ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
直接アクセス：
源
,
静
,
沢
,
洞
,
峡
,
浸
,
渓
,
陵
,
滝
,
澄
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
自然
画数:
13
翻訳：fonte, origem
ゲン
源: みなもと
に源を発する: にみなもとをはっする: originar em
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
自然
画数:
14
翻訳：calmo, quieto, tranquilo, pacífico, suave, leve
セイ, ジョウ
静か: しずか: calmo (a.), quieto, tranquilo, pacífico
静かな: しずかな
静かに: しずかに: calmamente, quietamente, pacificamente, gentilmente
静かに暮らす: しずかにくらす: levar uma vida tranquila <<< 暮
静まる: しずまる: acalme-se (vi.), aquiete-se
静かに成る: しずかになる <<< 成
静める: しずめる: pacificar (vt.), aquietar
静かにさせる: しずかにさせる
静かにしろ: しずかにしろ: Silêncio! Fique quieto! Cala a boca! Faça menos barulho!
静けさ: しずけさ: silêncio, quietude, tranquilidade, calma, serenidade
静: しず: pessoa
カテゴリー：常用漢字
違う綴り：
澤
部首：
キーワード：
自然
画数:
7
翻訳：pântano, brejo, brilho (conf.)
タク
沢: さわ: pântano, brejo
沢う: うるおう: ficar molhado, ser enriquecido <<< 潤
沢: つや: brilho <<< 艶
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
自然
画数:
9
翻訳：caverna, gruta, cova
ドウ, トウ
洞: ほら: cova, caverna, gruta
洞い: ふかい: fundo, profundo <<< 深
洞らか: ほがらか: alegre, divertido <<< 朗
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
自然
画数:
9
翻訳：vale estreito
キョウ
峡: はざま
関連語:
谷
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
自然
画数:
10
翻訳：molhar, mergulhar, permear, espalhar
シン
浸す: ひたす: mergulhar (uma coisa dentro), umedecer (uma coisa com)
浸る: ひたる: ser encharcado [imerso], mergulhado (em), ser mergulhado [submerso] (em), ser viciado (a), saciar-se (em)
浸: やや: um pouco, um bocado <<< 漸
浸みる: しみる: molhar (em), permear, espalhar <<< 染
, 沁
, 滲
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
自然
画数:
11
翻訳：vale, ravina, barranco, desfiladeiro
ケイ
渓: たに
同意語:
谷
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
自然
画数:
11
翻訳：colina, monte, exceder (bor.), superar
リョウ
陵: おか: colina, pequena montanha, monte <<< 丘
, 岡
陵: みささぎ: mausoléu imperial
陵ぐ: しのぐ: suportar, aguentar, superar, ter mudança, manter-se distante, exceder, ultrapassar, superar, ser superior, ir em frente [continuar] <<< 凌
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
自然
画数:
13
翻訳：torrente, enxurrada, cachoeira
ロウ
滝: たき: cachoeira (jp.), cascata, catarata
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
自然
画数:
15
翻訳：transparente, claro, puro, límpido (masculino), pura, límpida (feminino)
チョウ
澄む: すむ: tornar-se claro
澄んだ: すんだ: claro, lúcido, transparente, límpido
澄ます: すます: deixar claro, clarificar, esticar os ouvidos, colocar nos ares, ser afetado, parecer sério [grave] (jp.), ser [olhar] sereno [calmo], parecer formal
澄ました: すました: afetado, entalado (masculino), afetada, entalada (feminino)
澄んだ目: すんだめ: olhos límpidos <<< 目
澄んだ声: すんだこえ: voz clara <<< 声
澄んだ水: すんだみず: água limpa <<< 水
澄み渡る: すみわたる: limpar <<< 渡
Top Home
