フランス語表示
直接アクセス： 西 , 要 , 覆 , 覇

西

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 位置
画数: 6
翻訳：ouest, occident, Espagne (préf.)
セイ, サイ
西: にし: ouest (n.), occident
西の: にしの: occidental, de l'ouest, ouest (a.)
西の方に: にしのほうに: vers [dans la direction de] l'ouest <<< 方
西に: にしに: à l'ouest, à l'occident
西に行く: にしにいく: aller vers l'ouest <<< 行
熟語：西暦 , 西瓜 , 東西 , 大西洋 , 西部 , 西武 , 西洋 , 関西
語句：西会話 , 西本願寺 , 西海岸 , 西ベルリン , 西ベンガル , 西ベンガル州 , 西アジア , 西アフリカ , 西バージニア , 西バージニア州 , 西ドイツ
同意語: スペイン
反意語: 東

要

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 9
翻訳：hanche (org.), pivot, important, vital, essentiel, exiger, demander, réclamer
ヨウ
要は: ようは: bref, en bref, en résumé
要する: ようする: demander, exiger, nécessiter
要するに: ようするに: bref, en un mot, en résumé, somme toute, après tout
要: こし: hanche <<< 腰
要: かなめ: pivot, point important
要める: もとめる: exiger, demander, réclamer <<< 求
要る: いる: nécessaire (jp.), dans le besoin, il faut
要らぬ: いらぬ: inutile, superflu, redondant
熟語：主要 , 要員 , 要塞 , 要所 , 需要 , 要約 , 要領 , 要請 , 要因 , 要素 , 要項 , 要綱 , 重要 , 必要 , 肝要 , 要求 , 概要 , 要点 , 強要
語句：扇子の要 , 世話の要らない , 肝心要

覆

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 18
翻訳：couvrir, renverser (emp.)
フク, フウ, フ
覆る: くつがえる: se renverser, se retourner
覆す: くつがえす: renverser, retourner
覆う: おおう: couvrir, recouvrir, envelopper, cacher, voiler, intercepter, dissimuler <<< 被
覆い: おおい: couverture, voile, housse, bâche
覆いの無い: おおいのない: découvert <<< 無
覆いをする: おおいをする: couvrir, recouvrir, housser, recouvrir de housses, bâcher, mettre une bâche
覆いを取る: おおいをとる: découvrir, ôter [enlever] une couverture, débâcher <<< 取
熟語：覆面 , 転覆
語句：雲に覆われた , 蔦に覆われた , 根本を覆す , 陰謀を覆す , 雨氷に覆われる , 雨氷に覆われた , 判決を覆す , 金箔で覆う , 綿毛に覆われた

覇

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 戦争
画数: 19
翻訳：commandant, chef (ext.)
ハ
覇を唱える: はをとなえる: dominer sur, signer sur, se rendre maître <<< 唱
覇を争う: はをあらそう: disputer la suprématie à qn. <<< 争
覇: はたがしら: chef des seigneurs de guerre
熟語：覇権 , 覇者 , 制覇


Top Home