イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
直接アクセス:
線
,
輪
,
房
,
斜
,
筒
,
渦
,
鋭
,
膨
,
尖
,
楕
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
形
画数:
15
翻訳:linea, striscia
セン
線: せん: linea, cavo, livello, itinerario
線を引く: せんをひく: disegnare una linea <<< 引
線の細い人: せんのほそいひと: persona delicata
線の太い人: せんのふといひと: uomo dalle ampie vedute
線: すじ: linea, striscia <<< 筋
同意語:
ライン
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
形
画数:
15
翻訳:ruota, cerchio, anello, rotondo, perimetro
リン
輪: りん: dimensione di un fiore (jp.)
輪: わ: ruota, cerchio
輪を作る: わをつくる: fare un cerchio, fare un circuito, fare un giro completo <<< 作
輪を描く: わをえがく: disegnare un cerchio <<< 描
輪を掛ける: わをかける: esagerare <<< 掛
輪を広げる: わをひろげる: widen a circle (of) <<< 広
同意語:
環
,
リング
関連語:
円
,
ループ
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
形
画数:
8
翻訳:stanzino
ボウ, ホウ
房: へや: stanza, camera <<< 部屋
房: ふさ: ciuffo (jp.), ciocca, nappa, fiocco, frangia, spicchio, grappolo (di frutta)
房の付いた: ふさのついた: ornato di frangia <<< 付
房に生った: ふさになった: raggrumato <<< 生
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
形
画数:
11
翻訳:obliquo, diagonale, pendente
シャ
斜めの: ななめの: obliquo, pendente, diagonale
斜めに: ななめに: diagonalmente, obliquamente
斜めにする: ななめにする: inclinare, rendere obliquo
斜めに成る: ななめになる: essere obliquo, inclinarsi <<< 成
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
形
画数:
12
翻訳:tubo, cilindro
トウ
筒: つつ: tubo, rotolo, cilindro, canna (jp.)
同意語:
管
,
チューブ
,
パイプ
,
シリンダー
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
形
画数:
12
翻訳:spirale
カ
渦: うず: spirale
渦を巻く: うずをまく: formare dei vortici <<< 巻
, 渦巻
関連語:
巴
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
形
画数:
15
翻訳:appuntito, affilato, sveglio, veloce, furbo
エイ, タイ
鋭い: するどい: appuntito, affilato, violento, acuto, tagliente, pregnante, penetrante, deciso
鋭い痛み: するどいいたみ: dolore acuto <<< 痛
鋭く: するどく: in maniera acuta [intensa, decisa]
鋭くする: するどくする: affilare
鋭い: はやい: veloce, rapido, svelto <<< 速
反意語:
鈍
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
形
画数:
16
翻訳:gonfiare, espandersi
ボウ, ホウ
膨れる: ふくれる: espandersi, gonfiarsi, sollevarsi
膨らむ: ふくらむ
膨らます: ふくらます: espandere, gonfiare, distendere, soffiare dentro
膨れた: ふくれた: grosso, gonfio
膨らみ: ふくらみ: rigonfiamento, bozzo, protuberanza
膨れっ面: ふくれっつら: viso malmostoso <<< 面
膨れっ面をする: ふくれっつらをする: mettere il broncio <<< 面
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
形
画数:
6
翻訳:appuntito, affilato, aguzzo, punta, bordo, estremità
セン
尖る: とがる: essere affilato [appuntito]
尖った: とがった: affilato, appuntito, aguzzo
尖った鼻: とがったはな: naso aquilino <<< 鼻
尖った頭: とがったあたま: testa a punta <<< 頭
尖: さき: punta, bordo, estremità <<< 先
尖い: するどい: affilato, appuntito <<< 鋭
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
形
画数:
13
翻訳:ovale
ダ
楕: ちょうえん
Top Home