afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
Accès direct:
食
,
飲
,
飯
,
飼
,
養
,
館
,
飢
,
飾
,
飽
,
餓
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
nourriture
Nombre de traits:
9
traduction: manger, goûter, repas, plat, nourriture
shoku, jiki
食う: kuu, kurau: manger, goûter, bouffer, boulotter, bâfrer, prendre (un repas), se nourrir, vivre, mordre, encaisser, ramasser, écoper
食うに困る: kuunikomaru: n'avoir rien à se mettre sous la dent <<< 困
食うに困らない: kuunikomaranai: avoir de quoi vivre <<< 困
食えない: kuenai: immangeable, ne pouvant vivre, matois, rusé, retors, malin
食い付く: kuitsuku: mordre, tenir bon <<< 付
食い止める: kuitomeru: arrêter, mettre obstacle à qc., enrayer, freiner <<< 止
食い飽きる: kuiakiru: devenir rassasié de (nourriture) <<< 飽
食い荒らす: kuiarasu: ronger, corroder <<< 荒
食い合わせる: kuiawaseru: se rejoindre, concorder, se raccorder (à) <<< 合
食い違う: kuichigau: différer, diverger, se contredire, s'opposer, être en contradiction [désaccord] <<< 違
食い尽くす: kuitsukusu: finir son assiette, vider son assiette <<< 尽
食い潰す: kuitsubusu: gaspiller <<< 潰
食い切る: kuikiru: mordre, pénétrer dans, faire une percée [trouée, brèche], s'enfoncer dans, s'accrocher à <<< 切
食い込む: kuikomu: empiéter sur <<< 込
食って掛る: kuttekakaru: se permettre de répliquer [critiquer], défier qn. <<< 掛
食る: taberu: manger, goûter, prendre (un repas), se nourrir, continuer de vivre
食べられる: taberareru: bon à manger, mangeable, comestible
食べられない: taberarenai: immangeable
食べて見る: tabetemiru: goûter <<< 見
食べて下さい: tabetekudasai: bon appétit! <<< 下
食べたい: tabetai: vouloir manger
食べたいだけ食べる: tabetaidaketaberu: rassasier
食: kuimono: repas, plat, nourriture
食: meshi: repas, plat, riz (cuit) <<< 飯
Mots kanji: 食糧
, 利食
, 草食
, 美食
, 食品
, 日食
, 月食
, 蚕食
, 三食
, 食後
, 食前
, 朝食
, 昼食
, 間食
, 夕食
, 食材
, 飲食
, 定食
, 断食
, 食料
, 食事
, 会食
, 食堂
, 肉食
, 食費
, 食虫
, 食券
, 給食
, 外食
, 軽食
, 食道
, 主食
, 和食
, 洋食
, 食欲
, 乞食
, 浸食
, 食器
, 食卓
, 菜食
, 食物
, 食い物
, 夜食
, 食い違
, 試食
, 粗食
, 食逃げ
, 餌食
Expressions: 箸で食べる
, 煽りを食う
, 只で食べる
, 割を食う
, 糞食らえ
, 草を食う
, 草を食む
, 摘み食いする
, 鳥を食べる
, 人を食った
, 虫の食った
, 蚤に食われる
, 禄を食む
, 貪り食う
, 外で食べる
, 魚を食べる
, 気に食わない
, 美容食
, 野菜食
, 朝飯を食べる
, 一発食らわす
, 拳骨を食らわせる
, 拳骨を食らう
, 昼飯を食べる
, 御八を食べる
, 部分食
, 自然食
, 文筆で食う
, 栄養食
, 機内食
, 道草を食う
, 乳児食
, 弁当を食べる
, 差押を食う
, 食べ放題
, 食い放題
, 食中毒
, 流動食
, 食習慣
, 保存食
, 一杯食わせる
, 一杯食わす
, 一杯食う
, 玄米食
, 御飯を食べる
, 天然食
, 食道楽
, 食道楽の
, 携帯食
, 食養生
, パンチを食う
, パンチを食わす
, ランチを食べる
, 食パン
mots liés:
喰
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
boisson
Nombre de traits:
12
traduction: boire
in
on
飲む: nomu
飲み明かす: nomiakasu: boire toute la nuit, passer toute la nuit à boire <<< 明
飲み歩く: nomiaruku: faire la tournée des bars, aller boire de bar en bar <<< 歩
飲み込む: nomikomu: avaler, ravaler, gober, déglutir <<< 込
飲み過ぎる: nomisugiru: boire avec excès <<< 過
飲み潰れる: nomitsubureru: tomber ivre mort <<< 潰
飲み難い: nominikui: difficile à boire, pénible à avaler <<< 難
飲み干す: nomihosu: vider (un verre) <<< 干
飲み易い: nomiyasui: facile à boire <<< 易
飲める: nomeru: bon à boire, buvable
Mots kanji: 飲料
, 飲酒
, 飲食
, 飲み屋
, 飲物
, 水飲
Expressions: 茶を飲む
, 薬を飲む
, 薬を飲ませる
, 毒を飲む
, 乳を飲む
, 酒を飲む
, 酒に飲まれる
, 水を飲む
, 鵜飲にする
, 毒薬を飲む
, 毒薬を飲ませる
, 煙草を飲む
, 一気に飲む
, 飲み仲間
, 一杯飲ませる
, 一杯飲む
, スープを飲む
, ストローで飲む
, ラッパ飲みをする
mots liés:
呑
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
Nombre de traits:
12
traduction: repas, plat, manger
han
bon
飯: meshi: repas, plat, riz (cuit)
Mots kanji: 焼飯
, 朝飯
, 昼飯
, 赤飯
, 御飯
Expressions: 米の飯
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
Nombre de traits:
13
traduction: nourrir, élever
shi
ji
飼う: yashinau: nourrir
飼う: kau: élever
Mots kanji: 飼主
, 放飼い
, 羊飼
, 飼育
, 鵜飼
, 飼葉
Expressions: 籠に飼う
, 犬を飼う
, 鳥を飼う
, 鶏を飼う
, 牛を飼う
, 小鳥を飼う
, 家畜を飼う
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
enfants
Nombre de traits:
15
traduction: nourrir, élever
you
養う: yashinau: entretenir, soutenir, nourrir, élever, développer, cultiver
養い: yashinai: nourrissage, élevage
Mots kanji: 養育
, 休養
, 培養
, 養護
, 養子
, 養成
, 養分
, 栄養
, 養女
, 教養
, 扶養
, 養殖
, 養蜂
, 静養
, 養老
, 療養
, 供養
, 養生
, 養鶏
Expressions: 家族を養う
, 妻子を養う
, 体力を養う
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
Nombre de traits:
16
traduction: demeure, résidence, palais
kan
館: yakata: palais, manoir
Mots kanji: 会館
, 旅館
, 水族館
, 開館
, 館長
, 本館
Expressions: 国技館
, 資料館
, 大使館
, 博物館
, 領事館
, 図書館
, 白亜館
, 牧師館
, 絵画館
, 体育館
, 映画館
, 美術館
, 武道館
, 公使館
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
désastre
Nombre de traits:
10
traduction: affamé, assoiffé, faim
ki
飢える: ueru: être affamé, être assoiffé, avoir faim
飢えた: ueta: affamé
飢え: ue: faim, famine
飢えを凌ぐ: ueoshinogu: calmer [tromper] sa faim <<< 凌
Mots kanji: 飢餓
Expressions: 血に飢えた
synonymes:
餓
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
décoration
Nombre de traits:
13
traduction: décoration, ornement, parement, parure, accessoire, garniture, enjolivure, enjolivement
shoku, shiki
飾る: kazaru: orner, parer, décorer, enjoliver, agrémenter, embellir
飾り: kazari: décoration, ornement, parement, parure, accessoire, garniture, enjolivure, enjolivement
飾りの: kazarino: décoratif, ornemental
飾りの有る: kazarinoaru <<< 有
飾りの無い: kazarinonai: simple, sans ornement <<< 無
飾り立てる: kazaritateru: orner trop, se parer, être attifé, enjoliver <<< 立
Mots kanji: 粉飾
, 装飾
Expressions: 錦を飾る
, 雛を飾る
, 花道を飾る
, 宝石で飾る
, 船首飾り
, 外見を飾る
, 外観を飾る
, 店頭に飾る
, 言葉を飾る
, リボンで飾る
catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits:
13
traduction: ennuyer, lasser, fatiguer
hou
飽きる: akiru: s'ennuyer, se lasser
飽かす: akasu: ennuyer, lasser
飽きさせる: akisaseru
飽くまで: akumade: jusqu'au bout, obstinément
飽くまでも: akumademo
飽くまでやる: akumadeyaru: s'accrocher, tenir ferme
飽くまで戦う: akumadetatakau: battre jusqu'au bout <<< 戦
飽き足らない: akitaranai: n'être pas content [suffisant] <<< 足
飽き足らぬ: akitaranu <<< 足
飽きっぽい: akippoi: capricieux, changeant, instable
Mots kanji: 飽和
Expressions: 食い飽きる
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
désastre
Nombre de traits:
15
traduction: affamé, assoiffé, faim
ga
餓える: ueru: être affamé, être assoiffé, avoir faim
Mots kanji: 餓鬼
, 飢餓
, 餓死
synonymes:
飢
Top Home