フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
直接アクセス：
色男
,
男前
,
髪型
,
髪結
,
華麗
,
可憐
,
可愛い
,
器量
,
綺麗
,
金髪
発音：
いろおとこ
漢字：色
, 男
キーワード：
美
翻訳：beau garçon, galant, amant
同意語:
美男
,
ハンサム
発音：
おとこまえ
漢字：男
, 前
キーワード：
美
翻訳：bel (homme)
関連語:
美男
,
ハンサム
発音：
かみがた
漢字：髪
, 型
キーワード：
美
翻訳：coiffure, coupe de cheveux
髪型を変える: かみがたをかえる: changer sa coiffure <<< 変
発音：
かみゆい
漢字：髪
, 結
キーワード：
美
翻訳：coiffure, coiffeur, coiffeuse (f.)
髪結床: かみゆいどこ: salon de coiffure <<< 床
関連語:
美容
発音：
かれい
漢字：華
, 麗
キーワード：
美
翻訳：splendeur, magnificence, somptuosité
華麗な: かれいな: splendide, magnifique, brillant, somptueux, fastueux
華麗に: かれいに: splendidement, brillamment
関連語:
豪華
発音：
かれん
漢字：可
, 憐
キーワード：
美
翻訳：beauté fragile
可憐な: かれんな: d'une beauté fragile, mignon, joli
可憐な花: かれんなはな: fleur mignonne <<< 花
可憐な少女: かれんなしょうじょ: fille mignonne <<< 少女
関連語:
可愛い
発音：
かわいい
漢字：可
, 愛
キーワード：
美
翻訳：mignon, charmant, joli
可愛がる: かわいがる: aimer, chérir, choyer, câliner
可愛い子: かわいいこ: enfant mignon <<< 子
可愛い子には旅をさせろ: かわいいこにはたびをさせろ: Les voyages forment la jeunesse <<< 旅
同意語:
可憐
,
キュート
発音：
きりょう
漢字：器
, 量
キーワード：
美
翻訳：beauté, charme, figure, qualité, capacité, talent
器量の良い: きりょうのいい, きりょうのよい: avoir une figure agréable, être belle <<< 良
器量の良くない: きりょうのよくない: avoir une figure laide, être laide
器量の有る: きりょうのある: capable <<< 有
器量を上げる: きりょうをあげる: gagner du prestige, gagner en crédibilité <<< 上
器量を下げる: きりょうをさげる: perdre sa réputation [sa crédibilité] <<< 下
同意語:
才能
,
魅力
発音：
きれい
漢字：綺
, 麗
違う綴り：
奇麗
キーワード：
美
,
衛生
翻訳：beauté, propreté
綺麗な: きれいな: joli, beau, charmant, agréable, pittoresque, propre, pur, net, sain, bien rangé [ordonné]
綺麗な水: きれいなみず: eau claire [cristalline] <<< 水
綺麗な空気: きらいなくうき: air pur <<< 空気
綺麗に: きれいに: joliment, proprement, complètement
綺麗にする: きれいにする: assainir, épurer, rendre propre, mettre en ordre
綺麗に忘れる: きれいにわすれる: oublier complètement <<< 忘
綺麗に負ける: きれいにまける: être battu complètement <<< 負
綺麗好き: きれいずき: personne qui aime la propreté, personne ordonnée <<< 好
綺麗事: きれいごと: apparences, hypocrisie <<< 事
綺麗事に済ます: きれいごとにすます: sauver les apparences, dissimuler <<< 済
小綺麗: こぎれい: joli, coquet, propre, net, soigné <<< 小
関連語:
美
,
清潔
発音：
きんぱつ
漢字：金
, 髪
キーワード：
美
翻訳：cheveux blonds, cheveux [chevelure] d'or, blond (n.)
金髪の: きんぱつの: blond (a.)
金髪の女: きんぱつのおんな: blonde, blondine <<< 女
関連語:
ブロンド
Top Home
