フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
直接アクセス：
耕作
,
小作
,
小屋
,
搾乳
,
散布
,
収穫
,
水田
,
田畑
,
茶畑
,
出来
発音：
こうさく
漢字：耕
, 作
キーワード：
農業
翻訳：culture, labour
耕作する: こうさくする: cultiver, labourer
耕作地: こうさくち: terres cultivées, cultures, labours <<< 地
耕作者: こうさくしゃ: cultivateur, fermier, planteur <<< 者
耕作物: こうさくぶつ: produits fermiers <<< 物
同意語:
農耕
発音：
こさく
漢字：小
, 作
キーワード：
農業
翻訳：ferme, fermage, métayage
小作する: こさくする: prendre une propriété à ferme
小作権: こさくけん: droit du preneur [locataire] <<< 権
小作地: こさくち: ferme, fermage, métairie <<< 地
小作人: こさくにん: fermier, métayer <<< 人
小作料: こさくりょう: fermage, loyer d'une ferme <<< 料
小作農: こさくのう: métayer, métayage <<< 農
小作制度: こさくせいど: affermage, métayage <<< 制度
発音：
こや
漢字：小
, 屋
キーワード：
農業
翻訳：cabane, baraque, loge, cahute, gourbi
小屋を掛ける: こやをかける: lever un abri temporaire <<< 掛
山小屋: やまごや: chalet, hutte, buron <<< 山
犬小屋: いぬごや: niche (de chien) <<< 犬
鶏小屋: とりごや: poulailler <<< 鶏
鳥小屋: とりごや: volière <<< 鳥
鳩小屋: はとごや: colombier, pigeonnier <<< 鳩
馬小屋: うまごや: écurie <<< 馬
牛小屋: うしごや: étable <<< 牛
豚小屋: ぶたごや: porcherie <<< 豚
発音：
さくにゅう
漢字：搾
, 乳
キーワード：
農業
翻訳：traite
搾乳する: さくにゅうする: traire
搾乳器: さくにゅうき: trayeuse <<< 器
搾乳機: さくにゅうき <<< 機
搾乳場: さくにゅうじょう: laiterie <<< 場
発音：
さんぷ
漢字：散
, 布
キーワード：
農業
翻訳：pulvérisation, dissémination, épandage
散布する: さんぷする: répandre, pulvériser, disséminer, épandre
散布器: さんぷき: arroseur, diffuseur <<< 器
散布薬: さんぷやく: talc <<< 薬
発音：
しゅうかく
漢字：収
, 穫
キーワード：
農業
翻訳：moisson, récolte, vendange (pour le vin)
収穫する: しゅうかくする: moissonner, récolter, recueillir
収穫高: しゅうかくだか: rendement <<< 高
収穫期: しゅうかくき: temps de moisson, saison de récolte <<< 期
収穫時: しゅうかくじ <<< 時
収穫祭: しゅうかくさい: fête de la moisson <<< 祭
発音：
すいでん
漢字：水
, 田
キーワード：
農業
翻訳：rizière
水田地帯: すいでんちたい: région rizicole <<< 地帯
発音：
たはた
漢字：田
, 畑
キーワード：
農業
翻訳：terres cultivées, champs
発音：
ちゃばたけ
漢字：茶
, 畑
キーワード：
農業
翻訳：champ [jardin] de thé
発音：
でき
漢字：出
, 来
キーワード：
教育
,
農業
翻訳：résultat, effet, production, récolte
出来る: できる: pouvoir, savoir, être capable de, produire, faisable, réalisable
出来るだけ: できるだけ: si possible
出来るだけ早く: できるだけはやく: plus tôt [vite] que possible <<< 早
出来ない: できない: ne pas pouvoir
出来が良い: できがよい: bien fait, bien produit, bien réussi, bien élevé, bien récolté <<< 良
出来が悪い: きがわるい: mal fait, mal produit, mal réussi, mal élevé, mal récolté <<< 悪
出来上がる: できあがる: achever, compléter <<< 上
出来栄え: できばえ: résultat, performance <<< 栄
出来高: できだか: production, récolte, transaction totale <<< 高
出来事: できごと: occurrence, événement, incident <<< 事
出来物: できもの: tumeur, bouton <<< 物
出来心: できごころ: passade <<< 心
上出来: じょうでき: bon résultat <<< 上
不出来: ふでき: mauvais résultat <<< 不
関連語:
結果
Top Home
