kouseikettei: переоценка налога <<< 決定
произношение:
kousei
иероглифы: 厚
, 生
ключевые слова:
Здоровье
,
Администрация
перевод: народное благосостояние,подъём народного благосостояния, охрана здоровья
厚生省: kouseishou: Министерство народного благосостояния (в Японии) <<< 省
厚生労働省: kouseiroudoushou: Министерство здравоохранения труда и благосостояния (с 2011 года в Японии)
厚生年金: kouseinenkin: пенсионное обеспечение <<< 年金
厚生事業: kouseijigyou: работы по благосостоянию <<< 事業
проверить также:
福祉
Top Home
