フランス語表示
直接アクセス:
工
,
左
,
差
,
巨
,
巧
,
攻
,
巫
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
工業
画数:
3
翻訳:technique, artisan, artisanat
コウ, ク
工: たくみ: habile, artisan <<< 匠
工: わざ: technique <<< 技
工: つかさ: fonctionnaire <<< 官
熟語:工芸
, 工作
, 大工
, 工場
, 工夫
, 施工
, 工事
, 商工
, 加工
, 工程
, 起工
, 工期
, 工学
, 着工
, 竣工
, 細工
, 工房
, 工面
, 工業
, 人工
, 鉄工
語句:塗装工
, 修繕工
, 車輪工
, 取付け工
, 印刷工
, 工学部
, 機械工
, 修理工
, 溶接工
, 蹄鉄工
, 熟練工
, 鋳物工
, 組立工
, 旋盤工
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
位置
画数:
5
翻訳:gauche, aider
サ
左: ひだり: gauche (n.)
左ける: たすける: aider (la main gauche aide la droite) <<< 助
左: しも: bas (droite est supérieure à gauche) <<< 下
左る: もとる: trahir <<< 戻
左の: ひだりの: gauche (a.), de gauche, gauchiste
左の手: ひだりのて: main gauche <<< 手
左に: ひだりに: à gauche
左に曲がる: ひだりにまがる: tourner à gauche <<< 曲
左を向く: ひだりをむく <<< 向
左に傾く: ひだりにかたむく: se virer à gauche, devenir déficitaire <<< 傾
熟語:左官
, 左折
, 左遷
, 左様
, 左翼
, 左右
, 左利
, 左手
語句:左団扇
, 左団扇で暮す
, 左ハンドル
, 左ストレート
反意語:
右
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
10
翻訳:différence, différent, différer
サ, シ
差う: ちがう, たがう: être différent, se différer <<< 違
差す: つかわす: envoyer qn <<< 遣
差: やや: un peu
差す: さす, さし: nommer (jp.), indiquer <<< 指
差し上げる: さしあげる: donner (pol.), offrir, présenter, lever, élever <<< 上
差し当り: さしあたり: pour le moment, pour l'heure, pour l'occasion <<< 当
差し置く: さしおく: laisser qc. de côté, mettre qc. à part, ne pas compter de, exclure qn. <<< 置
差し替える: さしかえる: remplacer, substituer <<< 替
差し迫る: さしせまる: approcher, menacer <<< 迫
差し招く: さしまねく: appeler qn. de la main, faire signe à qn. de venir <<< 招
差し止める: さしとめる: interdire, refuser <<< 止
差し伸べる: さしのべる: tendre <<< 伸
差し挟む: さしはさむ: insérer, placer (un mot), mettre (en doute) <<< 挟
差し控える: さしひかえる: s'abstenir de qc., se garder de qc. <<< 控
差し出がましい: さしでがましい: importun, indiscret, impertinent, effronté <<< 出
差し引く: さしひく, さしびく: déduire, prélever <<< 引
差し掛る: さしかかる: approcher de qc.,aborder qc. <<< 掛
差し込む: さしこむ: insérer, introduire, glisser, entrer, pénétrer <<< 込
差し戻す: さしもどす: renvoyer à l'instance inférieure <<< 戻
差し向ける: さしむける: envoyer, adresser <<< 向
差し障る: さしさわる: obstruer, gêner, entraver <<< 障
差し支える: さしつかえる: être empêché (de faire) <<< 支
差し支えない: さしつかえない: pouvoir, être autorisé (à faire), ne pas déranger, être libre <<< 支
熟語:差別
, 時差
, 人差指
, 日差
, 格差
, 交差
, 差押
, 点差
, 段差
, 差出
, 差足
, 水差
, 物差
, 誤差
, 差金
語句:傘を差す
, 影が差す
, 刀を差す
, 潮が差す
, 油を差す
, 魔が差す
, 腰に差す
, 地域差
, 価格差
, 干満の差
, 煙管差し
, 嫌気が差す
, 個人差
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
5
翻訳:géant, grand, immense, énorme, gros, colossal, gigantesque, volumineux, astronomique
キョ
巨きい: おおきい: géant, grand, immense, énorme, gros <<< 大
熟語:巨大
, 巨匠
, 巨人
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
5
翻訳:habile, adroit, ingénieux, ruse, intelligent
コウ
巧み: たくみ: habileté, adresse, ingéniosité, finesse
巧みな: たくみな: habile, adroit, ingénieux
巧みに: たくみに: habilement, avec adresse, adroitement
巧い: うまい: habile, adroit
巧く: うまく: habilement, adroitement
巧り: いつわり: ruse, subterfuge <<< 偽
巧い: さとい: intelligent <<< 聡
語句:英語が巧い
, 真似が巧い
, 文章が巧い
, 会話が巧い
, 洒落が巧い
, 言葉巧みに
, 御世辞が巧い
関連語:
上手
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
戦争
,
スポーツ
画数:
7
翻訳:attaquer, étudier (ext.)
コウ
攻める: せめる: attaquer, assaillir, investir, assiéger
攻める: おさめる: étudier <<< 修
攻め合う: せめあう: s'attaquer les uns contre les autres <<< 合
攻め入る: せめいる: envahir <<< 入
攻め落とす: せめおとす: emporter [prendre] d'assaut sur qc. <<< 落
攻め立てる: せめたてる: renouveler ses attaques, stigmatiser, sermonner <<< 立
攻め倦む: せめあぐむ: être las de faire une attaque
熟語:攻勢
, 攻防
, 特攻
, 攻略
, 専攻
, 攻撃
反意語:
守
カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
宗教
画数:
7
翻訳:prêtresse, vestale, sibylle
ブ
フ
巫: みこ
巫: かんなぎ
熟語:巫女
Top Home