presentazione giapponese
Numero di pagina: 1 , 2 , 3
Accesso diretto: 行 , 役 , 往 , 径 , 律 , 待 , 後 , 徒 , 従 , 得

行

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: viaggio
Numero di tratti: 6
traduzione: via, andare (ext.), portar fuori, azione
kou, gyou, an
行く: iku, yuku: andare, andar via, partire per, frequentare, visitare
行く春: ikuharu, yukuharu: la primavera svanisce <<< 春
行く秋: ikuaki, yukuaki: la fine dell'autunno <<< 秋
行く年を送る: ikutoshiookuru, yukutoshiookuru: lasciarsi il vecchio anno alle spalle
行き: iki, yuki: per
行き合う: ikiau, yukiau: incontrare per la strada, imbattersi in, incontrare per caso <<< 合
行き当たる: ikiataru, yukiataru: andare addosso, sbattere contro <<< 当 , 突
行き交う: ikikau, yukikau: andare e venire, andare avanti e indietro <<< 交
行き掛けに: ikigakeni, yukigakeni: sulla strada per (un posto) <<< 掛 , 途中
行き届く: ikitodoku, yukitodoku: essere attento, essere scrupoloso, essere completo, essere prudente, essere esauriente <<< 届 , 完全
行き届かない: yukitodokanai: essere inattento, essere incompleto, essere scortese, essere privo di tatto <<< 届
行る: meguru: ritornare, girare attorno <<< 巡
行う: okonau: fare, compiere, portare a termine
行: michi: via, strada <<< 道
parole kanji: 行脚 , 執行 , 修行 , 進行 , 実行 , 遂行 , 先行 , 走行 , 遡行 , 続行 , 単行 , 直行 , 通行 , 同行 , 発行 , 犯行 , 飛行 , 非行 , 尾行 , 平行 , 並行 , 暴行 , 夜行 , 行方 , 流行 , 旅行 , 運行 , 奥行 , 奇行 , 紀行 , 急行 , 強行 , 行儀 , 行幸 , 行商 , 行事 , 行政 , 行列 , 銀行 , 行為 , 興行 , 孝行 , 行使 , 行進 , 行動 , 行楽 , 逆行 , 歩行
Espressioni: 嫁に行く , 付いて行く , 先に行く , 会いに行く , 西に行く , 向かって行く , 助けに行く , 車で行く , 町に行く , 泳ぎに行く , 呼びに行く , 東に行く , 皆で行こう , 客に行く , 海へ行く , 持って行く , 馬で行く , 落ち行く , 遊びに行く , 漁に行く , 弔いに行く , 迎えに行く , 狩に行く , 釣りに行く , 婿に行く , 祭礼を行う , 試合を行う , 試験を行う , 仕事に行く , 使節として行く , 芝居に行く , 商談を行う , 自転車で行く , 自動車で行く , 順調に行けば , 乗馬で行く , 水泳に行く , 西部へ行く , 戦場に行く , 戦争を行う , 戦争に行く , 戦地に行く , 葬儀を行う , 懲役に行く , 天国に行く , 展覧会に行く , 東部へ行く , 床屋に行く , 徒歩で行く , 日課を行う , 年賀に行く , 年始に行く , 花見に行く , 馬車で行く , 不倫な行いをする , 風呂に行く , 便所へ行く , 真直ぐに行く , 見送りに行く , 見舞に行く , 無言の行 , 養子に行く , 立派な行い , 礼拝を行う , 列車で行く , 田舎に行く , 遠足に行く , 温泉に行く , 買物に行く , 観劇に行く , 感心な行い , 外国に行く , 学校へ行く , 汽車で行く , 奇術を行う , 奇跡を行う , 騎馬で行く , 教会に行く , 儀式を行う , 見物に行く , 公務を行う , 他所へ行く , 他所行き , オーディションを行う , キャンプに行く , サイクリングに行く , サボタージュを行う , ジョッギングに行く , ストを行う , スムースに行く , タクシーで行く , デモを行う , ハイキングに行く , バスで行く , パトロールに行く , ミサを行う
parole relazionate: 去 , 移

役

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: lavoro , show
Numero di tratti: 7
traduzione: lavoro, dovere, funzione, responsabilità
eki, yaku
役: yaku: ruolo (jp.)
役に付く: yakunitsuku: insediarsi in una carica <<< 付
役を務める: yakuotsutomeru: servire come, recitare la parte di, prendere il posto di <<< 務
役を退く: yakuoshirizoku: dimettersi dall'ufficio [servizio] <<< 退
役に立つ: yakunitatsu: essere utile <<< 立
役に立たない: yakunitatanai: essere inutile <<< 立
役め: tsutome: dovere, servizio, responsabilità <<< 務
役: edachi: lavoro forzato (jp.)
parole kanji: 三役 , 主役 , 大役 , 懲役 , 役員 , 役者 , 役所 , 役職 , 役人 , 役場 , 役目 , 役割 , 脇役 , 現役 , 重役
Espressioni: 相手役 , 収入役 , 主人役 , 相談役 , 亭主役 , 取締役 , 女房役 , 補佐役 , 監査役 , 検査役 , 戸籍役

往

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: viaggio
Numero di tratti: 8
traduzione: andare, passare
ou
往く: iku, yuku: andare, andare via, partire per, frequentare, seguire, visitare
往: inishie: tempi antichi, tempi passati, antichità <<< 古
parole kanji: 往診 , 往生 , 往復
sinonimi: 行

径

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: viaggio
Numero di tratti: 8
traduzione: diretto, corsia (ext.), diametro
kei
径: komichi: percorso, corsia <<< 小道
径ちに: tadachini: direttamente, immediatamente, in una volta <<< 直
径: sashiwatashi: diametro
parole kanji: 直径 , 半径
sinonimi: 道

律

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: legge
Numero di tratti: 9
traduzione: regola, legge
ritsu, richi
律: nori <<< 法 , 則
parole kanji: 自律 , 旋律 , 調律 , 法律 , 規律
Espressioni: 周期律 , 成文律 , 矛盾律 , 因果律 , 黄金律 , 道徳律

待

categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti: 9
traduzione: aspettare
tai, dai
待つ: matsu: aspettare, attendere, aspettarsi, non vedere l'ora di
待たせる: mataseru: far aspettare, lasciare ad aspettare
お待たせしました: omataseshimashita: 'Scusi l'attesa'
待て: mate, matte: Aspetta! Fermati!
待う: ashirau: gestire, trattare, avere a che fare con
待ち構える: machikamaeru: essere pronto a, non vedere l'ora di <<< 構
待ち焦がれる: machikogareru: aspettare impazientemente, essere impaziente <<< 焦
待ち兼ねる: machikaneru <<< 兼
待ち望む: machinozomu <<< 望
待ち遠しい: machidooshii: attendere impazientemente, non vedere l'ora di <<< 遠
parole kanji: 招待 , 接待 , 待遇 , 待望 , 待合 , 期待 , 虐待
Espressioni: 外で待つ , 時を待つ , 楽しみに待つ , 楽しみにして待つ , 時機を待つ , 順番を待つ , 機会を待つ , 好機を待つ , キャンセル待ちの , キャンセル待ちする

後

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: tempo , posizione
Numero di tratti: 9
traduzione: dopo, dietro, posteriore, retro, tardi
go, kou
後ろ: ushiro: dietro, retro, posteriore
後ろの: ushirono: retro, posteriore
後: ato: dopo, più tardi, dietro
後れる: okureru: essere in ritardo <<< 遅
後: nochi: dopo, più tardi
後で: atode: dopo, più tardi
後に: atoni: dopo, dietro, nel retro
後に下がる: ushironisagaru: fare un passo indietro <<< 下
後に成る: atoninaru: cadere dietro (gli altri) <<< 成
後に残る: atoninokoru: stare [restare] indietro <<< 残
後を追う: atooou: correre dietro a qualcuno <<< 追
後から押す: ushirokaraosu: spingere da dietro <<< 押
後から後から: atokaraatokara: uno dopo l'altro, in rapida successione
後の祭: atonomatsuri: il giorno dopo la festa <<< 祭
parole kanji: 後書 , 最後 , 食後 , 戦後 , 前後 , 放課後 , 老後 , 以後 , 後衛 , 後援 , 後悔 , 後期 , 後者 , 後進 , 後輩 , 後半 , 後方 , 今後 , 後家 , 午後 , 後日 , 後見 , 後輪 , 後続
Espressioni: 又後で , 其の後 , 後始末 , 後車輪 , 数日後 , 大戦後の , 一寸後に , 日没後 , 夕食後 , 一月後 , 一覧後 , 後甲板 , 紀元後 , シーズン後
sinonimi: 跡 , バック
antonimi: 前

徒

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: viaggio
Numero di tratti: 10
traduzione: a piedi, camminare, compagno
to, do
徒: kachi: camminare, fante (jp, ant.)
徒: tomogara: compagno, amico <<< 輩
徒: itazura: vano (jp.), inutile, futile <<< 悪戯
徒に: itazurani: in vano, inutilmente, senza fine, futilmente
徒に時を過ごす: itazuranitokiosugosu: vivere nell'indolenza
parole kanji: 使徒 , 生徒 , 徒歩 , 教徒
Espressioni: 新教徒 , 仏教徒 , 回教徒 , 旧教徒 , ヒンズー教徒 , モルモン教徒

従

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: legge
Numero di tratti: 10
traduzione: obbedire, seguire, accompagnare
juu, shou, ju
従う: shitagau: obbedire, seguire, accompagnare, conformarsi a, attenersi a, rispettare, adempiere, fare qualcosa per, accedere a
従える: shitagaeru: essere accompagnato [seguito] da
従わない: shitagawanai: disobbedire
従って: shitagatte: perciò, dunque, di conseguenza, per quella ragione, quindi, pertanto, in base a, conformemente a, in proporzione a
従: yori: per via di, origine <<< 因
従: tate: vertical <<< 垂直 , 縦
parole kanji: 侍従 , 従業 , 従者 , 従事 , 服従
Espressioni: 掟に従う , 大きさに従って , 流れに従って , 仰せに従って , 指図に従う , 指示に従う , 従姉妹 , 習慣に従う , 助言に従う , 忠告に従う , 伝統に従う , 道理に従う , 風習に従う , 命令に従う , 理性に従う , 意見に従う , 運命に従う , 勧告に従う , 勧告に従って , 慣習に従う , 規則に従う , 規定に従う , 規約に従えば , 従兄弟 , 慣例に従う , 仕来りに従う , 風潮に従う
sinonimi: 随 , 順

得

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: finanza
Numero di tratti: 11
traduzione: guadagnare, vincere, ottenere, acquisire, raggiungere
toku
得: toku: guadagno, profitto, interesse, vantaggio, beneficio
得な: tokuna: proficuo, vantaggioso, benefico, favorevole
得する: tokusuru: beneficiare, guadagnare
得る: eru: avere, prendere, ottenere, acquisire, guadagnare, raggiungere, realizzare
得る: uru
parole kanji: 習得 , 拾得 , 取得 , 所得 , 説得 , 得意 , 得点 , 納得 , 獲得
Espressioni: 止むを得ない , 止むを得ず , 利を得る , 所を得る , 所を得ない , 時を得た , 許しを得る , 許しを得て , 賞を得る , 職を得る , 賛成を得る , 資格を得る , 支持を得る , 収入を得る , 賞金を得る , 承諾を得る , 承諾を得て , 承諾を得ないで , 承認を得る , 勝利を得る , 信用を得る , 信頼を得る , 情報を得る , 地位を得る , 知識を得る , 賃金を得る , 手掛りを得る , 特典を得る , 特許を得る , 同意を得る , 版権を得る , 評判を得る , 褒美を得る , 要領を得ない , 利益を得る , 了解を得る , 概念を得る , 協賛を得る , 協賛を得て , 許可を得る , 許可を得て , 権利を得る , 賞品を得る , タイトルを得る , チャンスを得る , ヒントを得る


Top Home