英語表示
直接アクセス:
好
,
愛
,
抱
,
恋
,
婚
,
妾
,
媚
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
愛
画数:
6
翻訳:like, love, prefer, favorite, please, desire, nice, beautiful
コウ
好い: よい, よし: good, nice, fine <<< 良
好しい: うつくしい: beautiful, desirable <<< 美
好: よしみ: friendship <<< 誼
好む: このむ, すく: like, love, prefer, wish, want
好み: このみ: liking, fondness, fancy, taste
好みが喧しい: このみがやかましい: be fastidious in one's taste <<< 喧
好ましい: このましい: desirable, pleasant, agreeable, preferable
好ましくない: このましくない: undesirable, unpleasant, disagreeable, unpreferable
好き: すき: liking, fondness, fancy, taste
好きな: すきな: favorite, pet
好きです: すきです: I love you [him, her, it]
好きな様にする: すきなようにする: do what one likes, follow one's own beat <<< 様
好きな道: すきなみち: one's hobby [passion, weakness] <<< 道
, 趣味
好きに成る: すきになる: become [grow] fond of, come to like, take a fancy to <<< 成
好: よし, たか, すみ: pers.
熟語:良好
, 好調
, 友好
, 好奇心
, 好色
, 嗜好
, 大好き
, 好物
, 愛好
, 好感
, 好評
, 好機
, 御好み
, 物好き
, 好意
, 同好
, 格好
語句:事を好む
, 虫が好かない
, 虫の好かない
, 奇を好む
, 色を好む
, 議論好きな
, 姿勢が好い
, 性能の好い
, 好き同士
, 世話好き
, 干渉好き
, 勉強好き
, 好い加減な
, 好い加減に
, 好い加減にやる
, 好い天気
, 好天気
, 詮索好き
, 戦争好きの
, 近所の好で
, 享楽好きの
, 眺望が好い
, 芝居好き
, 綺麗好き
, 好人物
, 子供好きの
, 好取組
, 喧嘩好きの
, センスが好い
同意語:
愛
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
愛
画数:
13
翻訳:love, enamour, admire, affection, attachment
アイ
愛でる: めでる: love (v.), admire
愛しい: いとしい: darling, dear, loving
愛しむ: おしむ: value (v.), hold dear <<< 惜
愛する: あいする: love (v.), enamour, be fond of, be attached to, have affection [passion] for, care for, loving, affectionate, dear, beloved
愛しています: あいしています: I love you
愛すべき: あいすべき: lovable
愛し合う: あいしあう: love each other, be in love <<< 合
愛する子: あいするこ: one's beloved child <<< 子
愛する者: あいするもの: one's love, darling, dear one <<< 者
愛する夫: あいするおっと: one's dear husband <<< 夫
愛する妻: あいするつま: one's dear wife <<< 妻
愛の囁き: あいのささやき: whispers of love, sweet nothings <<< 囁
愛の印: あいのしるし: love-token <<< 印
愛を捧げる: あいをささげる: devote one's love <<< 捧
熟語:愛想
, 愛妻
, 恋愛
, 愛情
, 愛嬌
, 最愛
, 愛国
, 愛撫
, 愛着
, 愛人
, 愛欲
, 溺愛
, 友愛
, 愛好
, 求愛
, 博愛
, 愛犬
, 愛車
, 愛称
, 可愛い
, 愛知
, 愛媛
, 敬愛
, 愛憎
, 親愛
, 慈愛
語句:母の愛
, 君を愛する
, 変わらぬ愛
, 夫婦愛
, 口元が愛らしい
, 人間愛
, 不倫の愛
, 郷土愛
, 祖国愛
, 小児愛
, 隣人愛
, 愛の芽生
, 異性愛
, 異性愛の
, 両親の愛
, 同胞愛
, 永遠の愛
, 兄弟愛
, 同性愛
, 同性愛の
, 父母の愛
, 愛の告白
, 人類愛
, 自己愛
同意語:
恋
,
ラブ
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
愛
画数:
8
翻訳:keep, hold, embrace
ホウ
抱く: だく: embrace
抱える: かかえる: carry, hold, employ
抱く: いだく: hold, entertain
抱き合う: だきああう: embrace [hug] each other, neck each other <<< 合
抱き上げる: だきあげる: lift up in one's arms <<< 上
抱き起こす: だきおこす: raise [lift up] (a person) in one's arms, help (a person) to sit up <<< 起
抱き抱える: だきかかえる: hold [embrace] (a person) in one's arms
抱き込む: だきこむ: bring [win] (a person) over to one's side, buy over [off] <<< 込
, 買収
抱き締める: だきしめる: hug, press [hold] (a person) to one's breast, embrace closely <<< 締
抱き着く: だきつく: fly into (a person's arms), cling to, embrace affectionately <<< 着
抱き止める: だきとめる: hold [keep] (a person) back <<< 止
抱き寄せる: だきよせる: embrace [hug] (a person) closer to one <<< 寄
熟語:抱負
, 介抱
, 抱擁
, 辛抱
語句:卵を抱く
, 胸に抱く
, 腕に抱く
, 腕に抱える
, 頭を抱える
, 恨みを抱く
, 疑いを抱く
, 望みを抱く
, 殺意を抱く
, 郷愁を抱く
, 疑問を抱く
, 偏見を抱く
, 抱負を抱く
, 愛情を抱く
, 疑惑を抱く
, 恋心を抱く
, 野心を抱く
, 幻影を抱く
, 幻覚を抱く
, 好感抱く
, 期待を抱く
, 期待を抱かせる
, 理想を抱く
, 不審を抱く
, 恐怖を抱く
, 恐怖を抱かせる
, 怨恨を抱く
, 不平を抱く
, 杞憂を抱く
カテゴリー:常用漢字
違う綴り:
戀
部首:
キーワード:
愛
画数:
10
翻訳:love, affection
レン
恋: こい: love (n.), affection
恋う: こう: love (v.), like, prefer <<< 好
恋しい: こいしい: dear, beloved
恋しがる: こいしがる: yearn
恋する: こいする: love (v.), fall in love with, lose one's heart to
恋に陥る: こいにおちいる: fall in love, become fond of sb. <<< 陥
恋に悩む: こいになやむ: be lovesick <<< 悩
恋の苦しみ: こいのくるしみ: lovesickness <<< 苦
恋に破れる: こいにやぶれる: be disappointed [crossed, thwarted] in love <<< 破
熟語:恋人
, 失恋
, 恋愛
, 恋心
, 初恋
語句:叶わぬ恋
, 淡い恋
, 儚い恋
, 恋は盲目
, 恋の陶酔
, 恋の火遊び
同意語:
愛
,
ラブ
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
愛
画数:
11
翻訳:engagement (of marriage), marriage
コン
婚: えんぐみ <<< 縁組
熟語:再婚
, 婚姻
, 婚約
, 求婚
, 婚活
, 未婚
, 早婚
, 離婚
, 新婚
, 重婚
, 結婚
語句:ダイヤモンド婚
同意語:
婚約
関連語:
結婚
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
愛
画数:
8
翻訳:kept mistress, concubine, maid, me (for woman)
ショウ
妾: めかけ: kept mistress, concubine
妾: こしもと: maid (anc.)
妾: わらわ: me (for woman, anc.) <<< 私
カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
愛
画数:
12
翻訳:flatter, fawn upon, coquet, flirt
ビ
媚びる: こびる: flatter, fawn upon, curry favor with (a person), coquet, flirt
媚: こび: flattery, adulation, coquetry, flirtation
媚を売る: こびをうる: sell one's charms <<< 売
熟語:媚薬
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
英訳国語辞典(日)
英訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home