フランス語表示
直接アクセス： 全 , 宝 , 皇 , 望 , 聖 , 呈 , 琴 , 璽 , 璧

全

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 6
翻訳：total, global, entier, tout, complet
ゼン
全く: まったく: tout à fait, complètement, entièrement, absolument, parfaitement, exactement, effectivement
全くの: まったくの: absolu, pur, vrai
全し: まったし
全くの所: まったくのところ: à vrai dire, en fait, en réalité <<< 所
全うする: まっとうする: accomplir, remplir, mener qc. à fin, parachever qc.
全て: すべて: tout, totalité, entièrement <<< 凡 , 総
全ての: すべての: tout (a.), entier
熟語：全国 , 全般 , 全域 , 全輪 , 全力 , 完全 , 全部 , 全書 , 全集 , 全角 , 全員 , 全体 , 健全 , 全焼 , 全然 , 全滅 , 全長 , 全身 , 万全 , 全面 , 安全 , 全文 , 全日 , 不全
語句：終りを全うする , 職務を全うする , 全市民 , 全科目 , 全音階 , 全音符 , 全世界

宝

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 金融
画数: 8
翻訳：trésor, richesses
ホウ
宝: たから
宝の持ち腐れ: たからのもちぐされ: jeter des perles aux pourceaux [cochons]
熟語：重宝 , 宝石 , 宝箱 , 国宝 , 家宝 , 宝物 , 宝船 , 宝島 , 宝捜し , 財宝
語句：地中の宝

皇

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 9
翻訳：roi, prince, seigneur, dieu, empereur
コウ
オウ
皇: きみ: roi, prince, seigneur
皇: かみ: dieu
熟語：皇室 , 皇后 , 皇太子 , 皇族 , 皇居 , 天皇 , 教皇 , 皇帝

望

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 11
翻訳：pleine lune, espérer (emp.)
ボウ, モウ
望む: のぞむ: souhaiter, espérer
望み: のぞみ: souhait, espérance, espoir, désir, voeux
望みを抱く: のぞみをいだく: caresser un espoir <<< 抱
望みを遂げる: のぞみをとげる: satisfaire ses désirs, accomplir un souhait <<< 遂
望みを叶える: のぞみをかなえる: réaliser [exaucer] les désirs de qn. <<< 叶
望みを捨てる: のぞみをすてる: abandonner un espoir <<< 捨
望みを捨てない: のぞみをすてない: s'accrocher à un espoir <<< 捨
望: もち: pleine lune <<< 満月
熟語：切望 , 絶望 , 望遠鏡 , 志望 , 信望 , 希望 , 失望 , 願望 , 欲望 , 待望 , 展望 , 眺望 , 望遠 , 本望 , 熱望
語句：儚い望み , 高い望み , 待ち望む

聖

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 宗教
画数: 13
翻訳：saint, sage
セイ, ショウ
聖なる: せいなる: sacré, saint
聖: ひじり: bonze respectueux (jp.)
熟語：聖火 , 聖人 , 聖戦 , 聖者 , 神聖 , 聖域 , 聖歌 , 聖母 , 聖堂 , 聖水 , 聖霊 , 列聖 , 聖杯 , 聖書 , 聖夜 , 聖剣 , 聖女 , 聖地
語句：聖闘士 , 聖ピエール , 聖ポール
関連語: セント , サン

呈

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 7
翻訳：montrer, indiquer, donner (ext.)
テイ
呈する: ていする: présenter, montrer, indiquer, exposer
呈す: しめす: expliquer, montrer, indiquer <<< 示
熟語：贈呈
語句：活気を呈する , 奇観を呈する , 症状を呈する , 賛辞を呈する , 盛況を呈する , 様相を呈する

琴

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 楽器
画数: 12
翻訳：cithare, harpe
キン
ゴン
琴: こと: koto (un instrument de musique)
同意語: ハープ
関連語:

璽

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 歴史
画数: 19
翻訳：sceau impérial
ジ, シ
璽: しるし
同意語: 印

璧

カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード： アクセサリー
画数: 18
翻訳：disque en jade (dans l'ancienne Chine)
ヘキ
璧: たま
熟語：完璧
関連語: 玉


Top Home