フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
直接アクセス:
異国
,
位置
,
緯度
,
田舎
,
運河
,
沿海
,
沿岸
,
尾根
,
海外
,
海岸
発音:
いこく
漢字:異
, 国
キーワード:
地理
,
旅行
翻訳:pays étranger
異国の: いこくの: exotique
異国風の: いこくふうの <<< 風
異国の憧れ: いこくのあこがれ: envie de voir le monde, bougeotte <<< 憧
異国人: いこくじん: (peuple) étranger <<< 人
, 外人
異国情緒: いこくじょうちょ: exotisme, charme exotique <<< 情緒
関連語:
外国
発音:
いち
漢字:位
, 置
キーワード:
地理
翻訳:situation, localisation, position
位置する: いちする: être situé [localisé, positionné]
位置を占める: いちをしめる <<< 占
位置に就く: いちにつく: prendre une position, être en position <<< 就
位置が良い: いちがいい: être bien situé <<< 良
位置が悪い: いちがわるい: être mal situé <<< 悪
位置を定める: いちをさだめる: fixer la position <<< 定
設置位置: せっちいち: position de l'installation <<< 設置
発音:
いど
漢字:緯
, 度
キーワード:
地理
翻訳:latitude, parallèle
緯度の: いどの: latitudinal
高緯度: こういど: haute latitude <<< 高
低緯度: ていいど: basse latitude <<< 低
中緯度: ちゅういど: latitude intermédiaire <<< 中
反意語:
経度
発音:
いなか
漢字:田
, 舎
キーワード:
地理
翻訳:campagne, zone rurale, province
田舎の: いなかの: rural, rustique, champêtre, provincial
田舎に行く: いなかにいく: aller à la campagne <<< 行
田舎に住む: いなかにすむ: vivre à la campagne <<< 住
田舎住まい: いなかずまい: vie champêtre
田舎育ちの: いなかそだちの: élevé à la campagne <<< 育
田舎臭い: いなかくさい: campagnard, provincial, paysan <<< 臭
田舎風: いなかふう: rustique, campagnard <<< 風
田舎道: いなかみち: chemin rural [de campagne] <<< 道
田舎弁: いなかべん: dialecte, patois, provincialisme <<< 弁
田舎訛: いなかなまり <<< 訛
田舎言葉: いなかことば <<< 言葉
田舎者: いなかもの: campagnard, paysan, rustre <<< 者
田舎娘: いなかむすめ: fille paysanne <<< 娘
田舎料理: いなかりょうり: cuisine rurale <<< 料理
田舎芝居: いなかしばい: théâtre provincial <<< 芝居
関連語:
地方
,
田園
,
故郷
発音:
うんが
漢字:運
, 河
キーワード:
地理
,
船
翻訳:canal
運河を掘る: うんがをほる: creuser un canal <<< 掘
運河を開く: うんがをひらく: construire un canal <<< 開
運河地帯: うんがちたい: zone du canal <<< 地帯
灌漑運河: かんがいうんが: canal d'irrigation <<< 灌漑
アムステルダムの運河: あむすてるだむのうんが: canaux d'Amsterdam <<< アムステルダム
スエズ運河: すえずうんが: canal de Suez <<< スエズ
パナマ運河: ぱなまうんが: canal de Panama <<< パナマ
発音:
えんかい
漢字:沿
, 海
キーワード:
地理
,
海
翻訳:mer littorale, côtes
沿海の: えんかいの: littoral, côtier
沿海州: えんかいしゅう: province maritime <<< 州
沿海漁業: えんかいぎょぎょう: pêche littorale (côtière) <<< 漁業
関連語:
沿岸
,
近海
発音:
えんがん
漢字:沿
, 岸
キーワード:
地理
,
海
翻訳:côte
沿岸の: えんがんの: côtier, littoral
沿岸地方: えんがんちほう: région côtière, côte <<< 地方
沿岸貿易: えんがんぼうえき: commerce de cabotage <<< 貿易
沿岸漁業: えんがんぎょぎょう: pêche côtière <<< 漁業
沿岸航海: えんがんこうかい: navigation côtière, cabotage <<< 航海
沿岸航路: えんがんこうろ: ligne de cabotage <<< 航路
沿岸航路船: えんがんこうろせん: caboteur <<< 船
沿岸防御: えんがんぼうぎょ: défense côtière <<< 防御
沿岸警備: えんがんけいび: patrouille côtière <<< 警備
沿岸警備隊: えんがんけいびたい: garde côte <<< 隊
沿岸警備艇: えんがんけいびてい: bateau de garde-côte <<< 艇
太平洋沿岸: たいへいようえんがん: côtes du Pacifique <<< 太平洋
大西洋沿岸: たいせいようえんがん: littoral atlantique <<< 大西洋
関連語:
沿海
発音:
おね
漢字:尾
, 根
キーワード:
地理
翻訳:arête (d'une chaîne de montagne), crête
八方尾根: はっぽうおね: Happo (une station de ski japonaise) <<< 八方
発音:
かいがい
漢字:海
, 外
キーワード:
旅行
,
地理
翻訳:pays étrangers [d'outre-mer]
海外の: かいがいの: d'outre-mer, extérieur, étranger
海外に: かいがいに: à l'extérieur, à l'étranger, outre-mer
海外から: かいがいから: de l'étranger
海外版: かいがいばん: édition étrangère <<< 版
海外移転: かいがいいてん: délocalisation <<< 移転
海外勤務: かいがいきんむ: mission à l'étranger <<< 勤務
海外市場: かいがいしじょう: marché extérieur <<< 市場
海外貿易: かいがいぼうえき: commerce extérieur <<< 貿易
海外投資: かいがいとうし: investissement à l'étranger <<< 投資
海外事情: かいがいじじょう: circonstance extérieure, situation à l'étranger <<< 事情
海外視察: かいがいしさつ: voyage d'une inspection à l'étranger <<< 視察
海外派兵: かいがいはへい: déploiement d'une armée outre-mer
海外放送: かいがいほうそう: émission étrangère <<< 放送
海外旅行: かいがいりょこう: voyage à l'étranger <<< 旅行
海外ニュース: かいがいにゅーす: nouvelles de l'extérieur [de l'étranger] <<< ニュース
同意語:
外国
発音:
かいがん
漢字:海
, 岸
キーワード:
地理
,
海
翻訳:côte, rivage, plage, bord de la mer
海岸に: かいがんに: au bord de la mer
海岸の: かいがんの: côtier
海岸線: かいがんせん: ligne côtière <<< 線
海岸通: かいがんどおり: rue au bord de la mer <<< 通
海岸地方: かいがんちほう: région côtière, région de la côte <<< 地方
海岸防御: かいがんぼうぎょ: défense côtière <<< 防御
東海岸: ひがしかいがん, とうかいがん: côte est <<< 東
西海岸: にしかいがん: côte ouest <<< 西
黄金海岸: おうごんかいがん: Côte d'Or, Ghana <<< 黄金
紺碧海岸: こんぺきかいがん: Côte d'Azur <<< 紺碧
三陸海岸: さんりくかいがん: côte de Sanriku <<< 三陸
象牙海岸: ぞうげかいがん: Côte d'Ivoire <<< 象牙
イパネマ海岸: いぱねまかいがん: La plage d'Ipanema <<< イパネマ
関連語:
浜辺
,
海辺
Top Home