afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
Accès direct:
革靴
,
脚絆
,
靴下
,
靴墨
,
靴紐
,
靴箆
,
靴磨き
,
靴屋
,
下駄
,
草履
prononciation:
kawagutsu
caractère kanji: 革
, 靴
mot-clef:
chaussures
traduction: chaussures en cuir
prononciation:
kyahan
caractère kanji: 脚
, 絆
d'autres orthographes:
脚半,
脚袢
mot-clef:
chaussures
traduction: jambières, houseaux, molletière, guêtre
脚絆を付けて: kyahannotsukete: portant des jambières <<< 付
巻脚絆: makikyahan: bande molletière <<< 巻
synonymes:
ゲートル
prononciation:
kutsushita
caractère kanji: 靴
, 下
mot-clef:
chaussures
traduction: chaussette, socquette, collant
靴下を履く: kutsushitaohaku: mettre des chaussettes <<< 履
靴下を脱ぐ: kutsushitaonugu: enlever [ôter] des chaussettes <<< 脱
靴下留め: kutsushitadome: jarretière, jarretelle <<< 留
靴下止め: kutsushitadome <<< 止
靴下類: kutsushitarui: bonneterie <<< 類
靴下一足: kutsushitaissoku: une paire de chaussettes <<< 一足
長靴下: nagakutsushita: bas <<< 長
ナイロンの靴下: naironnnokutsushita: bas de nylon, chaussettes nylon <<< ナイロン
mots liés:
ソックス
,
ストッキング
prononciation:
kutsuzumi
caractère kanji: 靴
, 墨
mot-clef:
chaussures
traduction: cirage, crème pour chaussures [bottines]
靴墨を塗る: kutsuzumionuru: cirer <<< 塗
prononciation:
kutsuhimo
caractère kanji: 靴
, 紐
mot-clef:
chaussures
traduction: lacet
靴紐を結ぶ: kutsuhimoomusubu: nouer un lacet <<< 結
靴紐を締める: kutsuhimooshimeru: serrer un lacet <<< 締
prononciation:
kutsubera
caractère kanji: 靴
d'autres orthographes:
靴べら
mot-clef:
chaussures
traduction: chausse-pied, corne à chaussures
prononciation:
kutsumigaki
caractère kanji: 靴
, 磨
mot-clef:
chaussures
traduction: cirage, cireur, décrotteur
prononciation:
kutsuya
caractère kanji: 靴
, 屋
mot-clef:
magasin
,
chaussures
traduction: marchand de chaussures, chausseur, bottier, cordonnier, cordonnerie
prononciation:
geta
caractère kanji: 下
, 駄
mot-clef:
chaussures
traduction: chaussure japonaise de bois, géta
下駄を履く: getaohaku: chausser des géta <<< 履
下駄を脱ぐ: getaonugu: ôter des géta <<< 脱
下駄履きで: getabakide: à géta <<< 履
下駄を預ける: getaoazukeru: donner carte blanche à, s'en remettre [s'en rapporter] à qn. <<< 預
下駄屋: getaya: magasin de géta <<< 屋
下駄箱: getabako: étagère pour ranger les géta <<< 箱
mots liés:
草履
,
サンダル
prononciation:
zouri
caractère kanji: 草
, 履
mot-clef:
chaussures
traduction: sandale japonaise, pantoufles
草履を履く: zouriohaku: chausser [mettre] des sandales <<< 履
草履取り: zouritori: porteur de sandales <<< 取
草履虫: zourimushi: paramécie <<< 虫
藁草履: warazouri: sandales en paille <<< 藁
ゴム草履: gomuzouri: sandale en caoutchouc <<< ゴム
mots liés:
下駄
,
サンダル
Top Home