ポルトガル語表示
直接アクセス：
疎
,
疑
,
楚
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数:
12
翻訳：desconhecido, negligência, desgraça
ソ, ショ
疎い: うとい: não estar familiarizado com
疎む: うとむ: negligência, mantenha uma pessoa à distância, desgraça
疎んじる: うとんじる
疎かな: おろそかな: negligente, descuidado
疎かに: おろそかに: negligentemente, descuidadamente
疎かにする: おろそかにする: neglegenciar, não dar atenção (para), desprezar
疎らな: まばらな: esparso, fino, espalhado [disperso]
疎らに: まばらに: escassamente, dispersando, dispersamente
疎い: あらい: rude, bruto, cru <<< 粗
疎る: とおる: passar (junto, através de, por), atravessar <<< 通
疎れる: わかれる: separar-se (vi.), dividir-se, partir-se <<< 分
熟語：疎外
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
犯罪
画数:
14
翻訳：dúvida, suspeita, desconfiança
ギ
疑う: うたがう: duvidar (v.), ter dúvidas (em, sobre), ser duvidoso (de), desconfiar, chamar (um assunto) em questão
疑わしい: うたがわしい: duvidoso, incerto, suspeito (masculino), duvidosa, incerta, suspeita (feminino), questionável
疑わしげに: うたがわしげに: duvidosamente, suspeitavelmente
疑わしそうに: うたがわしそうに
疑うらくは: うたごうらくは: talvez (se estiver em dúvida)
疑い: うたがい: dúvida (n.), desconfiança, suspeita, pergunta
疑いを抱く: うたがいをいだく: ter [entreter] uma dúvida (sobre), suspeitar de, suspeitar (uma pessoa de um crime) <<< 抱
疑いを起こさせる: うたがいをおこさせる: levantar uma dúvida (em), despertar a suspeita de uma pessoa <<< 起
疑いを架ける: うたがいをかける: jogar a dúvida (em), suspeitar <<< 架
疑いを招く: うたがいをまねく: incorrer em suspeita (de), ser suspeito <<< 招
疑いの無い: うたがいのない: sem dúvida, inquestionável, inegável, certo, óbvio <<< 無
疑い無く: うたがいなく: sem dúvida, sem [além] da dúvida <<< 無
疑い深い: うたがいぶかい: desconfiado (masculino), desconfiada (feminino), duvidar de [duvidando], incrédulo <<< 深
熟語：質疑
, 疑問
, 疑惑
, 容疑
, 疑心
語句：誠意を疑う
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
植物
,
中国
画数:
13
翻訳：espinho, espinheiro, chicote, Chu (um reino no sul da China, 722 aC-221 aC)
ソ
楚: いばら: espinho, amora
楚: むち: chicote
楚: しもと
熟語：清楚
関連語:
茨
,
鞭
Top Home
