presentazione giapponese
Accesso diretto: 丸 , 永 , 主 , 以 , 良 , 刃 , 丹 , 丼

丸

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: forma
Numero di tratti: 3
traduzione: palla, rotondo, cerchio, anello
gan
丸: maru: giro (n.), cerchio, suffisso nomi delle navi (jp.)
丸ごと: marugoto: completamente, interamente
丸で: marude: completamente, interamente, del tutto
丸で囲む: marudekakomu: cerchiare <<< 囲
丸い: marui: rotondo, circolare
丸く: maruku: in un cerchio
丸く成る: marukunaru: arrotondare, appallottolare <<< 成
丸まる: marumaru
丸くする: marukusuru: arrotondare
丸める: marumeru: arrotondare, appallottolare, arrotolare, raggomitolare
丸く治める: marukuosameru: risolvere le cose amichevolmente, appianare le cose <<< 治
丸: tama: palla, proiettile, sfera <<< 玉
parole kanji: 弾丸 , 丸太 , 睾丸
Espressioni: 丸括弧
sinonimi: 円

永

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: tempo
Numero di tratti: 5
traduzione: eterno, perpetuo, per sempre
ei
永い: nagai: eterno, perpetuo <<< 長
永: tokoshie: eternità <<< 常
parole kanji: 永遠 , 永久 , 永住 , 永世 , 永眠

主

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: lavoro
Numero di tratti: 5
traduzione: capo, padrone
shu, su
主: nushi: propietario, spirito guardiano (jp.)
主の無い: nushinonai: non riscosso, derelitto, abbandonato, senza padrone <<< 無
主の居ない: nushinoinai <<< 居
主: aruji: signore, padrone <<< 主人
主: kashira: capo, leader <<< 頭 , ボス
主な: omona: principale, importante
主に: omoni: principalmente
主る: tsukasadoru: governare, amministrare <<< 司
parole kanji: 主演 , 主義 , 主語 , 主催 , 主食 , 主審 , 主人 , 主体 , 主題 , 主張 , 主婦 , 主役 , 主要 , 主流 , 主力 , 自主 , 城主 , 亭主 , 天主 , 坊主 , 民主 , 持主 , 雇主 , 領主 , 飼主 , 買主 , 株主 , 君主 , 神主 , 主任 , 主賓 , 主菜
Espressioni: 所帯主 , 事業主 , 創造主 , 炭鉱主 , 注文主 , 農園主 , 農場主 , 発注主 , 紛失主 , 牧場主 , 営業主 , 画廊主 , 求人主 , 救世主 , 興行主 , 工場主 , 雇用主

以

categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti: 5
traduzione: di conseguenza
i
以て: motte: con, per mezzo di, tramite, attraverso, per conto di, per via di
以に: yueni: di conseguenza, perciò, pertanto, cosicchè <<< 故
以う: omou: considerare, pensare <<< 思
parole kanji: 以下 , 以外 , 以降 , 以後 , 以上 , 以前 , 以内 , 以来
Espressioni: 此れを以て , 使いを以て , 誠意を以て , 文書を以って , 友情を以って , 理由を以って

良

categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti: 7
traduzione: bene, buono, giusto, corretto, un po', alquanto
ryou, rou
良い: yoi, ii, yoshi: bene, buono, giusto
良さ: yosa: merito, virtù, buona qualità
良かった: yokatta: Sono contento, Buon per te! Bene! Grazie al cielo!
良からぬ: yokaranu: sbagliato, cattivo, malefico, non buono, malato <<< 悪
良うこそ: youkoso: Benvenuto!
良い人: yoihito, iihito: persona buona <<< 人
良い奴: yoiyatsu, iiyatsu: bravo ragazzo <<< 奴
良い男: yoiotoko, iiotoko: bell'uomo <<< 男
良い女: yoionnna, iionnna: bella ragazza [donna] <<< 女
良い子: yoiko, iiko: bravo bambino, bambino educato <<< 子
良く成る: yokunaru: migliorare <<< 成
良: yaya: un po', in parte
parole kanji: 最良 , 仲良し , 奈良 , 野良 , 不良 , 良好 , 良品 , 改良
Espressioni: 幾ら良くても , 喉が良い , 滑りが良い , 遥かに良い , 諦めが良い , 躾の良い , 嗜みの良い , 匂いの良い , 人の良い , 分かりの良い , 耳が良い , 仲が良い , 仲良く , 当りが良い , 虫の良い , 虫が良すぎる , 体に良い , 形の良い , 受けが良い , 味が良い , 物が良い , 音の良い , 姿が良い , 染が良い , 品の良い , 品が良い , 座りが良い , 率が良い , 覚えが良い , 割の良い , 筋が良い , 歯が良い , 運が良い , 運の良い , 運良く , 感じの良い , 勢いの良い , 勢い良く , 聞こえが良い , 質の良い , 頭が良い , 凌ぎ良い , 悟りが良い , 勘が良い , 相性が良い , 愛想の良い , 愛想を良くする , 愛想良く , 細工が良い , 仕立の良い , 良い週末を , 趣味の良い , 消化が良い , 循環が良い , 性質が良い , 設計の良い , 待遇が良い , 待遇の良い , 体調が良い , 態度が良い , 食物が良い , 成績が良い , 血筋が良い , 調子が良い , 通風が良い , 都合が良い , 都合の良い , 都合良く , 体裁が良い , 体裁の良い , 手際が良い , 手際良い , 手際良く , 手順良く , 手相が良い , 天気が良い , 出来が良い , 如何でも良い , 良導体 , 度胸の良い , 尚更良い , 音色の良い , 燃費が良い , 排水が良い , 肌触が良い , 発想が良い , 場所が良い , 評判が良い , 品質の良い , 風味の良い , 保温が良い , 見掛が良い , 見晴が良い , 要領が良い , 位置が良い , 良い一日を , 一番良い , 衛生に良い , 縁起が良い , 御世辞が良い , 音調の良い , 顔色が良い , 顔立ちの良い , 加減が良い , 風向が良い , 格好良い , 格好が良い , 勝手の良い , 換気の良い , 感触が良い , 外観が良い , 記憶が良い , 機嫌良く , 機嫌が良い , 気候が良い , 気立ての良い , 気分が良い , 気前の良い , 気前良く , 気持の良い , 気持が良い , 気持良く , 給料が良い , 器量の良い , 器量の良くない , 行儀の良い , 口調の良い , 組合せが良い , 工面が良い , 具合が良い , 具合良く , 景気が良い , 形勢が良い , 経歴が良い , 景色の良い , 景色の良いところ , 結果が良い , 血色が良い , 血統が良い , 健康に良い , 元気の良い , 元気良く , 此奴は良い , 心地良い , 心持の良い , 心持良く , 根気の良い , 根気良く , 運勢が良い , 語呂が良い , コントロールが良い , サービスが良い , スタイルが良い , スタートが良い , タイミングが良い , マナーの良い
sinonimi: 善 , 好 , 嘉

刃

categoria: uso comune
radicali:
parola chiave: arma
Numero di tratti: 3
traduzione: lama, spada
jin, nin
刃: ha: lama, spada
刃の鋭い: hanosurudoi: avere una lama affilata <<< 鋭
刃の鈍い: hanonibui: avere una lama smussata <<< 鈍
刃の付いた: hanotsuita: provvisto di lama <<< 付
刃: yaiba: lama
parole kanji: 刃物
Espressioni: 犂の刃 , 刀の刃 , 剃刀の刃
parole relazionate: 刀

丹

categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti: 4
traduzione: rosso ruggine, devozione, sincerità
tan
丹: aka: rosso <<< 赤
丹: magokoro: devozione, sincerità <<< 真心
丹: ni: pers.
parole kanji: 丹精 , 丹念 , 牡丹

丼

categoria: JIS2
radicali:
parola chiave: utensile
Numero di tratti: 5
traduzione: tonfo in un pozzo
tan, ton
丼: donburi: ciotola (capiente) (jp.)
parole kanji: 牛丼 , 天丼
Espressioni: 親子丼 , カツ丼


Top Home