Japanisch anzeigen
Direkter Zugang: 句 , 包 , 勺 , 匁 , 旬 , 勾 , 勿 , 匂

句

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Grammatik
Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: Redensart, Redewendung, Satz, Ausdruck, Vers, Verszeile, Strophe, Stelle, Passus, Absatz, Paragraph
ku, kou
句: kugiri: Interpunktion, Satzzeichensetzung, Pause, Punkt
Kanji Wörter: 句読 , 節句 , 俳句 , 挙句 , 文句 , 絶句
Ausdrücke: 常套句

包

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Transport
Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: einwickeln, einpacken, Paket, Packung
hou
包む: tsutsumu: einwickeln (in), einschlagen (in), einhüllen (in), einpacken (in), verpacken (in), verhüllen, verdecken
包み: tsutsumi: Pack, Packen, Päckchen, Paket, Packung, Ballen, Bündel
包みにする: tsutsuminisuru: etw. zu einem Bündel schnüren
包みを解く: tsutsumiotoku, tsutsumiohodoku: auspacken <<< 解
包み隠す: tsutsumikakusu: verheimlichen, verhehlen, verschweigen <<< 隠
包み隠さず: tsutsumikakusazu: offen, offenherzig, freimütig <<< 隠
包み込む: tsutsumikomu: einwickeln (in), einhüllen (in), einpacken (in) <<< 込
包み直す: tsutsuminaosu: umpacken, anders packen, nochmals packen <<< 直
包める: kurumeru: zusammenschnüren, zusammenbinden, ein Bündel packen, zusammenfassen, einschließen <<< 括
Kanji Wörter: 包茎 , 包装 , 小包 , 包丁 , 包囲 , 包帯 , 梱包 , 縫包み
Ausdrücke: 巻き包む , 霧に包まれる , 言い包める , 二重に包む , 別々に包む , 火炎に包まれる , オブラートに包む , ミステリーに包まれ

勺

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Einheit
Anzahl der Striche: 3
Übersetzung: schöpfen, ausschöpfen, füllen
shaku: Einheit der Oberfläche (ca. 0.033 m2 in Japan), Einheit des Volumens (ca. 0.018 L)
勺む: kumu: schöpfen, ausschöpfen <<< 汲

匁

Kategorie: nur in Japanisch
Radikalen:
Stichwort: Einheit
Anzahl der Striche: 4
Übersetzung: Einheit von Gewicht ( ca. 3.75 g, jp.)
匁: monme

旬

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Kalender
Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: zehn Tage, zehn Jahre
jun
shun: Jahreszeit (jp.), die beste [rechte] Zeit
旬: tooka: zehn Tage <<< 十日
Kanji Wörter: 初旬 , 中旬 , 下旬 , 上旬

勾

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Anzahl der Striche: 4
Übersetzung: beugen, krümme, Haken
kou, ku
勾: magaru: sich beugen, sich krümmen <<< 曲
勾: kagi: Haken <<< 鉤

勿

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Stichwort: Grammatik
Anzahl der Striche: 4
Übersetzung: verboten, nicht, niemals, nie
butsu
mochi
勿れ: nakare: Tun Sie es nie
勿し: nashi: nicht
Kanji Wörter: 勿論 , 勿忘草 , 勿体
verwandte Wörter: 否 , 非

匂

Kategorie: JIS1, nur in Japanisch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 4
Übersetzung: Geruch, Duft, Aroma, Odeur, Gestank
匂: niou: riechen, duften, stinken
匂: nioi: Geruch, Duft, Aroma, Wohlgeruch, Odeur, Gestank
匂いの有る: nioinoaru: duftend, duftig <<< 有
匂いの無い: nioinonai: geruchlos, duftlos <<< 無
匂いの良い: nioinoii: wohlriechend, aromatisch <<< 良
匂いの悪い: nioinowarui: übelriechend, stinkend, pestilenzialisch <<< 悪
匂いが消える: nioigakieru: Duft verlieren <<< 消
Ausdrücke: 臭い匂い
verwandte Wörter: 臭


Top Home