イタリア語表示
直接アクセス:
見
,
現
,
視
,
規
,
覚
,
親
,
覧
,
観
,
覗
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
7
翻訳:guardare, vedere, sguardo
ケン, ゲン
見る: みる: guardare, vedere, osservare, dare uno sguardo, leggere, prendersi cura di
見せる: みせる: mostrare, lasciar guardare, esibire
見せて: みせて: mostrami
見える: みえる: essere visibile, essere visto, essere in vista
見える: まみえる: incontrare
見付ける: みつける: scoprire, trovare, percepire, notare, cercare, imbattersi <<< 付
見詰める: みつめる: fissare, guardare con attenzione, avere lo sguardo fisso <<< 詰
見做す: みなす: considerare [ritenere, guardare] come, supporre che
見守る: みまもる: guardare, fissare, tenere d'occhio <<< 守
見易い: みやすい: leggibile, ovvio, facile da vedere <<< 易
見破る: みやぶる: leggere nel pensiero, penetrare, avere un occhio acuto <<< 破
見忘れる: みわすれる: non riuscire a riconoscere, dimenticarsi di qualcuno <<< 忘
見渡す: みわたす: guardare dall'alto, affacciarsi su, sovrastare <<< 渡
見渡す限り: みわたすかぎり: fino dove si riesce a vedere
熟語:味見
, 所見
, 月見
, 拝見
, 発見
, 花見
, 偏見
, 見栄
, 見送り
, 見掛
, 見方
, 見込
, 見事
, 見積
, 見通
, 見晴
, 見本
, 見舞
, 物見
, 雪見
, 意見
, 一見
, 会見
, 形見
, 外見
, 見解
, 見学
, 見識
, 見地
, 見当
, 見物
, 後見
, 見習
, 先見
語句:覗き見
, 覗き見する
, 裏を見よ
, 此れ見よがし
, 目に見えない
, 血を見る
, 先の見える
, 先の見えない
, 安く見る
, 近くで見る
, 折を見て
, 味を見る
, 食べて見る
, 窓から見る
, 軽く見る
, 様を見ろ
, 様あ見ろ
, 鏡を見る
, 夢を見る
, 夢見る
, 夢に見る
, 幻を見る
, 甘く見る
, 脇を見る
, 透けて見える
, 盗み見る
, 盗み見する
, 腕を見せる
, 悪夢を見る
, 足下を見る
, 在処を見つける
, 左右を見る
, 手腕を見せる
, 人物を見る
, 前方を見よ
, 地図を見る
, 一寸見ると
, 手際を見せる
, 手相を見る
, 手相見
, 時計を見る
, 如何見ても
, 何処から見ても
, 人相を見る
, 人相見
, 馬鹿を見る
, 日和見
, 日和見する
, 面倒見る
, 様子を見る
, 一目見る
, 異様に見える
, 上目で見る
, 映画で見る
, 映画を見る
, 加減を見る
, 家政を見る
, 片目で見る
, 形勢を見る
, 顕微鏡で見る
, 口実を見つける
, 運勢を見る
, 真面に見る
, 他所見をする
, 横目で見る
, チャンスを見つける
同意語:
看
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
11
翻訳:Mostrare, apparire, rivelare
ゲン
現れる: あらわれる: apparire, uscire, essere rilevato
現す: あらわす: mostrare, dimostrare
現: うつつ: realtà (jp.)
熟語:再現
, 実現
, 体現
, 表現
, 具現
, 現役
, 現金
, 現在
, 現象
, 現実
, 現状
, 現像
, 現代
, 現地
, 現場
, 現物
語句:姿を現す
, 現住所
, 現政権
, 表面に現れる
, 本性を現す
, 行為に現す
, スクリーンに現れる
同意語:
表
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
11
翻訳:guardare, vedere, osservare
シ
視る: みる: vedere, guardare, osservare
熟語:視界
, 視覚
, 視察
, 視聴
, 視点
, 視野
, 視力
, 透視
, 内視鏡
, 無視
, 乱視
, 遠視
, 監視
, 近視
, 警視
, 軽視
, 視線
, 斜視
語句:重大視する
, 重要視する
, 同一視する
, 英雄視する
同意語:
見
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
法律
画数:
11
翻訳:regola, legge, norma, convenzione
キ
規: ぶんまわし: compasso <<< コンパス
規: のり: regola, legge, norma, standard <<< 則
規す: ただす: correggere, ammendare, riformare <<< 正
熟語:新規
, 定規
, 正規
, 法規
, 規格
, 規制
, 規則
, 規定
, 規範
, 規約
, 規律
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
12
翻訳:capire, sapere, svegliarsi, svegliare
カク, コウ
覚える: おぼえる: sapere, memorizzare (jp.)
覚えて居る: おぼえている: ricordarsi <<< 居
覚えて居ろ: おぼえていろ: La pagherai! <<< 居
覚え: おぼえ: memoria (jp.) <<< 記憶
覚えが早い: おぼえがはやい: avere buona memoria, essere veloce ad imparare <<< 早
覚えが良い: おぼえがよい, おぼえがいい <<< 良
覚えが悪い: おぼえがわるい: avere una pessima memoria, essere lento ad apprendere <<< 悪
覚る: さとる: capire <<< 悟
覚り: さとり: comprensione, risveglio <<< 悟
覚める: さめる: svegliarsi, essere sveglio <<< 醒
覚ます: さます: svegliare <<< 醒
覚めた目で: さめためで: con nonchalance, con occhi indifferenti <<< 目
熟語:錯覚
, 視覚
, 知覚
, 発覚
, 味覚
, 目覚
, 覚書
, 覚悟
, 覚醒
, 感覚
, 幻覚
語句:寝ても覚めても
, 目が覚める
, 味を覚える
, 愛着を覚える
, 悪夢から覚める
, 陣痛を覚える
, 快感を覚える
, 共感を覚える
, 倦怠を覚える
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
家族
画数:
16
翻訳:genitori, familiare, vicino
シン
親しい: したしい: familiare, intimo, vicino
親しく: したしく: intimamente, personalmente, in persona
親しく成る: したしくなる: diventare intimo, fare amicizia <<< 成
親しむ: したしむ: diventare intimi
親しみ: したしみ: amicizia, familiarità, intimità, affetto
親: おや: parents
親ら: みずから: in persona <<< 自
熟語:親愛
, 親近
, 親戚
, 親切
, 親善
, 親族
, 親展
, 親王
, 親友
, 親類
, 父親
, 肉親
, 母親
, 両親
, 親方
, 親子
, 親御
, 親父
, 親分
, 親指
, 片親
, 近親
語句:灯火に親しむ
, 名付け親
, 肉親の親
, 親馬鹿
, 一等親
, 親会社
, 義理の母親
, 義理の父親
, 親孝行
, 親不孝
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
17
翻訳:guardare, contemplare
ラン
覧る: みる: guardare, contemplare <<< 見
, 視
, 観
熟語:天覧
, 展覧会
, 博覧
, 遊覧
, 一覧
, 閲覧
, 回覧
, 観覧
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
ショー
画数:
18
翻訳:vista, aspetto, panorama, condizione
カン
観る: みる: guardare, osservare <<< 見
, 視
観: みえ: look, aspetto, apparenza
観す: しめす: mostrare, indicare, segnalare <<< 示
熟語:悲観
, 楽観
, 観客
, 観劇
, 観光
, 観察
, 観衆
, 観賞
, 観戦
, 観測
, 観点
, 観音
, 観覧
, 外観
, 奇観
語句:自然観
, 女性観
, 人生観
, 世界観
, 楽天観
, 厭世観
, 価値観
, 道徳観
カテゴリー:JIS1
部首:
画数:
12
翻訳:lurk, observe, watch, peep, peek, look
シ
覗う: うかがう: lurk, observe, watch <<< 伺
覗く: のぞく: peep (v.), peek, look
覗き: のぞき: fare il guardone, voyeurismo
覗き見: のぞきみ <<< 見
覗き見する: のぞきみする: spiare, fare il guardone <<< 見
覗き見する人: のぞきみするひと: guardone, voyeur
覗き穴: のぞきあな: buco per spiare <<< 穴
覗き窓: のぞきまど: spioncino <<< 窓
語句:隙間から覗く
関連語:
見
Top Home