ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
直接アクセス：
禁
,
契
,
勅
,
詔
,
儀
,
範
,
掟
,
異議
,
一種
,
委任
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
法律
画数:
13
翻訳：verbieten, Bann, Interdikt, anhalten
キン
禁じる: きんじる: verbieten, den Bann [das Interdikt] auferlegen, untersagen, mit Embargo [Handelssperre] belegen, hemmen, hindern, niederhalten, unterdrücken, sich enthalten, sich abgewöhnen
禁める: とどめる: halten, anhalten <<< 止
禁: おきて: Regel, Gesätz <<< 掟
禁め: いましめ: Strafe, Warnung <<< 戒
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
法律
画数:
9
翻訳：Vertrag, Versprechen, Versprechung, Verpflichtung, Verheißung, Zusage
ケイ, セツ
契り: ちぎり: Versprechen, Versprechung, Gelöbnis, Gelübde, Schwur, Verheißung, Zusage
契る: ちぎる: feierlich geloben [versprechen], ein Gelübde ablegen (jm.), beteuern, schwören, verheißen, versichern, etw. zusagen
関連語:
約束
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
法律
画数:
9
翻訳：kaiserliche Verordnung, Erlass, Edikt
チョク
勅める: いましめる: ermahnen (jn. zu), warnen (jn. vor), tadeln (jn. wegen), rügen (an jm.), verweisen, vorhalten, zurechtweisen (jn.) <<< 戒
, 警
勅: みことのり: kaiserliche Verordnung, Erlass <<< 詔
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
法律
画数:
12
翻訳：kaiserliche Verordnung, Erlass, Edikt
ショウ
詔: みことのり
同意語:
勅
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
法律
画数:
15
翻訳：Zeremonie, Ritual, Regel, Protokoll
ギ
儀: のり: Regel, Protokoll <<< 法
, 則
, 典
, 範
儀る: のっとる: sich anpassen <<< 則
儀: ぎしき: Zeremonie, Ritual <<< 儀式
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
法律
画数:
15
翻訳：Gesetz, Regel, Modell
ハン
範: はん: Beispiel, Muster, Vorbild
範を示す: はんをしめす: für jn. mit gutem Beispiel vorangehen <<< 示
範を垂れる: はんをたれる <<< 垂
範を取る: はんをとる: sich ein Beispiel an jm. nehmen, sich jn. zum Vorbild nehmen <<< 取
範: のり: Gesetz, Regel, Modell
同意語:
法
,
則
,
典
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
法律
画数:
11
翻訳：entscheiden, führen
テイ
ジョウ
掟: おきて: Gesetz (jp.), Regel, Satzung, Statut, Vorschrift
掟に従う: おきてにしたがう: ein Gesetz befolgen <<< 従
掟を守る: おきてをまもる <<< 守
掟を破る: おきてをやぶる: ein Gesetz übertreten [verletzen] <<< 破
関連語:
法律
発音：
いぎ
キーワード：
法律
,
政治
翻訳：Einwand, Einrede, Einsprache, Einspruch, Protest, Rechtseinwand
異議が有る: いぎがある: etw. einzuwenden haben <<< 有
異議が無い: いぎがない: nichts einzuwenden haben <<< 無
異議有り: いぎあり: Einwand! Einspruch! <<< 有
異議無し: いぎなし: Einwandfrei! <<< 無
異議無く: いぎなく: ohne Einwand
異議を唱える: いぎをとなえる: einen Einwand [eine Einsprach, einen Protest] erheben (bei jm. gegen), Einwände machen [vorbringen] (gegen), einwenden (gegen jn.), einsprechen (gegen jn., gegen etw.), protestieren (gegen) <<< 唱
異議を申立てる: いぎをもうしたてる <<< 申立
異議申立: いぎもうしたて: Einsprache, Forderung, Reklamation
異議申立人: いぎもうしたてにん: der den Rechtseinwand erhebt
同意語:
抗議
関連語:
言分
発音：
いっしゅ
キーワード：
生物
,
法律
翻訳：eine Art [Sorte], eine Gattung, erste Kategorie
一種の: いっしゅの: eine Art [Sorte] von
一種独特の: いっしゅどくとくの: von einer besonderen Art, eigenartig <<< 独特
, 異色
一種異様の: いっしゅいようの: undefinierbar, unbestimmbar <<< 異様
発音：
いにん
キーワード：
法律
,
政治
翻訳：Anvertrauen, Auftrag, Beauftragung, Kommission, Mandat, Vollmacht, Bevollmächtigung, Ermächtigung, Überweisung
委任する: いにんする: anvertrauen (jm.), jm. den Auftrag [Vollmacht] geben, beauftragen (mit etw.)
委任の: いにんの: bevollmächtig, Mandat-
委任者: いにんしゃ: Mandat, Auftraggeber, Vollmachtgeber <<< 者
被委任者: ひいにんしゃ: Prozessagent, Mandatar <<< 被
委任状: いにんじょう: Vollmacht, Vollmachtsbrief <<< 状
委任統治: いにんとうち: Mandat, Mandatverwaltung <<< 統治
委任統治国: いにんとうちこく: Mandatsstaat <<< 国
委任統治領: いにんとうちりょう: Mandatsgebiet <<< 領
委任投票: いにんとうひょう: Vertretungsstimm, Vollmachtstimm <<< 投票
委任投票する: いにんとうひょうする: durch einen Vertreter wählen
同意語:
委託
Top Home
