Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2
Direkter Zugang: 蚕 , 蛍 , 蛮 , 触 , 融 , 蚤 , 蛋 , 蜜 , 蝕 , 蟹

蚕

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Seidenraupe
san
蚕: kaiko
Kanji Wörter: 蚕食

蛍

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Insekt
Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Leuchtkäfer, Leuchtwurm, Glühwürmchen
kei
蛍: hotaru
蛍の光: hotarunohikari: Schimmer [Schein] des Leuchtwurms, Auld Lang Syne (ein schottisches Lied) <<< 光
Kanji Wörter: 蛍光

蛮

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Barbar
ban
蛮: ban: wild (pref., jp.)
ebisu
Kanji Wörter: 野蛮 , 南蛮

触

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: berühren, befühlen, anfassen
shoku, soku
触れる: hureru: berühren, fühlen, in Berührung kommen (mit jm.), anstoßen (an), übertreten, verletzen, sich beziehen (auf), erwähnen, bekannt werden
触れ合う: hureau: in Berührung kommen (mit), sich [einander] berühren <<< 合
触れ込む: hurekomu: ankündigen, verkündigen, Reklame machen (für), ausgeben (jn. für etw.), sich ausgeben (für) <<< 込
触る: sawaru: jn. etw. berühren, mit etw. in Berührung kommen
触らぬ神に祟り無し: sawaranukaminitatarinashi: Schlafende Hunde soll man nicht wecken
触り: sawari: Berührung, Anrühren, Berühren, Antasten, Tastgefühl, ergreifende [rührende] Stelle, Wesentliches, Hauptsache, Kernpunkt
Kanji Wörter: 触手 , 触角 , 肌触 , 接触 , 触合 , 感触
Ausdrücke: 折に触れて , 指で触る , 手を触れる , 有り触れた , 機雷に触れる , 核心に触れる , 要点に触れる

融

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Chemie
Anzahl der Striche: 16
Übersetzung: auflösen, schmelzen, durchgehen
yuu
融ける: tokeru: sich auflösen, schmelzen
融る: tooru: durchgehen <<< 通
融: too, yoshi, michi, tooru, akira: pers.
Kanji Wörter: 融合 , 融資 , 融和 , 金融
Synonyme: 溶

蚤

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Stichwort: Insekt
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Floh, schnell, rasch, Nagel (entleh.)
sou
蚤: nomi: Floh
蚤に食われる: nominikuwareru: von Flöhen gebissen [geplagt] werden <<< 食
蚤の市: nominoichi: Flohmarkt, Krämermarkt <<< 市
蚤い: hayai: schnell, rasch <<< 速
Kanji Wörter: 蚤の市

蛋

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Stichwort: Vogel
Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Taucherin, Vogelei (bor.)
tan
蛋: tamago: Vogelei <<< 卵
Kanji Wörter: 蛋白

蜜

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Stichwort: Nahrung
Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: Honig
mitsu
bitsu
michi
蜜の様な: mitsunoyouna: süß wie Honig <<< 様
Kanji Wörter: 蜂蜜 , 蜜柑 , 蜜蜂

蝕

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: zerfressen, zernagen, Finsternis, Eklipse
shoku
蝕む: mushibamu: zerfressen, zernagen, durch Fressen beschädigen
蝕まれる: mushibamareru: von Würmen zerfressen [zernagt] werden, wurmfräßig [wurmstichig, wurmig] werden
Ausdrücke: 部分蝕

蟹

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Stichwort: Fisch
Anzahl der Striche: 19
Übersetzung: Krabbe, Taschenkrebs
kai
蟹: kani
蟹の鋏: kaninohasami: Krebsschere <<< 鋏
蟹の甲: kaninokou: Schild <<< 甲
Kanji Wörter: 蟹座
Ausdrücke: 海老蟹 , 蟹千鳥 , 上海蟹


Top Home