イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
直接アクセス:
吸
,
洗
,
払
,
汚
,
浄
,
掃
,
濯
,
拭
,
垢
,
屑
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
衛生
画数:
6
翻訳:respirare, inalare, assorbire, sorseggiare, bere, imbeversi, succhiare, attirare, fumare (sigarette ecc.)
キュウ
吸う: すう: inspirare, inalare, sorseggiare, assorbire, imbevere, attirare
吸い出す: すいだす: succhiare, aspirare <<< 出
吸い込む: すいこむ: inalare, aspirare, assorbire, succhiare, bere, ingoiare <<< 込
吸い取る: すいとる: succhiare, assorbire, sudare, estrarre <<< 取
吸い付く: すいつく: attaccarsi a, essere attratto da <<< 付
吸い付ける: すいつける: attrarre <<< 付
熟語:吸引
, 吸血
, 吸収
, 吸水
, 吸入
, 呼吸
語句:乳を吸う
, 阿片を吸う
, 煙草を吸う
, ストローで吸う
, マリファナを吸う
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
衛生
画数:
9
翻訳:lavare
セン, サン
洗う: あらう: lavare
洗い: あらい: lavaggio, sashimi raffreddato in acqua ghiacciata (jp.)
洗える: あらえる: lavabile
洗いが効く: あらいがきく: essere lavabile <<< 効
洗いが効かない: あらいがきかない: non lavabile <<< 効
洗いに出す: あらいにだす: mettere a lavare <<< 出
洗い出す: あらいだす: rivelare, portare alla luce <<< 出
洗い落とす: あらいおとす: lavare via, pulire <<< 落
洗い直す: あらいなおす: rilavare, riesaminare, rivedere, revisionare <<< 直
熟語:洗い熊
, 皿洗
, 洗剤
, 洗浄
, 洗濯
, 洗面
, 洗礼
, 洗練
, 手洗
, 前洗い
語句:髪を洗う
, 摘み洗いする
, 皿を洗う
, 足を洗う
, 顔を洗う
, 石鹸で洗う
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
会計
,
衛生
画数:
5
翻訳:spennellare, spazzare
フツ
払う: はらう: pennello, spazzare, ripulire, pagare (jp.), ripagare
払う: ぬぐう: pulire, asciugare <<< 拭
払: はらい: pagamento (jp.)
熟語:支払
, 前払
, 酔払
語句:塵を払う
, 埃を払う
, 煤を払う
, 鞘を払う
, 魔を払う
, 切り払う
, 円で払う
, 打ち払う
, 売り払う
, 枝を払う
, 金を払う
, 追い払う
, 吹き払う
, 振り払う
, 悪魔払い
, 悪魔を払う
, 頭金を払う
, 邪気を払う
, 代金を払う
, 手間を払う
, 分割払い
, 分割払いする
, 前金で払う
, 晦日払
, 門前払い
, 家賃を払う
, 厄介払いをする
, 料金を払う
, 一時払い
, 一覧払い
, 一括払い
, 勘定を払う
, 概算払い
, 給料を払う
, 犠牲を払う
, 敬意を払う
, 現金で払う
, 現金払い
, 現物で払う
, 小切手で払う
, 礼金を払う
, キャッシュで払う
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
環境
,
衛生
画数:
6
翻訳:sporco, sporcizia, contaminazione, inquinare, disonorare, macchiare
オ, ワ
汚す: よごす: sporcare, macchiare, insudiciare
汚れ: よごれ: sporcizia, macchia, contaminazione
汚れ物: よごれもの: cose sporche, biancheria da lavare, panni sporchi <<< 物
汚れを取る: よごれをとる: togliere una macchia (da qlco.) <<< 取
汚れる: よごれる: sporcare
汚れた: よごれた: sporco (a.)
汚れっぽい: よごれっぽい: facile da sporcare, facile a macchiarsi
汚れ易い: よごれやすい <<< 易
汚れる: けがれる: macchiarsi, disonorarsi, perdere la purezza
汚す: けがす: profanare, disonorare
汚れ: けがれ: sporcizia, sudiciume, impurità, macchia, onta, disonore, infamia <<< 穢
汚れの無い: けがれのない: puro, immacolato, senza macchia, innocente <<< 無
汚い: きたない: sporco (a.), sudicio, lercio, zozzo, disordinato, volgare, scurrile, sconcio, sciatto, osceno, vigliacco, scorretto
汚くする: きたなくする: sporcare, macchiare, rendere sporco
熟語:汚名
, 汚職
, 汚水
, 汚染
, 汚点
, 汚物
語句:名を汚す
, 神聖を汚す
, 貞操を汚す
, 名誉を汚す
, 意地の汚い
, 言葉汚く
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
衛生
画数:
9
翻訳:pulito, limpido, puro
ジョウ, セイ
浄い: きよい
熟語:浄化
, 浄土
, 清浄
, 洗浄
同意語:
清
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
衛生
画数:
11
翻訳:spolverare, pulire
ソウ
掃く: はく: spazzare
掃う: はらう: spolverare, pulire
熟語:清掃
, 掃除
語句:箒で掃く
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
衛生
画数:
17
翻訳:lavare, sciacquare
タク
濯ぐ: すすぐ, ゆすぐ: lavare, sciacquare, sciacquarsi la bocca <<< 漱
濯ぎ: すすぎ, ゆすぎ: risciacquo <<< 漱
濯う: あらう: lavare <<< 洗
熟語:洗濯
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
衛生
画数:
9
翻訳:pulire, lavare, spazzare via
ショク, シキ
拭く: ふく: pulire, strofinare
拭き取る: ふきとる: pulir via, strofinar via, passare lo straccio <<< 取
拭う: ぬぐう: lavare, spazzar via, pulire
拭い落とす: ぬぐいおとす: ripulire, rimuovere <<< 落
熟語:手拭
, 手拭き
語句:尻を拭う
, 汗を拭く
, 涙を拭く
, 手拭で拭く
, 布巾で拭く
, 黒板を拭く
, 黒板拭き
, タオルで拭う
, コップ拭き
, スポンジで拭く
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
衛生
画数:
9
翻訳:sporco, lerciume, vergogna, disonore
コウ, ク
垢: あか: sporco, lerciume
垢が付く: あかがつく: sporcarsi, essere lurido <<< 付
垢染みる: あかじみる <<< 染
垢染みた: あかじみた: sporco, lercio <<< 染
垢の付いた: あかのついた <<< 付
垢が落ちる: あかがおちる: Lo sporco viene rimosso <<< 落
垢を落とす: あかをおとす: ripulire lo sporco <<< 落
垢: けがれ: impurità, inquinamento <<< 汚
垢: はじ: vergogna, disonore <<< 恥
語句:爪の垢
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
衛生
画数:
10
翻訳:puro, probo, virile, immondizia, rifiuti, piccolo, minuto, insignificante
セツ
屑: くず: immondizia, rifiuti, sporcizia
屑い: いさぎよい: puro, probo, virile <<< 潔
屑: きよ: pers.
熟語:星屑
, 屑鉄
語句:パン屑
関連語:
塵
,
芥
Top Home