フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
直接アクセス:
強壮
,
虚弱
,
禁煙
,
緊張
,
筋力
,
具合
,
血気
,
血色
,
健康
,
健全
発音:
きょうそう
漢字:強
, 壮
キーワード:
健康
,
スポーツ
翻訳:fortification, santé
強壮な: きょうそうな: robuste, fort, sain, costaud
強壮にする: きょうそうにする: réconforter, fortifier, remonter
強壮剤: きょうそうざい: fortifiant, réconfortant, remontant, reconstituant <<< 剤
同意語:
健康
発音:
きょじゃく
漢字:虚
, 弱
キーワード:
健康
翻訳:chétiveté, débilité, malingrerie, infirmité
虚弱な: きょじゃくな: faible de corps, chétif, débile, délicat, malingre
虚弱体質: きょじゃくたいしつ: constitution chétive [débile], complexion malingre
発音:
きんえん
漢字:禁
, 煙
キーワード:
健康
翻訳:Défense de fumer
禁煙する: きんえんする: s'abstenir [se garder] de fumer
禁煙席: きんえんせき: place non fumeur <<< 席
禁煙室: きんえんしつ: pièce non fumeur <<< 室
禁煙車: きんえんしゃ: wagon [compartiment] non fumeur <<< 車
禁煙車両: きんえんしゃりょう <<< 車両
反意語:
喫煙
関連語:
煙草
発音:
きんちょう
漢字:緊
, 張
キーワード:
健康
翻訳:tension, contention, concentration, attention, tonus
緊張する: きんちょうする: se raidir, se tendre, avoir l'esprit tendu
緊張した: きんちょうした: attendu, attentif
緊張に欠く: きんちょうにかく: manque de concentration <<< 欠
緊張を解す: きんちょうをほぐす: détendre, assouplir <<< 解
緊張感: きんちょうかん: suspens, nervosité <<< 感
関連語:
サスペンス
発音:
きんりょく
漢字:筋
, 力
キーワード:
健康
翻訳:force musculaire [physique]
発音:
ぐあい
漢字:具
, 合
キーワード:
健康
翻訳:tournure, conjoncture, état, allure, disposition, condition
具合が良い: ぐあいがいい, ぐあいがよい: favorable, convenable, être bien disposé, se sentir bien, être en forme <<< 良
具合が悪い: ぐあいがわるい: défavorable, inconvenable, malheureux, gênant, être mal disposé, se sentir mal, être dans une forme médiocre <<< 悪
具合良く: ぐあいよく: par bonheur, heureusement, comme il convient <<< 良
具合悪く: ぐあいわるく: malencontreusement <<< 悪
不具合: ふぐあい: mauvais état, mauvaise condition [forme] <<< 不
懐具合: ふところぐあい: situation financière <<< 懐
関連語:
加減
発音:
けっき
漢字:血
, 気
キーワード:
健康
翻訳:ardeur, fougue, impétuosité, véhémence
血気盛んの: けっきさかんの: impétueux, fougueux, au sang ardent [bouillant, enflammé] <<< 盛
血気盛りだ: けっきさかりだ: avoir le sang chaud
血気に逸る: けっきにはやる: [etre emporté par l'ardeur [l'enthousiasme] <<< 逸
発音:
けっしょく
漢字:血
, 色
キーワード:
健康
翻訳:mine, teint, carnation
血色が良い: けっしょくがいい, けっしょくがよい: avoir une bonne mine <<< 良
血色が悪い: けっしょくがわるい: avoir une mauvaise mine <<< 悪
関連語:
顔色
発音:
けんこう
漢字:健
, 康
キーワード:
健康
翻訳:santé
健康な: けんこうな: bien portant, gaillard, valide, bien en forme
健康である: けんこうである: être en bonne santé [forme], se bien porter, jouir d'une bonne santé, respirer la santé, avoir une grande santé
健康に良い: けんこうにいい, けんこうによい: sain, favorable [bon] pour la santé, hygiénique, salubre <<< 良
健康に悪い: けんこうにわるい: malsain, insalubre, mauvais pour la santé, antihygiénique <<< 悪
健康を害する: けんこうをがいする: détruire [perdre, compromettre, détériorer, délabrer, abîmer] sa santé, s'abîmer la santé <<< 害
健康を害している: けんこうをがいしている: être en mauvaise santé
健康地: けんこうち: station thermale <<< 地
健康食品: けんこうしょくひん: aliment naturel, alimentation saine [biologique] <<< 食品
健康状態: けんこうじょうたい: état de santé <<< 状態
健康診断: けんこうしんだん: examen médical, visite médicale <<< 診断
健康診断書: けんこうしんだんしょ: certificat médical <<< 書
健康相談: けんこうそうだん: consultation médicale <<< 相談
健康保険: けんこうほけん: sécurité sociale, assurances sociales <<< 保険
健康保険証: けんこうほけんしょう: carte de sécurité sociale, carte vitale <<< 証
関連語:
達者
,
丈夫
,
健全
発音:
けんぜん
漢字:健
, 全
キーワード:
健康
翻訳:santé, salubrité
健全な: けんぜんな: sain, salubre, salutaire
健全な身体に健全な精神: けんぜんなしんたいにけんぜんなせいしん: Un esprit sain dans un corps sain
健全財政: けんぜんさいせい: financement sain, budget équilibré <<< 財政
関連語:
健康
Top Home