Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2
Direkter Zugang: 利 , 金 , 宝 , 益 , 株 , 財 , 得 , 貸 , 税 , 資

利

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Finanz
Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: scharf, Gewinn (bor.), Vorteil, Vorzug, Nutzen, Ertrag, Profit, Zins, Zinsfuß, Zinssatz
ri
利する: risuru: profitieren lassen (jn), benützen lassen (jn.), Vorteil [Nutzen] ziehen lassen (jn.)
利に聡い: rinisatoi: auf die Gewinnaussicht [auf eine Gewinnbeteiligung] erpicht sein, berechnend, 'wissen, wo Barthel den Most holt' <<< 聡
利を得る: rioeru: Gewinn ziehen (an), Gewinn [Vorteil] haben (von), Nutzen ziehen (aus, durch), Vorteil ziehen (aus, von) <<< 得
利が有る: rigaaru: gewinnbringend, Gewinn bringend, einbringlich, einträglich, nutzbringen, Nutz bringend, vorteilhaft, rentabel <<< 有
利し: toshi: scharf
利: mouke: Gewinn <<< 儲
利く: kiku: wirken, Wirkung tun, zur Wirkung kommen, anschlagen, durchschlagen, sich auswirken, Erfolg [Effekt] haben, bewirken, beeinflussen, bestimmen, Einfluss haben [gewinnen] (auf), einwirken (auf), stark [salzig, süß] genug sein, stechen, beißen
Kanji Wörter: 勝利 , 利点 , 暴利 , 便利 , 徳利 , 右利 , 左利 , 権利 , 利息 , 利子 , 年利 , 利食 , 有利 , 不利 , 利確 , 利口 , 利潤 , 金利 , 利用 , 砂利 , 利益 , 利率 , 利幅 , 実利 , 高利 , 薄利 , 複利 , 単利 , 利殖 , 利害
Ausdrücke: 幅を利かす , 幅が利く , 顔が利く , 顔を利かす , 鼻が利く , 鼻が利かない , 気が利く , 口を利く , 両手利きの , 機転の利く , 機転が利く , 機転の利かない , 機転が利かない , 機転を利かす , 展望が利く , 苦味の利いた , 目先が利く

金

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Finanz , Material
Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: Metall, Geld, Gold
kin
kon
金: kane: Metall, Geld
金: kogane: Gold
金の: kaneno: metallen, metallisch, Metall-, geldlich, pekuniär, Geld-, Finanz-
金に成る: kaneninaru: einträglich, gewinnbringend, Gewinn bringend, rentabel <<< 成
金が有る: kanegaaru: (viel) Geld haben, reich sein, bei Kasse sein, gut daran sein <<< 有
金が無い: kaneganai: kein [wenig] Geld haben, arm sein, schlecht bei Kasse sein, es geht bei jm. knapp her <<< 無
金が掛かる: kanegakakaru: viel [viel Geld, eine Stange Geld, ein Heidengeld] kosten, Das läuft ins Geld <<< 掛
金に困る: kanenikomaru: in Geldnot [Geldklemme, Geldverlegenheit] sein <<< 困
金を使う: kaneotsukau: Geld ausgeben, Geld verschwenden [vergeuden] <<< 使
金を儲ける: kaneomoukeru: Geld verdienen, zu Geld kommen, mit etw. Geld machen, Geld zusammenraffen <<< 儲
金を出す: kaneodasu: Geld anlegen, die Kosten bestreiten [tragen], für jn. [etw.] bezahlen <<< 出
金を払う: kaneoharau: bezahlen, zahle, begleichen <<< 払
金を貯める: kaneotameru: Geld auf die hohe Kante legen <<< 貯
Kanji Wörter: 金曜 , 税金 , 年金 , 白金 , 募金 , 錬金術 , 金沢 , 金型 , 金木犀 , 金魚 , 金髪 , 黄金 , 合金 , 資金 , 料金 , 入金 , 成金 , 金貸 , 罰金 , 金具 , 御金 , 換金 , 金額 , 金庫 , 出金 , 金貨 , 金柑 , 前金 , 金門 , 金持 , 卸し金 , 貯金 , 送金 , 預金 , 頭金 , 代金 , 針金 , 金鳳花 , 賞金 , 金鎚 , 借金 , 金箔 , 現金 , 金銭 , 金属 , 金利 , 賭金 , 賃金 , 返金 , 鍍金 , 課金 , 礼金 , 引金 , 掛金 , 金融 , 金星 , 砂金 , 裏金 , 金物 , 敷金 , 献金 , 金蔓 , 差金 , 金輪際
Ausdrücke: 時は金なり , 貸付金 , 資本金 , 補助金 , 保証金 , 抵当金 , 出資金 , 金で誘惑する , 交付金 , 不正な金 , 示談金 , 退職金 , 配当金 , 金太郎 , 些細な金 , 入学金 , 権利金 , 沈黙は金 , 見舞金 , 支払金 , 準備金 , 委託金 , 延滞金 , 保釈金 , 寄託金 , 十八金 , 寄付金 , 基本金 , 納付金 , 支度金 , 賠償金 , 奨励金 , 弁償金 , 補給金 , 懸賞金 , 入会金 , 加入金 , 予備金 , 所持金 , 多額の金 , 買掛金 , 売掛金 , 手付金 , 契約金 , 補償金 , 金の鉱脈 , 保険金 , 莫大な金 , 金屏風 , 持参金 , 奨学金 , 予約金 , 一時金 , 積立金 , 給付金 , 給与金 , 利益金 , 証拠金 , 信託金 , 身代金 , 金木犀 , 余剰金 , 滞納金 , 金メダル , 金モール , サービス料金
verwandte Wörter: マネー

宝

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Finanz
Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: Schatz, Kostbarkeiten, Reichtum
hou
宝: takara
宝の持ち腐れ: takaranomochigusare: Perlen vor die Säue werfen
Kanji Wörter: 家宝 , 重宝 , 宝石 , 国宝 , 宝物 , 宝箱 , 宝船 , 宝島 , 宝捜し , 財宝
Ausdrücke: 地中の宝

益

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Finanz
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: erhöhen
eki, yaku
益: eki: Nutzen, Nutzlichkeit, Gewinn, Profit, Verdienst, Vorteil
益する: ekisuru: nützen, gewinnen, profitieren, von Nutzen [Gewinn, Profit, Vorteil] sein
益の有る: ekinoaru: nützlich, gwinnbringend [Gewinn bringend], profitabel, verdienstlich, vorteilhaft <<< 有
益の無い: ekinonai: unnützlich, nutzlos, gewinnlos, unprofitabel <<< 無
益す: masu: erhöhen <<< 増
益: masumasu: immer mehr <<< 益々
Kanji Wörter: 実益 , 権益 , 益々 , 公益 , 増益 , 減益 , 利益 , 含み益 , 無益

株

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Pflanze , Finanz
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Fuß, Baumstumpf
shu
株: kabu: Baumstumpf, Aktie (jp.), Anteilschein, Effekten, Kundschaft, Kundenkreis, Auftraggeber
株を買う: kabuokau: sich Aktien anschaffen <<< 買
株を売る: kabuouru: Aktien verkaufen <<< 売
株を持つ: kabuomotsu: Aktien [Anteile] besitzen <<< 持
株を遣る: kabuoyaru: an der Börse spekulieren <<< 遣
株で儲ける: kabudemoukeru: auf der Börse Geld machen <<< 儲
株で損する: kabudesonsuru: auf der Börse Geld verlieren <<< 損
株が上がる: kabugaagaru: Seine Aktien sind gestiegen, Die Werte steigen auf <<< 上
株が下がる: kabugasagaru: Seine Aktien sind gefallen, Die Werte sinken [bröckeln] ab <<< 下
Kanji Wörter: 株主 , 切株 , 株式 , 株価
Ausdrücke: 成長株 , 優先株 , 黄金株 , 権利株 , 無償株 , 記名株 , 銀行株 , 仕手株 , 上場株 , 主力株 , 投資株 , 自社株 , グロース株 , 株バブル , バリュー株
verwandte Wörter: ストック

財

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Finanz
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Schatz
zai
財: zai: Reichtum, Besitztum, Gut, Habe, Vermögen, Schatz
財を成す: zaionasu: ein Vermögen anhäufen [machen]. <<< 成
財: takara: Schatz, Kostbarkeiten, Reichtum <<< 宝
財か: wazuka: wenig <<< 僅
Kanji Wörter: 財布 , 家財 , 財団 , 財閥 , 財政 , 財務 , 財産 , 財宝
Ausdrücke: 文化財 , 消費財

得

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Finanz
Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: gewinnen, erhalten, erzielen
toku
得: toku: Gewinn, Vorteil, Nutzen, Erwerb, Verdienst
得な: tokuna: nützlich, vorteilhaft, einträglich, gewinnbringend, Gewinn bringend, nutzbar
得する: tokusuru: gewinnen, Vorteil haben (von), sparen
得る: eru: erhalten, annehmen, bekommen, erwerben
得る: uru
得てして: eteshite: 'geneigt sein, (etw. zu tun)'
Kanji Wörter: 納得 , 取得 , 獲得 , 得意 , 説得 , 習得 , 拾得 , 得点 , 所得 , 心得 , 自業自得
Ausdrücke: 利を得る , 賞を得る , 職を得る , 時を得た , 止むを得ない , 止むを得ず , 所を得る , 所を得ない , 許しを得る , 許しを得て , 勝ち得る , 有り得る , 資格を得る , 賛成を得る , 勝利を得る , 地位を得る , 知識を得る , 特許を得る , 要領を得ない , 承認を得る , 承諾を得る , 承諾を得て , 承諾を得ないで , 褒美を得る , 概念を得る , 権利を得る , 収入を得る , 手掛りを得る , 評判を得る , 同意を得る , 協賛を得る , 協賛を得て , 許可を得る , 許可を得て , 了解を得る , 支持を得る , 賞金を得る , 版権を得る , 信用を得る , 特典を得る , 賃金を得る , 賞品を得る , 利益を得る , 教訓を得る , ヒントを得る , チャンスを得る , タイトルを得る
Antonyme: 失

貸

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Finanz
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: leihen
tai
貸す: kasu: leihen (jm.), ausleihen [darleihen] (jm.), beleihen, kreditieren (jm.), verpumpen (jm.), vermieten, verpachten, Gehör leihen [geben, schenken] (jm.), sein Ohr leihen (jm.)
貸し: kashi: Leihe, Ausleihen, Darlehen, Verpumpen, Vermieten, Verpachten
Kanji Wörter: 貸付 , 金貸 , 賃貸 , 貸切 , 貸倒れ
Ausdrücke: 耳を貸す , 耳を貸さない , 腕を貸す , 宿を貸す , 手を貸す , 貸別荘 , 抵当貸 , 貸衣装 , 貸衣装屋 , 知恵を貸す , 高利で貸す , 高利貸
Synonyme: レンタル
Antonyme: 借

税

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Finanz
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Steuer, Tribut
zei
sei
datsu
etsu
税: mitsugi
Kanji Wörter: 税金 , 免税 , 税理士 , 課税 , 脱税 , 税抜 , 税込 , 税務 , 税理 , 税関 , 関税
Ausdrücke: 鉱業税 , 輸入税 , 輸出税 , 相続税 , 印紙税 , 取得税 , 市民税 , 営業税 , 飲食税 , 住民税 , 売上税 , 通過税 , 法人税 , 勤労所得税 , 有名税 , 税の軽減 , 税を軽減する , 財産税 , 税の控除 , 直接税 , 間接税 , 通行税 , 入場税 , 所得税 , 加算税 , 事業税 , 固定資産税 , 不足税 , 地方税 , 家屋税 , 環境税 , 不動産税 , 給与税 , 消費税 , 停泊税

資

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Finanz
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Schatz, Kapital
shi
資する: shisuru: beitragen (zu), einen Beitrag tun, helfen, tätig [tatkräftig] unterstützen
資: takara: Schatz <<< 宝
資: moto: Kapital <<< 元
資ける: tasukeru: helfen <<< 助
資: tachi: Nature, Charakter <<< 質
Kanji Wörter: 外資 , 資格 , 資源 , 資本 , 資料 , 出資 , 資金 , 融資 , 物資 , 資産 , 合資 , 投資


Top Home