Представление на японском
Номер страницы:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
Прямой доступ:
絵札
,
王手
,
玩具
,
切札
,
懸賞
,
五目
,
賽子
,
将棋
,
賞品
,
定石
произношение:
ehuda
ключевые слова:
Игра
перевод: карта с картинкой,фигурная карта(в колоде)
проверить также:
トランプ
произношение:
oute
ключевые слова:
Игра
перевод: шахмшах
王手にする: outenisuru: объявлять шах
王手を掛ける: outeokakeru <<< 掛
проверить также:
チェス
произношение:
gangu,
omocha
ключевые слова:
Игра
перевод: книгрушка
玩具にする: omochanisuru: сделать игрушкой,играть
玩具屋: omochaya: магазин игрушек, игрушечная лавка <<< 屋
玩具商: gangushou: продавец игрушек <<< 商
玩具店: ganguten: магазин игрушек <<< 店
произношение:
kirihuda
другое написание:
切り札
ключевые слова:
Игра
перевод: козырь, козырная карта
切札を切る: kirihudaokiru: ходить козырем, козырять <<< 切
切札を使う: kirihudaotsukau <<< 使
切札を出す: kirihudaodasu: показать [выложить] козыри, обр. раскрыть карты <<< 出
切札が無い: kirihudaganai: нет козырей <<< 無
切札に欠く: kirihudanikaku <<< 欠
проверить также:
トランプ
произношение:
kenshou
ключевые слова:
Игра
перевод: приз , награда,премия
懸賞に当る: kenshouniataru: выиграть приз <<< 当
懸賞を付ける: kenshouotsukeru: устанавливать премию, назначать награду <<< 付
懸賞金: kenshoukin: [денежная] премия, награда <<< 金
懸賞問題: kenshoumondai: проблема на призовом конкурсе <<< 問題
懸賞論文: kenshouronbun: статья, удостоенная премии <<< 論文
懸賞当選者: kenshoutousensha: лауреат [победитель] конкурса с премией
懸賞応募者: kenshououbosha: претендент на приз
произношение:
gomoku
ключевые слова:
Игра
,
Японская кухня
перевод: смесь
五目並べ: gomokunarabe: гобанг (вид игры в 'го') <<< 並
五目寿司: gomokuzushi: суси, приправленные уксусом <<< 寿司
проверить также:
囲碁
,
連珠
произношение:
saikoro
другое написание:
骰子,
サイコロ
ключевые слова:
Игра
перевод: игральная кость
賽子を投げる: saikoroonageru: бросать кости <<< 投
賽子を転がす: saikorookorogasu <<< 転
賽子を振る: saikoroohuru <<< 振
賽子の目: saikoronome: точки на игральной кости <<< 目
произношение:
shougi
ключевые слова:
Игра
перевод: сёги(японские шахматы)
将棋を指す: shougiosasu: играть в японские шахматы <<< 指
将棋指し: shougisashi: (профессиональный)игрок в сёги
将棋倒し: shougidaoshi: падение один за другим <<< 倒
将棋倒しに成る: shougidaoshininaru: обрпадать [валиться] один за другим (как падают от одного толчка шахматные фигуры) <<< 成
将棋の駒: shouginokoma: шахматная фигура <<< 駒
将棋盤: shougiban: доска для игры в японские шахматы <<< 盤
将棋仲間: shouginakama: приятель по шахматам(сёги) <<< 仲間
проверить также:
チェス
произношение:
shouhin
ключевые слова:
Игра
перевод: приз, премия
賞品を得る: shouhinnoeru: выиграть приз <<< 得
賞品を貰う: shouhinnomorau <<< 貰
賞品を獲得する: shouhinnokakutokusuru <<< 獲得
произношение:
jouseki
ключевые слова:
Игра
перевод: правила игры в 'го', обр. твёрдое правило [положение], закон, формула
定石通りに: jousekidoorini: по правилам <<< 通
синонимы:
基本
проверить также:
囲碁
Top Home
